![]() |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
![]() |
tamar_7 |
![]()
პოსტი
#1
|
![]() Newbie ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 3 რეგისტრ.: 11-September 07 მდებარ.: tbilisi წევრი № 2,717 ![]() |
გამარჯობათ! მე თამარი ვარ. ახლახანს დავრეგისტრირდი ამ ფორუმში და პირველად ვაფიქსირებ ჩემს აზრს. პირველ რიგში კი ვიტყვი, რომ არაჩვეულებრივი ფორუმია, მართლა ძალიან მომწონს.. თუმცა, თუ ნებას მომცემთ, ერთ პატარა შენიშვნას შევიტან (დღეს იუბილარი ვარ და ამიტომ ვაძლევ ამის უფლებას ჩემს თავს
![]() ამ საიტზე შემოსვლისთანავე თვალში მომხვდა სიტყვები :"სტუმარს სალამი". თუ არ ვცდები "სალამ ალეიქუმ" ანუ იგივე "სალამ" არაბული სიტყვაა, ჩვენ კი, ალბათ დამეთანხმებით, არაფერი გვაქვს საერთო არაბებთან, მით უმეტეს რელიგია, ამიტომ მართმადიდებლურ ფორუმში ამ სიტყვის გამოყენება ცოტა არ იყოს მიზანშეუწონლად მიმაჩნია. მით უმეტეს, რომ ქართველებს ისეთი მშვენიერი მისასალმებელი სიტყვები გვაქვს, როგორიცაა "გამარჯობა", "მშვიდობა" და ა.შ. მაპატიეთ, თუ ვინმეს ჩემი აზრით შეურაწყოფა მივაყენე! შემინდეთ! |
![]() ![]() |
abo |
![]()
პოსტი
#2
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 3,533 რეგისტრ.: 20-March 07 წევრი № 1,441 ![]() |
kato_Bato
ვაგლახ რომ არის, და ძალიანაც არის...სალამი , სტოლი, სკამეიკა, კასრული, ესენი ყველა ბარბარიზმია. წეხან ავღნიშნე როდესაც ქართულში აქვს შესატყვისი უნდა ვეცადოთ ამოვიღოთ. 70%-იაო რომ ამბობ რა მათ არა აქვთ შესატყვისი? და არ უნდა ამოვიღოთ?, ძნელია ერთია მაგრამ უნდა ვეცადოთ ხომ? რავიცი შენ თუ გინდა დახურე, მაგი მაინც არის შენ ხელში მთაწმინდელებმა სახარება თარგმნეს ქართულად და სიტყვა არ უსესხებიათ სხვა ენიდან როგორ არ დაგვრჩება ქართულს მაგი გაუჭირდა? -------------------- არ გაიწვრთნების სამი რამ: მგელი, არწივი, კაი ყმა.
|
![]() ![]() |
მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 13th July 2025 - 04:44 PM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი