 დიდაქე (ვიპოვოთ ძველ ქართული ხელნაწერი ინტერნეტით), იქნებ ვიპოვოთ ეს ხელნაწერი რაიმე გზით |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
| G_I_O_R_G_I_ |
  May 31 2008, 09:51 PM
პოსტი
#1
|
|
Advanced Member  ჯგუფი: Members პოსტები: 1,857 რეგისტრ.: 31-July 06 წევრი № 27  |
დიდაქე-პირველი საუკუნის პირველი ძეგლი(კანონიკური) მოციქულთა მოწაფეთა მიერ დაწერილი.ეს ძეგლი ითარგმნა ამ საუკუნეში ედიშერ ჭელიძის მიერ.aq ceria
თუმცა წმინდა გრიგოლ ფერაძის მიერ 1932 წელს გამოქვეყნებულ იქნა გერმანულ ჟურნალში დიდაქეს ძველქართული (ხანმეტი) თარგმანი,რომელიც ვინმე ფეიქრიშვილმა ჩამოიტანა კონსტანტინოპოლიდან.(ამ ხელნაწერის სიძველის შესახებ თავისდროზე კამათი იყო კ.კეკელიძის კვაჭაძის და სხვებს შორის.) სამწუხაროდ ეს ხელნაწერი და გერმანული ჟურნალიც არსად მოიპოვება რომ მოხდეს მისი შესწავლა.ამ გერმანული ჟურნალის ერთადერთი ეგზემპლარი ინახება ხელნაწერთა ინსტიტუტში მაგრამ ვიღაცას ტექსტი ამოუხევია და მხოლოდ გ.ფერაძის განხილვაა დარჩენილი. საძიებო მონაცემები: წერილის სათაური:Die “Lehre der zwölf Apostel” in der georgischen Überlieferung გერმანული ჟურნალის სახელი:zeifsch iur neutest wiss 31 (111-116გვ) იგივე zntw 31 იგივე znw 31 1932წ. ავტორი:გ.ფერაძე საცდელად დაუშვათ გუგლში რაღაცეებს ნახულობს მაგ აქ aq ერთ საიტზე კი რომელზეც google აჩვენებს არის ეს ჟურნალიო შესვლა მხოლოდ მეცნიერებისთვისაა დაშვებული.jstor ქვია ამ საიტს და ეს არის უდიდესი ელექტრო არქივი ჟურნალებისა აი ესaq მოკლედ საძებნია. |
   |
 
|
  |
გამოხმაურებები
| G_I_O_R_G_I_ |
Jun 1 2008, 02:41 AM
პოსტი
#2
|
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 1,857 რეგისტრ.: 31-July 06 წევრი № 27 |
ოოო
|
|
|
|
| კანუდოსელი |
Jun 1 2008, 05:26 PM
პოსტი
#3
|
 Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 8,829 რეგისტრ.: 2-November 06 მდებარ.: კანუდოსი წევრი № 374 |
ეს ძეგლი ერთერთი უმნიშვნელოვანესი აღმოჩენაა
სხვათა შორის დიდაქეს ანალიზი კიდევ უფრო კარგად წარმოადგენს ლიტურგიკის განვითარების ისტორიას. მასში არ გვხვდება ვრცელი ევქარისტიული კანონი, ის ძალიან მოკლეა, თუმცა მაინც არის. ამას გარდა აშკარად იგრძნობა ე.წ. ქარიზმატული სული ღვთისმსახურებისას, რაც ჩანს მისი ერთი ადგილიდან, სადაც წერია, რომ მსახურებისას ლიტურგისტს შეუძლია ილოცოს იმდენი, რამდენიც სურდეს- ანუ ამ დროს ჯერ არ არის დაფიქსირებული ევქარისტიული კანონი წერილობითი სახით და არ არის ასე ვთქვათ - დაკანონებული -ეს თავის მხრივ მიანიშნებს მის დათარიღებაზე, რომ ის არ უნდა იყოს ძალიან გვიანდელი წყარო მოციქულების პერიოდიდან... ზოგადად დიდაქეს აღმოჩენამ ცხადყო, რომ ლიტურგიკის ტექსტი (არა შინაარსი) და ხანგრძლივობა დროთა განმავლობაში იყო ცვალებადი ზრდის პერსპექტივით. მოციქულთა დროს ლიტურგიკული კანონი უნდა ყოფილიყო სულ რაღაც რამდენიმე წუთის განმავლობაში (ვთქვათ 10-15 წთ. ზუსტად ძნელი სათქმელია, მითუმეტეს თუ ქარიზმის ფაქტორს დავუმატებთ), მომავალში დაიხვეწა, უამრავი ლოცვა მიემატა და დღეს გვაქვს ის რაც გვაქვს. -------------------- ინკვიზიტორი იეღოველი ეკუმენისტი მასონი ბუდისტი მღვდელი გულისყურით გისმენთ :-)
პ.ს. ბყკ :-) ბ - ბუდისტ ყ - ყრმათა კ - კავშირი |
|
|
|
პოსტი ამ თემაში
G_I_O_R_G_I_ დიდაქე (ვიპოვოთ ძველ ქართული ხელნაწერი ინტერნეტით) May 31 2008, 09:51 PM
staywhite
გიორგი,
ეს ეტყობა ... May 31 2008, 10:50 PM G_I_O_R_G_I_
გერმანულად კი არა ... May 31 2008, 11:04 PM staywhite
წესით, არ იქნება პ... May 31 2008, 11:15 PM llaasshhaa http://files.ge/file/263245/DIDAQE-doc.html მნ... Jun 1 2008, 01:01 AM G_I_O_R_G_I_ ჯურნალის სახელი არ... Jun 1 2008, 02:30 AM staywhite G_I_O_R_G_I_
ე.ი. ჩემი დეკო... Jun 1 2008, 02:33 AM
მხევალი ნინო G_I_O_R_G_I_
არ ხსნის ჩემთ... Sep 28 2008, 03:02 PM
ეკატერინე http://www.orthodoxy.ge/tserili/didaqe.htm Sep 28 2008, 04:07 PM |
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 16th July 2025 - 06:58 PM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი
CHURCH.GE-Powered by Giorgi and IPB. Hosting by WebHostinG.Ge
2025
Licensed to: church.ge