ქართული და უცხოური სამზარეულო, უცხოეთში მცხოვრები ფორუმელების თხოვნით |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
ქართული და უცხოური სამზარეულო, უცხოეთში მცხოვრები ფორუმელების თხოვნით |
ნათია |
Nov 29 2007, 11:02 PM
პოსტი
#1
|
Miss invisible ჯგუფი: მოდერატორ-ფინანსისტი პოსტები: 18,669 რეგისტრ.: 28-February 07 წევრი № 1,224 |
თემა მზადაა! შეგიძლიათ დაწეროთ რეცეპტები, გააკეთოთ და "დააგემოვნოთ"
-------------------- პატიოსნება ჩვენი დროის ჭეშმარიტი არისტოკრატიზმია!
|
guest |
May 22 2009, 10:46 PM
პოსტი
#2
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 6,611 რეგისტრ.: 7-June 07 წევრი № 2,127 |
ქევანა
წესით პიცის სახელები არ ითარგმნება, ამიტომ გამოიყენე ყველგან მათი ორიგინალური სახელი ციტატა appetizer წესით არც ამას თარგმნიან, მაგრამ თუ მაინცდამაინც გსურს თარგმნო, მე პირადად ქართულად ვერ ვპოულობ ადექვატურს , იქნებ სხვებმა იცოდნენ. |
მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 21st September 2024 - 05:02 PM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი