IPB

სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )

საეკლესიო ბიბლიოთეკა

> ქართული ენა, ''რა ენა წახდეს, ერიც დაეცეს!''
თამარი_ცქნაფო
პოსტი Nov 18 2006, 09:22 PM
პოსტი #1


მე რომ მიყვარხარ, განა ისე არწივს მთა უყვარს...
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 15,854
რეგისტრ.: 1-November 06
მდებარ.: მწვერვალი ''დიადი ვერასოდეს''
წევრი № 362



ამ თემის გახსნა კარგა ხანია მინდოდა. დიდი არც არაფერი, მაგრამ ეს ცოტათი მაინც დაგვეხმარება, ვწეროთ ასე თუ ისე გამართულად. დავსვათ კითხვები, ვუპასუხოთ, რატომ არის ერთი ფორმა მართებული და მეორე - გაუმართავი.... ბევრი რომ არ გავაგრძელო, ვისაუბროთ გამართული ქართულით, თუნდაც სულ მცირედით შევეცადოთ....


და რადგანაც თემა მე გავხსენი, თავს უფელბას მივცემ, აქ შემჩნეული რამდენიმე მაგალითი გავასწორო smile.gif
1. ხშირად იწერება რამოდენიმე, სინამდვილეში ო აქ არაფერ შუაშია: ფუძეა რამდენი+მე ნაწილაკი. ასე რომ, სწორი ფორმაა: რამდენიმე.
2. არასწორია: საქმე იმაშია. ეს რუსულის კალკია. ნუთუ შეიძლება, რომ საქმე რამე-ში იყოს? თუ საქმის არსის გაგება გვსურს, უნდა ვთქვათ: საქმე ისაა, რომ...
3. თითოეული ჩვენთაგანი, თქვენთაგანი, მათთაგანი. ეს ნაცვალსახელები გან თანდებულის დართვისას აღარ ინარჩუნებს ბრუნვის ნიშანს და ვიღებთ მართებულ ფორმებს: ჩვენგანი, თქვენგანი, მათგანი. ადრე მათთაგანი და მათგანი პარალელურ ფორმებად მიიჩნეოდა, დღეს ეს ფორმაც თა-ს გარეშე იხმარება.
4. საპატრიარქოში და სამღვდელოებაში გავრცელებულია ფორმა: მონოზონი და მიიჩნევენ, რომ ეს მოდის სიტყვა მონო-დან. თუმცა როგორც ძველი ტექსტების საკმაოდ ნორმალურმა მცოდნემ, შემიძლია გითხრათ, რომ მსგავსი რამ არსად გვხდება, არც ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონის ძველი და ახალი გამოცემები იზიარებენ ამ სიტყვის მართებულობას, ენათმეცნიერთა ვარაუდით, შეცდომა დიალექტური ფორმის აღრევით არის გამოწვეული. დიალექტური ფორმაა მოლოზონი, მოლაზონი. მოკლედ, მართებულია მონაზონი. თუ არ გჯერათ, სულ ცოტა, ხანძთელის ტექსტს ჩახედეთ.
5. ბერ-მონაზონი იწერება ერთად, დეფისის გარეშე: ბერმონაზონი, ბერმონაზვნური, ბერმონაზვნები. დეფისით იწერება მღვდელ-მონაზონი.
დანარჩენს შემდეგ გავაგრძელებ. თქვენც დამეხმარეთ, დაწერეთ მართებული და გაუმართავი ფორმები. ან დავსავთ კითხვები და თუ ვიცით, ვუპასუხოთ.


--------------------
''ადამიანზე გამძლეა თიხა,
მაგრამ თიხაზე გამძლეა სიტყვა,
ის შეიძლება უბრალო იყოს
და აუტანელ ტკივილად ითქვას''...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topic
გამოხმაურებები
marine
პოსტი Dec 26 2006, 01:43 PM
პოსტი #2


მ_ა_კ_ა
***

ჯგუფი: co-Moderators
პოსტები: 64,194
რეგისტრ.: 3-November 06
მდებარ.: გულის საკურთხეველი:)
წევრი № 381



kato_Bato

ძალიან დიდი მადლობა!! smile.gif


--------------------
"კ უ ს_ ნ ა ბ ი ჯ ე ბ ი თ_ ფ უ ძ ი ა მ ა ს_ მ თ ი ს კ ე ნ".
-------------------
"არც შექებით ვხდებით უკეთესნი და არც გაკიცხვით უარესნი." /არქიმანდრიტი რაფაელი (კარელინი)/
--------------------
"ფრაზა, რომელსაც ხშირად იყენებდნენ ძველი გადამწერები: "ჴელი მწერლისა მიწასა შინა ლპების და ნაწერნი ჰგიან".
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

პოსტი ამ თემაში
თამარი   ქართული ენა   Nov 18 2006, 09:22 PM
mari   ძალიან ხშირად მესმ...   Nov 18 2006, 09:27 PM
თამარი   ძალიან ხშირად მესáƒ...   Nov 18 2006, 09:30 PM
fallen   ძალიან ხშირად მესáƒ...   Nov 19 2006, 04:30 PM
mari   ეგ სწორეა გენაცვაáƒ...   Nov 19 2006, 05:01 PM
fallen   ალბათ თამარის პასáƒ...   Nov 20 2006, 12:35 AM
თამარი   რა გამონაკლისებზე...   Nov 20 2006, 01:01 AM
fallen   მერე მაგაზე არ გვიá...   Nov 20 2006, 02:27 AM
ninore   ძალიან ხშირად მესáƒ...   Nov 21 2006, 03:20 AM
mari   მშვენიერი თემაა, გáƒ...   Nov 18 2006, 09:34 PM
თამარი   მშვენიერი თემაა, გá...   Nov 18 2006, 09:36 PM
mnate   შესანიშნავი თემაა ...   Nov 18 2006, 09:50 PM
თამარი   შესანიშნავი თემაა...   Nov 18 2006, 09:56 PM
KAIROS   ისე კი ძველი უფრო áƒ...   Nov 18 2006, 09:59 PM
mnate   უი, უი, ჩვენი ბრენდი...   Nov 18 2006, 10:11 PM
თამარი   ახლა ყველამ მომისმ...   Nov 18 2006, 10:12 PM
tat-ia   ხშირად შემხვედრია ...   Nov 19 2006, 01:27 PM
glaxa   თამარი დიდი მადლობ...   Nov 19 2006, 01:52 PM
თამარი   [b]თამარი დიდი მადლáƒ...   Nov 19 2006, 07:30 PM
mogzaura   შეცდომაა მომწომს–â...   Nov 19 2006, 04:31 PM
fallen   შეცდომაა მომწომს–...   Nov 19 2006, 04:34 PM
ხათუნა   შეცდომაა მომწომს–...   Nov 21 2006, 02:26 AM
mogzaura   რა არა?   Nov 19 2006, 04:35 PM
fallen   რა არა? ანუ უნდა ვთá...   Nov 19 2006, 04:36 PM
mogzaura   კი რადგან ბევრჯერ áƒ...   Nov 19 2006, 04:41 PM
fallen   კი რადგან ბევრჯერ á...   Nov 19 2006, 04:45 PM
kato_Bato   თამარი დიდი მადლოáƒ...   Nov 19 2006, 07:47 PM
glaxa   თამარი შენ ფილოლოგ...   Nov 20 2006, 10:50 AM
დათიკო   ძალიან ხშირია და თáƒ...   Nov 21 2006, 12:02 AM
მარიამი   დათიკო, ვერ წარმოიáƒ...   Nov 21 2006, 01:44 AM
დათიკო   მარიამი ეს რთულია, ...   Nov 21 2006, 02:01 AM
თამარი   ასხვავებს სიტყვა გ...   Nov 22 2006, 04:42 PM
Springchild   nu es kutxuri gamotqma ufro aris... ise, kilosac...   Nov 22 2006, 04:42 PM
თამარი   რაც შეეხება, ვერც ეá...   Nov 22 2006, 04:45 PM
დათიკო   სწორია - რამდენიმე ...   Nov 22 2006, 04:45 PM
თამარი   ახლა შევეხოთ ფორმე...   Nov 22 2006, 04:51 PM
.:თამარი:.   მეც შევეხები ერთ ძáƒ...   Nov 22 2006, 07:43 PM
zura.b.g.   მეც შევეხები ერთ ძá...   Nov 26 2006, 02:02 AM
.:თამარი:.   :o მართლაა? :blink: თამაá...   Nov 26 2006, 05:46 PM
manana   მეც შევეხები ერთ ძá...   Nov 28 2006, 03:53 AM
.:თამარი:.   ფორუმზე ხშირია ასე...   Nov 25 2006, 12:44 AM
თამარი   ფორუმზე ხშირია ასáƒ...   Nov 27 2006, 01:19 AM
.:თამარი:.   თამარ, ძალიან დიდი ...   Nov 27 2006, 05:19 PM
თამარი   გაიხარე! ეს თემაც...   Nov 27 2006, 09:08 PM
solomony   მე ისე ვიტყვი რომ ძá...   Nov 25 2006, 01:09 AM
glaxa   solomony თანამედროვე ენ...   Nov 25 2006, 01:31 PM
A L U B A L A   ზნაჩიტ,სწორია შამპ...   Nov 26 2006, 12:13 AM
.:თამარი:.   აქ "შ" ზედმეტია....   Nov 26 2006, 06:26 PM
KAIROS   მოიცა ახლა, "ხეებ...   Nov 27 2006, 10:32 PM
თამარი   მოიცა ახლა, "ხეებá...   Nov 27 2006, 10:34 PM
valeri   ძალიან გამიხარდა ა...   Nov 28 2006, 12:11 AM
kato_Bato   თამარ, ეს სახელმძღá...   Nov 28 2006, 11:41 AM
.:თამარი:.   აუცილებლად, ჩემო ძáƒ...   Nov 28 2006, 02:35 PM
თამარი   აუცილებლად, ჩემო ძá...   Nov 28 2006, 11:37 PM
.:თამარი:.   ა, ბატონო! მგონი სáƒ...   Nov 29 2006, 12:27 AM
თამარი   ა, ბატონო! მგონი სá...   Nov 29 2006, 01:25 AM
.:თამარი:.   გაიხარე :) ავტორი ვáƒ...   Nov 29 2006, 02:01 PM
manana   აი კიდევ ერთი ბმულáƒ...   Nov 29 2006, 06:50 PM
.:თამარი:.   აი ბოლოს კი, მგონი ა...   Nov 29 2006, 12:39 AM
.:თამარი:.   შესანიშნავია! გმáƒ...   Nov 29 2006, 07:15 PM
marine   თინეიჯერთა და სხვა...   Nov 30 2006, 12:44 PM
თამარი   შეცდომაა: გეხვერწე...   Dec 2 2006, 11:20 PM
kato_Bato   მოდით დავუკვირდეთ ...   Dec 3 2006, 01:25 PM
.:თამარი:.   kato_Bato მშვენივრად ახáƒ...   Dec 3 2006, 02:38 PM
kato_Bato   :rolleyes: :D ხანდახან შეგ...   Dec 3 2006, 02:44 PM
.:თამარი:.   ამაზე გავლენა ცნოáƒ...   Dec 3 2006, 02:48 PM
kato_Bato   ამიტომაც არ მივიჩáƒ...   Dec 3 2006, 02:54 PM
.:თამარი:.   და კიდე კაი "ბატოá...   Dec 3 2006, 03:03 PM
marine   სასომხეთი = ს ო მ ხ ე ...   Dec 4 2006, 01:34 PM
M.W.S.   [b]იოანე-ზოსიმე: “ქეáƒ...   Dec 6 2006, 05:57 PM
marine   "ღრმა, უნაპირო, ბრá...   Dec 8 2006, 04:45 PM
ზოსიმე   S O S adamianebo mishvelet sakutar,qartul fontze v...   Dec 8 2006, 06:16 PM
zura.b.g.   ეს თემა სწორედაც რáƒ...   Dec 9 2006, 02:39 AM
.:თამარი:.   მე ვფიქრობ, რაც უფáƒ...   Dec 12 2006, 04:36 PM
.:თამარი:.   ლათინურიდან (გერმა...   Dec 22 2006, 03:10 PM
marine   .:თამარი:. :) ძალიან გá...   Dec 22 2006, 03:41 PM
.:თამარი:.   marine :) თუ გაგიხარდა, áƒ...   Dec 22 2006, 03:48 PM
marine   .:თამარი:. თამარ,ძალá...   Dec 22 2006, 03:51 PM
ზოსიმე   თამარ,მიხარია შენნ...   Dec 23 2006, 01:30 AM
თამარი   თამარ,მიხარია შენáƒ...   Dec 23 2006, 02:49 AM
.:თამარი:.   თამართან მართლა დáƒ...   Dec 25 2006, 01:42 PM
tinka   აუ რა კარგი და საჭიá...   Dec 23 2006, 02:04 AM
ზოსიმე   შეცდომაა-კბენა სწ...   Dec 23 2006, 01:23 PM
kato_Bato   შეცდომაა-კბენა სწáƒ...   Dec 23 2006, 02:16 PM
მარიამი   ვინმემ ხომ არ იცით, ...   Dec 24 2006, 02:20 PM
თამარი   ვინმემ ხომ არ იცით,...   Dec 24 2006, 05:46 PM
მარინე   ილია II-ის ქადაგება ...   Dec 24 2006, 07:00 PM
მარიამი   მე სხვაგვარად მასáƒ...   Dec 24 2006, 07:21 PM
თამარი   მე სხვაგვარად მასáƒ...   Dec 24 2006, 10:24 PM
მარიამი   მადლობა :) გაიხარე...   Dec 24 2006, 06:07 PM
.:თამარი:.   თემიდან გადახვევა ...   Dec 25 2006, 01:54 PM
kato_Bato   შეცდომაა:მადლობა მ...   Dec 26 2006, 01:27 PM
marine   .:თამარი:. რომელია სá...   Dec 26 2006, 01:34 PM
kato_Bato   [b].:თამარი:. რომელია ...   Dec 26 2006, 01:41 PM
marine   kato_Bato ძალიან დიდი მაá...   Dec 26 2006, 01:43 PM
tinka   გთხოვთ დამეხმარეთ,...   Dec 26 2006, 06:36 PM
kato_Bato   გთხოვთ დამეხმარეთ...   Dec 26 2006, 06:43 PM
tinka   kato_Bato მადლობა, გაიხაáƒ...   Dec 26 2006, 06:47 PM
.:თამარი:.   რა პატიებას ითხოვ,...   Dec 26 2006, 09:31 PM
7 გვერდი V  1 2 3 > » 


Reply to this topicStart new topic
ამ თემას კითხულობს 3 მომხმარებელი (მათ შორის 3 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:

 



მსუბუქი ვერსია ახლა არის: 14th October 2026 - 02:54 PM

მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი

ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი