![]() |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
![]() |
KAIROS |
![]()
პოსტი
#1
|
![]() იხარეთ! ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 ![]() |
ამ თემის გახსნა გამოიწვია, ამავე განყოფილებაში სხვადასხვა თემად გაბნეულ ბიბლიის ზოგიერთი მუხლის მართლმადიდებლური ტრადიციისაგან განსხვავებულმა ინტერპრეტაციამ ან რომელიმე ტერმინის პირდაპირმა გაგებამ ან პირიქით ზოგის ნაძალადევად გადატანითმა თარგმნამ და შემდგომ მასზე მწვალებლური აზრების და მოძღვრებების აგებამ...
მსგავსი კამათი წარიმართა იგავთა 8 : 22 მუხლში "შემქნა" ზმნის არსებობამ, რადგან ხშირად ამ მუხლებში მოიაზრება ძე ღმერთი, უფალი იესო, მაშინ რასელისტი მწვალებლები, და ზოგი სხვა კონფესია ( ადრე არიანელები და ა.შ.) ამტკიცებს, რომ აქ სჩანს რომ "იესო შექმნილიაო", გადმომაქვს მთელი კამათი და შემდგომში აქ გავაგრძელოთ საუბარი... იხარეთ; კაიროსი! -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
![]() ![]() |
KAIROS |
![]()
პოსტი
#2
|
![]() იხარეთ! ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 ![]() |
რა გინდა კაცო შენ?
![]() ან შენ ლაშა? ნახე როგორ უტევენ მთაწმიდელს! შენ უკეთესად იცი ბიბლია ვიდრე მთაწმიდელმა?და ვერ მიხვდა თურმე მთაწმიდელი, რასაც წერდა? აბსურდს წერ ახლა, დიდ აბსურდს! , ჯერ ერთი ორივეს მაგარი გართულება გაქვთ ტერმინოლოგიაზე, გგონიათ რომ ეს ტერმინი მარტო ამას ნიშნავს და მორჩა და დამთავრდა, არადა რომ გადახედო უძველესი ენების, ებრაული, ბერძნული, ლათინური, ქართული ლექსიკონებს, ნახავ რომ ერთ სიტყვას უამრავი მნიშვნელობა აქვს და სხვადასხვა ადგილას სხვადასხვა შინაარსით გამოიყენება, ჰოდა ასეა ე.ი. ძველ ქართულში გითხარი და მეტჯერ აღარ გავიმეორებ ძველი ქართულის "დაფუცებაი" ერთერთი მნიშვნელობით გამოიყენებოდა ,როგორც " ციტატა დაჯერებას ვინმესი და ასევე ( ჩავამატე) თხოვნას, პასუხისმგებლობის დაკისრებას და დაფიცებას და არა მხოლოდ დაფიცება ახალ ქართული გაგებით, რომელიც ამ სიტყვის ერთერთი მნიშვნელობა იყო და არა ერთადერთი!ვიცი რაც გინდა თქვა, სექტანტ რასელისტების თარგმანი მაგარიაო, და აგერ ნახე მთაწმიდელიც შემცდარაო, დაიდგამ ახლა შარავანდედს, რას ამბობ, მაგას რავა ვიტყოდიო ![]() ![]() შენ გერჩივნოს ეგ ა.ქ. ყველას თუ გინდა, მაგრამ გიორგი მთაწმიდელის თარგმანის დამცირების უფლებას არ მოგცემთ, ხო მადლობა რომ აქე მთაწმიდელი წინ, მარა ახლა ჩხუბში გადავდივართ და მორჩა ამაზე კამათი ![]() აქ ორი გზაა ან თქვენ ცდებით, როცა გინდა რომ დაფუცებაში მარტო დაფიცება დაინახოთ ან მთაწმიდელი, როცა ის ბერძნული სიტყვა დაფუცებად თარგმნა. 101% დარწმუნებული ვარ შენ ცდები ![]() (ზოგან შენ მიწერია, მაგრამ რახან ორ ხმაში მღერით, ორივეს გგულისხმობთ ) წყალს ვნაყავ ისევ თქვენთან კამათით მგონია ![]() იხარე; კაიროსი! პ.ს. ხატულები აღარ დაითვალო ახლა და არ გამომეკიდო სიტყვაში, თორემ გავფიცხდებით, ვიჩხუბებთ ორი დღე და მერე თემას დახურავენ, ამიტომ მე მოვრჩი ამ თემაზე წერას, მაგრამ თუკი შეეხები ისევ მთაწმიდელის თარგმანს მძიმესაც არ შეგარჩენ ![]() -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
![]() ![]() |
მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 12th July 2025 - 11:03 AM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი