IPB

სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )

საეკლესიო ბიბლიოთეკა

> მეგრული ვიკიპედია, რამდენად კარგია ქართული ენისთვის?
შოთაძე
პოსტი Jan 23 2008, 04:15 AM
პოსტი #1


შოთა
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 2,169
რეგისტრ.: 26-April 07
მდებარ.: სევდიან ფიქრებში
წევრი № 1,766



ახლახანს აღმოვაჩინე მეგრული ვიკიპედია და მაინტერესებს რამდენად კარგი არის ქარული ენისთვის, შეიძლება თუ არა ასეთი პროეკტების განხორციელება? ან თუ აქვს საპატრიარქოსგან ნებართვა აღებული ამ პროეკტის ავტორს?
კარგი იქნება თუ განვიხილავთ ამ ფაქტს smile.gif


--------------------
„მონარქს ძალაუფლება ენიჭება ღვთისგან, - ხოლო პრეზიდენტი მას სახალხო სიამაყისაგან იღებს (არჩევნები); მეფეს ძალა ემატება საღმრთო მცნებათა აღსრულებით, პრეზიდენტი კი ხელისუფლებაში თავს ინარჩუნებს ბრბოსადმი მაამებლობით; მონარქს ერთგული ქვეშევრდომნი ღვთისკენ მიყავს, პრეზიდენტი კი - მის ამომრჩევლებს ღმერთს აშორებს.“

მღვდელმთავარი ვლადიმერ კიეველი
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topic
გამოხმაურებები
ქავთარაძე
პოსტი Jan 23 2008, 01:53 PM
პოსტი #2


დაურეგისტრირებელი









ძალიან არ მომწონს იმის მიუხედავად რომ დედა მეგრელი მყავს!!!
ამის გაკეთება არ შეიძლება!!!
რა საჭიროა მაშინ მეგრელებისთვის ქართული ენა?
მაგის გამკეთებელი ალბათ მალე ავტონომიასაც მოითხოვს wink.gif

nini_1
კაცო ლაპარაკს ვინ უშლის მარა ისე არ უნდა გამოვიდეს რო ცალ-ცალკე ხალხი ვართ!!! ეს მაგის იმიჯს ქმნის და საზიზღრობაა ამისი გაკეთება მინდა გითხრათ
Go to the top of the page
+Quote Post
zviadauri
პოსტი Jan 23 2008, 02:06 PM
პოსტი #3


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,040
რეგისტრ.: 24-June 07
წევრი № 2,286



ციტატა(ქავთარაძე @ Jan 23 2008, 01:53 PM) *

ძალიან არ მომწონს იმის მიუხედავად რომ დედა მეგრელი მყავს!!!
ამის გაკეთება არ შეიძლება!!!
რა საჭიროა მაშინ მეგრელებისთვის ქართული ენა?
მაგის გამკეთებელი ალბათ მალე ავტონომიასაც მოითხოვს wink.gif
nini_1
კაცო ლაპარაკს ვინ უშლის მარა ისე არ უნდა გამოვიდეს რო ცალ-ცალკე ხალხი ვართ!!! ეს მაგის იმიჯს ქმნის და საზიზღრობაა ამისი გაკეთება მინდა გითხრათ



მეც ამ აზრის ვარ გიო..ერთხელ წალენჯიხაში ვიყავი.იქიდან დაშტერებული წამოვედი..მიუხედავად იმისა, რომ სტუმარს აკვდებიან, თავს ევლებიან, ოჯახიებში ქართული საუბარი არ იციან..იმიტომ კი არა, რომ მეგრულად საუბრობენ, არა, საერთოდ ვერ მეტყველებდნენ..ერთ დღეს სათევზაოდ ვიყავი, რომ დავბრუნდი ბებიას ვკითხე "წყალი დამალევინე ბები მეთქი"..ისეთი გაშტერებული მიყურა,მიყურა,მე გაოცებული უყურებდი.თურმე ვერ გაიგო რა ვკითხე..ახლა კიდე ეს,არავითარ შემთხვევაში..ბარემ გავიყოთ..მეგრულ-თბილისურ შტოებად...რას გავს ეს..აღმაშფოთა sad.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
aili
პოსტი Jun 6 2009, 12:46 AM
პოსტი #4


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 26
რეგისტრ.: 25-January 09
წევრი № 6,378



ციტატა(zviadauri @ Jan 23 2008, 02:06 PM) *

მეც ამ აზრის ვარ გიო..ერთხელ წალენჯიხაში ვიყავი.იქიდან დაშტერებული წამოვედი..მიუხედავად იმისა, რომ სტუმარს აკვდებიან, თავს ევლებიან, ოჯახიებში ქართული საუბარი არ იციან..იმიტომ კი არა, რომ მეგრულად საუბრობენ, არა, საერთოდ ვერ მეტყველებდნენ..ერთ დღეს სათევზაოდ ვიყავი, რომ დავბრუნდი ბებიას ვკითხე "წყალი დამალევინე ბები მეთქი"..ისეთი გაშტერებული მიყურა,მიყურა,მე გაოცებული უყურებდი.თურმე ვერ გაიგო რა ვკითხე..ახლა კიდე ეს,არავითარ შემთხვევაში..ბარემ გავიყოთ..მეგრულ-თბილისურ შტოებად...რას გავს ეს..აღმაშფოთა sad.gif

იქნებ შენ გესწავლა სხვა ენების და ეთნიკური ჯგუფების პატივისცემა. რო არა სცემთ პატივს ეთნიკურ ჯგუფებს და მათ ენებს, ეს აუცილებლად ცუდად აისახება საქართველოზე. თქვენს ფაშისტურ მიდგომას მეგრული ენის მიმართ არც ერთ ნორმალურ საზოგადოებაში არ გაამართლებენ.

ციტატა(იოანა @ Jan 23 2008, 03:07 PM) *

მეც.
მახსოვს ბავშვობაში (90-იანი წლების I ნახევარში) ზუგდიდში გამოვიდა "მეგრული გაზეთი" "ტორონჯი". ბევრმა შეურაცხყოფილად იგრძნო თავი...

და ვინ იგრძნო თავი შეურაცყოფილად?

ციტატა(იოანა @ Jan 23 2008, 04:49 PM) *

რათქმაუნდა, უნდა შენარჩუნდეს შენი "წინასწარმეტყველების" მიუხედავად laugh.gif
ჩემი აზრით, სამუზეუმო ექსპონანტად გადაქცევა დღეს და უახლოეს მომავალში მეგრულს არ ემუქრება , რადგანაც მისი გამოყენება აქტიურად ხდება სამეგრელოში. აქ იყო ერთ თემაში გამოთქმული აზრი, რომ მარტვილში და სადღაც არ ლაპარაკობენ ბავშვები მეგრულად, რაც რეალობიდან შორს მგონია. თუმცა, ზუსტად მე შემიძლია ვთქვა ზუგდიდზე და მისი რაინოებზე, სადაც ნამდვილად არ შეიმჩნევა მეგრულის "სიკვდილი".

და ვინ თქვა რომ ეს მრავალფეროვნება არ მოგვწონს? ძალიანაც მეამაყება საქართველოს ეს სიმდიდრე და ის, რომ მეგრულად თავისუფლად საუბარი შემიძლია. ოჯახშიც და მეგობრებშიც აქტიურად ვიყენებთ მეგრულს, მაგრამ არ მაქვს სურვილი წერილობითი, ოფიციალური ინფორმაცია მივიღო მეგრულად...

ადრე სხვა ენებზეც არ იყო სკოლები და უნივერსიტეტები და არც გაზეთები გამოდიოდა. მაშინ მეგრული მათ თანაბრად ვითარდებოდა, მაგრამ ახლა როცა ყველა ენაზეა სკოლები და უნივერსიტეტები, ისინი ვითარდებია, ხოლო მეგრული ჩამორჩება. ამიტომ აუცილებელია სკოლები და უნივერსიტეტები მეგრულენოვანი.

ციტატა(afxazi @ Feb 2 2008, 12:44 PM) *

didou nana
კმაყოფილებას გამოვთქვავდი თუკი ოდნავ კორექტული იქნებოდი მიმართვისას.

პირადი მოსაზრებიდან გამომდინარე ძალიან ტრაგიკულად წარმოადგენ სიტუაციას, აქეთებ ნაადრევ დასკვნას და შეურაცხყოფას აყენებ ადამიანს.
აქ აღნიშნული იყო ის სამწუხარო რეალობა რასაც ზოგიერთ შემთხვევაში ვაწყდებით ხოლმე და რანაირადა უპატივცემულობა მასპინძლის მიმართ.

ოდნავ დაკვირვება გამოიჩინე წერისას.

დაკვირვება და კორექტულობა შენ უფრო გმართებს.

ციტატა(ქავთარაძე @ Feb 2 2008, 04:37 PM) *

didou nana
ჩემი ძმაკაცი რაგბისტია ხოდა იყვნენ სამეგრელოში,
იქ გაიშალა სუფრა და მეგრელმა რაგბისტებმა ასეთი სადღეგრძელო შესვეს:
ჩვენს სამეგრელოს და თქვენს საქართველოს გაუმარჯოსო, ჩვენს მეგრულს და თქვენს ქართულს გაუმარჯოსო, ხოდა მინდა გითხრა, ძალზედ შორსმჭვრეტელი ხალხი ყოფილან ეს მეგრელები a075.gif მინდა გითხრა თავპირისმტვრევით დასრულდა ის სუფრა, ჩემო ქართველო ძმაო smile.gif

უუჰ რა ისტორიაა. კიდე გვითხარი ამის მსგავსი ისტორიები და იქნებ აქაც დავამტვრიოთ თავ-პირი ერთმანეთს.

ციტატა(.nino @ Apr 4 2008, 04:13 PM) *

didou nana


"ყილოშტყებამი" მეც წამიკითხავს, მაგრამ დღემდე არ მესმის რა საჭირო იყო მისი თარგმნა... ნურც იმას უარყოფ, რომ ბიბლიის თარგმნაც აქვთ ზოგიერთებს განზრახული და არც ამ ნაბიჯს გავამართლებ არასოდეს.... იმიტომ, რომ მსგავსი ქცევები აღვივებს სეპარატიზმს, მეგრულის შენახვა აუცილებლად მოხდება, თუნდაც იმიტომ რომ ყველა მეგრულ ოჯახში იარსებებს მეგრული, მაგრამ თუნდაც იმიტომ, რომ ყველა მეგრელმა უნდა იცოდეს ქართული, არაა საჭირო ვეფხისტყაოსნის და ბიბლიის მეგრულად თარგმნა!!!! ეს პროცესი კი კომუნისტების დროს დაიწყო და მე ძალიან მწყდება გული, რომ ბევრში დღემდე პულობს დასაყრდენს არასწორი იდეოლოგია!



არა თუ ვეფხისტყაოსნის და ბიბლიის თარგმნაა აუცილებელი, არამედ უნდა დაარსდეს მეგრულენოვანი სკოლები და უნივერსიტეტები. ამის გარეშე ოჯახებში ძნელი იქნება ენის შენარჩუნება და მითუმეტეს განვითარება.

ციტატა(.nino @ Apr 4 2008, 04:13 PM) *

didou nana



მე ვარ საქართველოს ერთგული შვილი და მისი ერთ-ერთი ულამაზესი კუთხის-სამეგრელოს წარმომადგენელი და ქართული არის ჩემი მშობლიური ენა!

მეგრული ქუჩაში გააგდეთ? შესცივდება და მოკვდება. მაგრამ ვაი რომ პასუხისმგებლობა არ გაგაჩნიათ ბარბაროსებს და მოღალატეებს.

ციტატა(taicko @ Apr 5 2008, 11:05 AM) *

tongue.gif
მაგრამ მე ის არ მომწონს, ორი მეგრელი ერთმანეთს რომ ხვდება და მეც იქ რომ ვარ და მაინც tongue.gif მეგრულად იწყებენ საუბარს. უხერხული სიტუაცია იქმნება ხოლმე.და ვთვლი,რომ ადამიანის კულტურაზე მეტყველებს ასეთი რამეები,გინდ გადაჩურჩულება და გინდ საზოგადოებაში სხვა ენაზე საუბარი. tongue.gif

შენ შეგეკითხებიან ახლა რა ენაზე ისაუბრებენ. თურმე გუბაზისა და აიეტის ენაზე არ უნდა ისაუბრო, რადგან თურმე გვერდით ვიღაც ჭორიკანა ქართველი გიზის და სენ ამბებს გაფაციცებით უსმენს. სირცხვილია ხალხნო სირცხვილი. ოღონდ მეგრული დააკნინოთ და რანაირ უცნაურ თეორიებს არ იგონებთ.

ციტატა(maikoo-84 @ Dec 5 2008, 02:47 PM) *

მეგრული დიალექტი არაა მეგრული და ლაზური ერთია ორივე ოღონდ იმ განსხვავებით რომ ახლა სუფთა მეგრულს აღარავინ ლაპარაკობს. გათანამედროვებულია არადა სუფთა მეგრული იგივე ლაზური ენაა.

არ არის ასე ლაზური ცალკე ენაა და მეგრული ცალკე. არ ვიცი სუფთა ენაში რას გულისხმობ, მაგრამ მეგრული საკმაოდ სუფთა ენაა. ამაში 100% ით ვარ დარწმუნებული, თუ არ ჩავთვლით რამდენიმე უმნიშვნელო ქართულ სიტყვებს, რომელიც მეგრულს ცუდად უდგება.

ციტატა(maikoo-84 @ Dec 5 2008, 02:47 PM) *


თუმცა ზოგჯერ ზედმეტებიც მოგვდის ხოლმე მეგრელი კი ვარ მაგრამ არამგონია რამე აუცილებლობას წარმოადგენდეს მეგრული საიტი ვის მოუვიდა ეგეთ "გენიალური" აზრი საინტერესოა

აი ეს კი ნაღდად ,,გენიალურადაა'' ნათქვამი. biggrin.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

პოსტი ამ თემაში
შოთაძე   მეგრული ვიკიპედია   Jan 23 2008, 04:15 AM
nini_1   შოთაძე და რა მოხდა ...   Jan 23 2008, 05:33 AM
maikoo-84   შოთაძე მეგრელები...   Dec 5 2008, 03:00 PM
ილია   ეს რარიი უკვევ მეგ...   Jan 23 2008, 11:30 AM
didou nana   ილია ეს რარიი უკვე...   Feb 2 2008, 12:20 PM
მარიამი   არ მომწონს! მეგრე...   Jan 23 2008, 11:41 AM
იოანა   არ მომწონს! მეგრე...   Jan 23 2008, 03:07 PM
გიორგი   არ არის პრობლემა... ...   Jan 23 2008, 11:44 AM
ილია   მეგრულ რადიოზე რა...   Jan 23 2008, 11:45 AM
გიორგი   ილია უარყოფითს. რა...   Jan 23 2008, 11:47 AM
ილია   ეგ საიტი არაოფიცია...   Jan 23 2008, 11:52 AM
გიორგი   ისე მეგრული არაოფი...   Jan 23 2008, 11:53 AM
M.M.   მეგრული დიალექტია,...   Jan 23 2008, 01:10 PM
maikoo-84   მეგრული დიალექტია...   Dec 5 2008, 02:47 PM
ქავთარაძე   ძალიან არ მომწონს ...   Jan 23 2008, 01:53 PM
zviadauri   ძალიან არ მომწონს ...   Jan 23 2008, 02:06 PM
didou nana   ზვიადაური მეც ამ ა...   Feb 2 2008, 12:32 PM
aili   მეც ამ აზრის ვარ გი...   Jun 6 2009, 12:46 AM
შაკუნა   არაუშავს გააკეთონ ...   Jan 23 2008, 02:10 PM
zviadauri   არაუშავს გააკეთონ...   Jan 23 2008, 02:14 PM
miranda.d   საშინელებააააააა...   Jan 23 2008, 03:22 PM
კანუდოსელი   საშინელებააააააა...   Jan 23 2008, 03:36 PM
იოანა   საქართველოს მრავა...   Jan 23 2008, 04:49 PM
ketino   ძნელია არ დაეთანხ...   Jan 23 2008, 04:57 PM
ეგრი2   შოთაძე საპატრიარქ...   Jan 23 2008, 06:18 PM
afxazi   didou nana კმაყოფილებას ...   Feb 2 2008, 12:44 PM
კანონისტი   didou nana შენი პათოსი სა...   Feb 2 2008, 12:48 PM
didou nana   კანონისტი, afxazi საკუ...   Feb 2 2008, 01:01 PM
sable   აბა მიპასუხეთ ყვე...   Jun 6 2009, 04:22 PM
კანონისტი   didou nana ვარ ჯიმა, მა ხო...   Feb 2 2008, 01:07 PM
didou nana   კანონისტი didou nana ვარ...   Feb 2 2008, 03:52 PM
ქავთარაძე   didou nana ჩემი ძმაკაცი რ...   Feb 2 2008, 04:37 PM
კანონისტი   ქავთარაძე ჩვენმა მ...   Feb 2 2008, 04:55 PM
ნათია   didou nana ზვიადაურის ად...   Feb 2 2008, 05:22 PM
maikoo-84   didou nana რამეს გაუგებ...   Dec 5 2008, 03:47 PM
ქავთარაძე   ნათია როცა სიტყვის...   Feb 2 2008, 05:35 PM
ნათია   ქავთარაძე ილუზიებ...   Feb 2 2008, 05:37 PM
m16   აუ მე რატომღაც არ მ...   Feb 10 2008, 01:04 AM
misdevs mela loms   ჯერ ქართული გააკეთ...   Apr 3 2008, 11:35 PM
თამარი_ცქნაფო   ქავთარაძე, დიდუო ნ...   Apr 4 2008, 12:14 AM
.nino   didou nana შენი გაბრაზებ...   Apr 4 2008, 04:13 PM
maikoo-84   მე ვარ საქართველო...   Dec 5 2008, 04:16 PM
milana   ისე საინტერესოა რ...   Dec 5 2008, 07:09 PM
taicko   ცუდი აზრის არ ვარ. ჰ...   Apr 5 2008, 11:05 AM
maikoo-84   მაგრამ მე ის არ მო...   Dec 5 2008, 03:17 PM
xevsuri   ვერ ვიტან საზოგადო...   Dec 5 2008, 03:09 PM
xevsuri   იცი რა არის, გამაღ...   Dec 5 2008, 05:02 PM
KAIROS   ორი ვარიანტია: 1. ად...   Dec 5 2008, 06:49 PM
maikoo-84   ორი ვარიანტია: 1. ად...   Dec 8 2008, 12:41 PM
aili   ჰმ ახლახანს აღმოვ...   Jun 6 2009, 12:23 AM
ოიგიუს მინიმუს   აუ ვერ გავიგე რა პრ...   Jun 6 2009, 12:25 AM
კანონისტი   aili დაგეთანხმებოდი, ...   Jun 6 2009, 09:56 AM
subterranean   სასაცილოა :D   Jun 6 2009, 10:48 PM
iobi   ესეთი საეჭვო პირი ...   Jul 30 2009, 04:47 PM
likka   რაღაც აღარ გაიხსნა...   Jul 31 2009, 02:01 AM
Adam   აუ რა საშინელებაა.. ...   Jul 31 2009, 10:55 AM


Reply to this topicStart new topic
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:

 



მსუბუქი ვერსია ახლა არის: 14th July 2025 - 12:51 PM

მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი

ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი