მეგრული ვიკიპედია - მართლმადიდებლური ფორუმი

მეგრული ვიკიპედია, რამდენად კარგია ქართული ენისთვის?

შოთაძე	Jan 23 2008, 04:15 AM პოსტი #1
შოთა ჯგუფი: Members პოსტები: 2,169 რეგისტრ.: 26-April 07 მდებარ.: სევდიან ფიქრებში წევრი № 1,766	ახლახანს აღმოვაჩინე მეგრული ვიკიპედია და მაინტერესებს რამდენად კარგი არის ქარული ენისთვის, შეიძლება თუ არა ასეთი პროეკტების განხორციელება? ან თუ აქვს საპატრიარქოსგან ნებართვა აღებული ამ პროეკტის ავტორს? კარგი იქნება თუ განვიხილავთ ამ ფაქტს -------------------- „მონარქს ძალაუფლება ენიჭება ღვთისგან, - ხოლო პრეზიდენტი მას სახალხო სიამაყისაგან იღებს (არჩევნები); მეფეს ძალა ემატება საღმრთო მცნებათა აღსრულებით, პრეზიდენტი კი ხელისუფლებაში თავს ინარჩუნებს ბრბოსადმი მაამებლობით; მონარქს ერთგული ქვეშევრდომნი ღვთისკენ მიყავს, პრეზიდენტი კი - მის ამომრჩევლებს ღმერთს აშორებს.“ მღვდელმთავარი ვლადიმერ კიეველი

გამოხმაურებები

.ნინო	Apr 4 2008, 04:13 PM პოსტი #2
ნინო ჯგუფი: Members პოსტები: 3,842 რეგისტრ.: 29-December 06 წევრი № 765	didou nana შენი გაბრაზების მესმის... მაგრამ მოდი იმ სიმართლესაც ჩავხედოთ თვალებში რომ ჩვენი კუთხის ბევრ შვილს ნამდვილად აქვს პრეტენზია, რომ მეგრელები რაღაც განსაკუთრებული ვართ და არც ქართველებად აღიარებენ თავს. თუმცა ის, რომ დღეს სამეგრელო არაა აფხაზეთის სიტუაციაში სწორედ იმის დამსახურებაა, რომ საღად მოაზროვნე მეგრელი გაცილებით მეტია, ვიდრე მოღალატე... "ყილოშტყებამი" მეც წამიკითხავს, მაგრამ დღემდე არ მესმის რა საჭირო იყო მისი თარგმნა... ნურც იმას უარყოფ, რომ ბიბლიის თარგმნაც აქვთ ზოგიერთებს განზრახული და არც ამ ნაბიჯს გავამართლებ არასოდეს.... იმიტომ, რომ მსგავსი ქცევები აღვივებს სეპარატიზმს, მეგრულის შენახვა აუცილებლად მოხდება, თუნდაც იმიტომ რომ ყველა მეგრულ ოჯახში იარსებებს მეგრული, მაგრამ თუნდაც იმიტომ, რომ ყველა მეგრელმა უნდა იცოდეს ქართული, არაა საჭირო ვეფხისტყაოსნის და ბიბლიის მეგრულად თარგმნა!!!! ეს პროცესი კი კომუნისტების დროს დაიწყო და მე ძალიან მწყდება გული, რომ ბევრში დღემდე პულობს დასაყრდენს არასწორი იდეოლოგია! მე ვარ საქართველოს ერთგული შვილი და მისი ერთ-ერთი ულამაზესი კუთხის-სამეგრელოს წარმომადგენელი და ქართული არის ჩემი მშობლიური ენა! -------------------- აცხოვნე, ღმერთო, ერი შენი და აკურთხე სამკვიდრებელი შენი, ძლევა ჯვარითა ბარბაროსთა ზედა ღვთივდაცულსა ერსა შენსა მოანიჭე და ერი შენი საფარველსა ქვეშე მისსა დაიცევ, რათა ვიტყოდეთ, უფალო, დიდება შენდა. საქართველო იქნება მთლიანი! ნებით ქართველი არ თმობს საშობლოს, განა ადვილი დასათმობია...

maikoo-84	Dec 5 2008, 04:16 PM პოსტი #3
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 27 რეგისტრ.: 26-November 08 წევრი № 6,002	ციტატა(.nino @ Apr 4 2008, 04:13 PM) მე ვარ საქართველოს ერთგული შვილი და მისი ერთ-ერთი ულამაზესი კუთხის-სამეგრელოს წარმომადგენელი და ქართული არის ჩემი მშობლიური ენა! ისე საინტერესოა რომელ მეგრელში ამოიკითხე ეგ აზრი, რომ ისინი ქართველებად არ აღიარებენ თავს?მართალია ზოგჯერ ჩვენ მეგრელები ზედმეტად ვიფხორებით, მაგრამ აბა რომელიმე ისეთ ადამიანს უთხარი ეგ ვისაც სამშობლო გულით უყვარს? კარგ პასუხს მიიღებ. ბევრი არამეგრელი ვიცი, რომელიც თავს საქართველოს ერთგულ შვილად ასაღებს, მაგრამ საქმე საქმეზე რომ მიდგება კურდღელივით ჩირგვში იმალება და სამშობლოდან გარბის და ამას იმიტომ ვიძახი, რომ ომის დღეებში ისეთები ვნახე და გავიგე ჩემი ყურით, მთელი ხმით ვტიროდი რომ ასეთი ხალხი ცხოვრობს საქართველოში და აქ მარტოა არამეგრელებზე არაა ლაპარაკი მათ შორის მეგრელებიც იყვნენ. ადამიანი რომელიც გამორჩენის მიზნით სამშობლოს ღალატობს არა აქ მნიშვნელობა ეგ ადამიანი გინდა მეგრელი იყოს და გინდა კახელი ანდა სვანი ან კიდე იმერელი ან თუნდაც ჩემი ძმა ეგ ადამიანი არაა. ასეა ეგ და ერთმანეთში იმის გარკვევას ვინ უფრო მაგარია და მეგრელები რატო თარგმნიან მეგრეულად ლექსებს ან რატო თარგმნიან სხვა ნაწარმოებებს ან ბიბლიას მაგას ჯობია საკუთარ თავს მივხედოთ.ვისაც მეგრული არ ესმის არ სიამოვნებს მეგრული ლექსის წაკითხვა რადგან ვერ გაიგებს მაგ ლექსისას ვერაფერს, მაგრამ ვისაც ესმის ის გაიგებს და სიამოვნებს. რა არის აქ სადავო. ასე რომ შევეშვათ ერთმანეთისთვის რაღაცეების გადაბრალებას და ერთმანეთის ჭამას.... თუმცა ეგ ხომ გენებში გვაქ და ოდითგანვე ასე იყო. კურსელები მყავდა იმერელი და კახელი და ერთმანეთს ჭამდნენ "შენ იმერელო შენ კიდე კახელო რატო ქართულად არ ლაპარაკობო" არადა ორივე ქართულად ლაპარაკობდა, ოღონდ განსხვავებული კილოთი და მე კი ორივესი მესმოდა კაი ეხლა მე მგონი ზედმეტი მომივიდა და მგონი დროა წავიდე თორემ იტყვიან ეგ ვინა ყოფილაო ციტატა(xevsuri @ Dec 5 2008, 03:09 PM) ვერ ვიტან საზოგადოებაში მეგრულად რომ საუბრობენ, ლამისაა ამომასხას ხოლმე აი მე კი ძალიან მომწონს ხოლმე როცა ხევსურულ კილოზე საუბრობენ და სიამოვნებით ვუსმენ ხოლმე ყურგანაბული.თან მარტო ხევსურულ კილოზე არ ვამბობ სხვა კუთხურ დიალექტებზეც ეგრე ვარ ორი ყურით კიარა "9 ყურით" ვუსმენ

milana	Dec 5 2008, 07:09 PM პოსტი #4
Member ჯგუფი: Members პოსტები: 278 რეგისტრ.: 14-February 08 წევრი № 3,934	ციტატა(maikoo-84 @ Dec 5 2008, 03:16 PM) ისე საინტერესოა რომელ მეგრელში ამოიკითხე ეგ აზრი, რომ ისინი ქართველებად არ აღიარებენ თავს?მართალია ზოგჯერ ჩვენ მეგრელები ზედმეტად ვიფხორებით, მაგრამ აბა რომელიმე ისეთ ადამიანს უთხარი ეგ ვისაც სამშობლო გულით უყვარს? კარგ პასუხს მიიღებ. ბევრი არამეგრელი ვიცი, რომელიც თავს საქართველოს ერთგულ შვილად ასაღებს, მაგრამ საქმე საქმეზე რომ მიდგება კურდღელივით ჩირგვში იმალება და სამშობლოდან გარბის და ამას იმიტომ ვიძახი, რომ ომის დღეებში ისეთები ვნახე და გავიგე ჩემი ყურით, მთელი ხმით ვტიროდი რომ ასეთი ხალხი ცხოვრობს საქართველოში და აქ მარტოა რამეგრელებზე არაა ლაპარაკი მათ შორის მეგრელებიც იყვნენ. ადამიანი რომელიც გამორჩენის მიზნით სამშობლოს ღალატობს არააქ მნიშვნელობა ეგ ადამიანი გინდა მეგრელი იყოს და გინდა კახელი ანდა სვანი ან კიდე იმერელი ან თუნდაც ჩემი ძმა ეგ ადამიანი არაა. ასეა ეგ და ერთმანეთში იმის გარკვევას ვინ უფრო მაგარია და მეგრელები რატო თარგმნიან მეგრეულად ლექსებს ან რატო თარგმნიან სხვა ნაწარმოებებს ან ბიბლიას მაგას ჯობია საკუთარ თავს მივხედოთ.ვისაც მეგრული არ ესმის არ სიამოვნებს მეგრული ლექსის წაკითხვა რადგან ვერ გაიგებს მაგ ლექსისას ვერაფერს, მაგრამ ვისაც ესმის ის გაიგებს და სიამოვნებს რა არის აქ სადავო. ასე რომ შევეშვათ ერთმანეთისთვის რაგაცეების გადაბრალებას და ერთმანეთის ჭამას.... თუმცა ეგ ხომ გენებში გვაქ და ოდითგანვე ასე იყო. კურსელები მყავდა იმერელი და კახელი და ერთმანეთს ჭამდნენ "შენ იმერელო შენ კიდე კახელო რატო ქართულად არ ლაპარაკობო" არადა ორივე ქართულად ლაპარაკობდა, ოღონდ განსხვავებული კილოთი და მე კი ორივესი მესმოდა კაი ეხლა მე მგონი ზედმეტი მომივიდა და მგონი დროა წავიდე თორემ იტყვიან ეგ ვინა ყოფილა აი მე კი ძალიან მომწონს ხოლმე როცა ხევსურულ კილოზე საუბრობენ და სიამოვნებით ვუსმენ ხოლმე ყურგანაბული.თან მარტო ხევსურულ კილოზე არ ვამბობ სხვა კუთხურ დიალექტებზეც ეგრე ვარ ორი ყურით კიარა "9 ყურით" ვუსმენ ჯგირ დუ.იფრელ ზუსტას თქვი -------------------- ”როგორც კი შენი სულის ძახილს აჰყვები ისეთი აღარ ხარ,როგორიც სხვებს უნდიხარ”(რ .ინანიშვილი ”ევა”)

პოსტი ამ თემაში

შოთაძე მეგრული ვიკიპედია Jan 23 2008, 04:15 AM

nini_1 შოთაძე და რა მოხდა ... Jan 23 2008, 05:33 AM

maikoo-84 შოთაძე მეგრელები�... Dec 5 2008, 03:00 PM

ილია ეს რარიი უკვევ მეგ�... Jan 23 2008, 11:30 AM

didou nana ილია ეს რარიი უკვე... Feb 2 2008, 12:20 PM

მარიამი არ მომწონს! მეგრე�... Jan 23 2008, 11:41 AM

იოანა არ მომწონს! მეგრე... Jan 23 2008, 03:07 PM

გიორგი არ არის პრობლემა... �... Jan 23 2008, 11:44 AM

ილია მეგრულ რადიოზე რა�... Jan 23 2008, 11:45 AM

გიორგი ილია უარყოფითს. რა�... Jan 23 2008, 11:47 AM

ილია ეგ საიტი არაოფიცია... Jan 23 2008, 11:52 AM

გიორგი ისე მეგრული არაოფი... Jan 23 2008, 11:53 AM

M.M. მეგრული დიალექტია,... Jan 23 2008, 01:10 PM

maikoo-84 მეგრული დიალექტია... Dec 5 2008, 02:47 PM

ქავთარაძე ძალიან არ მომწონს �... Jan 23 2008, 01:53 PM

zviadauri ძალიან არ მომწონს �... Jan 23 2008, 02:06 PM

didou nana ზვიადაური მეც ამ ა... Feb 2 2008, 12:32 PM

aili მეც ამ აზრის ვარ გი... Jun 6 2009, 12:46 AM

შაკუნა არაუშავს გააკეთონ ... Jan 23 2008, 02:10 PM

zviadauri არაუშავს გააკეთონ... Jan 23 2008, 02:14 PM

miranda.d საშინელებააააააა�... Jan 23 2008, 03:22 PM

კანუდოსელი საშინელებააააააა�... Jan 23 2008, 03:36 PM

იოანა საქართველოს მრავა... Jan 23 2008, 04:49 PM

ketino ძნელია არ დაეთანხ�... Jan 23 2008, 04:57 PM

ეგრი2 შოთაძე საპატრიარქ... Jan 23 2008, 06:18 PM

afxazi didou nana კმაყოფილებას �... Feb 2 2008, 12:44 PM

კანონისტი didou nana შენი პათოსი სა�... Feb 2 2008, 12:48 PM

didou nana კანონისტი, afxazi საკუ�... Feb 2 2008, 01:01 PM

sable აბა მიპასუხეთ ყვე�... Jun 6 2009, 04:22 PM

კანონისტი didou nana ვარ ჯიმა, მა ხო�... Feb 2 2008, 01:07 PM

didou nana კანონისტი didou nana ვარ... Feb 2 2008, 03:52 PM

ქავთარაძე didou nana ჩემი ძმაკაცი რ�... Feb 2 2008, 04:37 PM

კანონისტი ქავთარაძე ჩვენმა მ... Feb 2 2008, 04:55 PM

ნათია didou nana ზვიადაურის ად�... Feb 2 2008, 05:22 PM

maikoo-84 didou nana რამეს გაუგებ�... Dec 5 2008, 03:47 PM

ქავთარაძე ნათია როცა სიტყვის... Feb 2 2008, 05:35 PM

ნათია ქავთარაძე ილუზიებ... Feb 2 2008, 05:37 PM

m16 აუ მე რატომღაც არ მ�... Feb 10 2008, 01:04 AM

misdevs mela loms ჯერ ქართული გააკეთ... Apr 3 2008, 11:35 PM

თამარი_ცქნაფო ქავთარაძე, დიდუო ნ�... Apr 4 2008, 12:14 AM

.nino didou nana შენი გაბრაზებ�... Apr 4 2008, 04:13 PM

maikoo-84 მე ვარ საქართველო�... Dec 5 2008, 04:16 PM

milana ისე საინტერესოა რ�... Dec 5 2008, 07:09 PM

taicko ცუდი აზრის არ ვარ. ჰ... Apr 5 2008, 11:05 AM

maikoo-84 მაგრამ მე ის არ მო�... Dec 5 2008, 03:17 PM

xevsuri ვერ ვიტან საზოგადო... Dec 5 2008, 03:09 PM

xevsuri იცი რა არის, გამაღ�... Dec 5 2008, 05:02 PM

KAIROS ორი ვარიანტია: 1. ად�... Dec 5 2008, 06:49 PM

maikoo-84 ორი ვარიანტია: 1. ად�... Dec 8 2008, 12:41 PM

aili ჰმ ახლახანს აღმოვ�... Jun 6 2009, 12:23 AM

ოიგიუს მინიმუს აუ ვერ გავიგე რა პრ�... Jun 6 2009, 12:25 AM

კანონისტი aili დაგეთანხმებოდი, �... Jun 6 2009, 09:56 AM

subterranean სასაცილოა :D Jun 6 2009, 10:48 PM

iobi ესეთი საეჭვო პირი �... Jul 30 2009, 04:47 PM

likka რაღაც აღარ გაიხსნა... Jul 31 2009, 02:01 AM

Adam აუ რა საშინელებაა.. ... Jul 31 2009, 10:55 AM

« შემდეგი ძველი თემა · ენა და ლიტერატურა · შემდეგი ახალი თემა »

ამ თემას კითხულობს 2 მომხმარებელი (მათ შორის 2 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)

0 წევრი: