![]() |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
![]() |
KAIROS |
![]()
პოსტი
#141
|
![]() იხარეთ! ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 ![]() |
ბევრი ჩვენგანი ცხოვრობს უცხოეთში, შესაბამისად - ფლობს სხვადასხვა ენას და ეცნობა უცხოურ ლიტერატურას, ძირითადად, ჩვენამდე უცხოური ლიტერატურა თარგამანის საშუალებით მოდის, მიუხედავად იმისა, რომ გვყავდა ( და ალბათ, ახლაც გვყავს ) შესანიშნავი მთარგმნელები ( მე, მაგალითად, გრიგოლ აბაშიძეს დავასახელებდი, რომელმაც შანდორ პეტეფი ისე საოცრად თარგმნა, რომ ვერავინ დამარწმუნებს, უნგრულად უფრო ლამაზად იკითხება ის ლექსი - " მიყვარხარ ძლიერ, ძლიერ..."
![]() აბა, გელით; კაიროსი! -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
![]() ![]() |
georgianeli |
![]()
პოსტი
#142
|
![]() SERPENTARIUS ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 239 რეგისტრ.: 19-March 07 წევრი № 1,431 ![]() |
და კიდევ
"და ნუ იფიქრებ, რომ შეგიძლია მიმართულება უჩვენო სიყვარულს, ხოლო სიყვარულს შეუძლია გაგიძღვეს წინ, თუკი თავისთვის მომწიფებული გიპოვა" (ხალილ ჯიბრანი) "გული და სული ერთმანეთს უნდა შეეუღლონ, რომ შვან ჭეშმარიტი სიყვარული"(ანონიმი) "უმჯობესია ქალისათვის, დაქორწინდეს მასზე შეყვარებულ მამაკაცზე, ვიდრე ისეთზე, რომელიც ქალს ეყვარება ცალკერძ" (ანონიმი) "საქმე ის კი არაა, რომ არ შემიძლია ვიარსებო შენი სიყვარულის გარეშე, არამედ ის, რომ არც კი ვცდილობ ამას" (ანონიმი) ![]() ![]() ![]() როდესაც რომელიღაც 7 წლის დედოფალა, ნოელს ჰკითხეს, თუ როგორ ფიქრობდა, რა იყო სიყვარული, უპასუხა: სიყვარული ისაა, როცა ეუბნები ბიჭუნას, რომ მოგწონს მისი მაისური, ხოლო ეს ბიჭუნა კი მას ყოველ დღე იცვამს ![]() ![]() ![]() პ.ს ესენიც მაგარი იყო ![]() "ყოველი 30 წლამდელი ჭაბუკი, რომელიც არაა ლიბერალი, უგულოა. ყოველი 30 წელს გადაცილებული, რომელიც არაა კონსერვატორი, უტვინო". (ჩერჩილი) თავის დროზე ამბროს ბირსი ფიქრობდა, რომ "ემიგრანტი ის გაუნათლებელი ადამიანია, ვინც ფიქრობს, რომ ერთი ქვეყანა სჯობს მეორეს" აბა, წევეი სიენაში ამ დილაადრიან. კაი დღე გქონდეთ -------------------- = Serpentarius =
არტურ კლარკი + სტენლი კუბრიკი = www.kubrick2001.com საქართველო ღმერთს მაყვარებს და ღმერთი-საქართველოს... საკუთარი ერის მოსიყვარულე სხვასაც ღირსეულად ეპყრობა. |
![]() ![]() |
მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 23rd June 2024 - 02:59 PM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი