უცხოეთში მცხოვრებ პატარა ქართველთათვის, იდენტობის რამდენიმე, მნიშვნელოვანი ფრაგმენტი პარამეტრები

[Georg]

საქართველოს ფარგლებს გარეთ მცხოვრებ პატარა ქართველთათვის - იდენტობის რამდენიმე, მნიშვნელოვანი ფრაგმენტი იხილეთ საიტზე: http://children.iatp.ge/main_blue.htm

[geoheli]

იცით რა არის მთავარი, უცხოეთში მყოფმა პატარა ქართველებმა, რომ გაიზრდებიან არ თქვან, როგორც აქ ამბობენ; მაგ: ჩემი მშობლები იტალელები არიან და მე კი ფრანგი ვარო. ასეთი შემთხვევა მეც მქონდა, ჩემი გოგო 6/7 წლის იქნებოდა, პარკში თამაშობს ბავშვებთან, მე დავუძახე ქართულად და რაღაცა ვუთხარი, რა თქმა უნდა ბავშვები ცნობისმოყვარეები არიან და კითხეს რა ეროვნების ხართო და მე კი საშინელი რამ გავიგე ჩემი გოგოსგან მან ზუსტად ისე თქვა, როგორც ზევით დავწერე. კინაღამ გავგიჟდი, მერე ნერვები დავიწყნარე, მოვიკრიფე ძალ ღონე და შევუდექი მის "აღზრდა განათლებას".
მართლები ხართ ლაპარაკი უჭირთ გამართულად (ჩემი შვილები ნახევრად ქართველები არიან), 100%-ით კი ესმით ყველაფერი. მე რომ 100%-იანი "ქართული ოჯახი" მქონოდა(სამწუხაროდ არ მეღირსა) დარწმუნებული ვარ ეს პრობლემაც არ მექნებოდა, თუმცა ჩემთან მოსული ქართველი მეგობრები ჩემს ოჯახში სულ არ გრძნობენ თავს არაქართველის ოჯახში, პირიქით, ქართული სუფრები ქართული ტრადიციით (ყანწები, განსხვავებული სასმელები). მოკლედ თავი მოგაბეზრეთ არა?
გეთანხმებით ეს ძალიან დიდი პრობლემაა, ემიგრანტმა ბავშვებმა, რომ კარგად არ იციან ქართული, მაგრამ მერწმუნეთ საქართველო ყველას უყვართ, ქართული სიმღერები და ცეკვები. საქართველოში დარწმუნებული ვარ ყველას არა აქვს ქართული დროშა სახლში, აქ კი თითქმის ყველა ქართულ ოჯახში ფრიალებს ჩვენი დროშა.

geoheli
არ თქვათ რომ ყველა ქართველი ემიგრანტი ასწავლის შვილს ქართულს, ჩემი ბიძაშვილიშვილები და ბიძაშვილი ანუ მათი დედა 7 წელია ამსტერდამში-ჰოლანდიაში ცხოვრობენ, 2ი შვილი ყავს ჩემს ბიძაშვილს, უმცროსი იქ დაიბადა და 1 ხელ მოვახერხეთ მათი ჩამოყვანა საქართველოში, უკვე დაავიწყდათ ქართული, არავინ თქვას რომ აქედან წასული ყველა ისწავლის უცხოეთში დედაენას და წერა-კითხვას ქართულ ენაზე

მერე თქვენ ნათესავებს, ნუ თუ ერთხელ მაინც არ მოგივიდათ თავში აზრი, მოდით ამ ჩვენ ბიძაშვილებს "დედა ენას", ქართულ რვეულებს გავუგზავნი, რომ შვილებს ასწავლოსო?
მე ქართული რვეულებიდან დაწყებული დამთავრებული საბავშვო ბიბლიით ყველაფერი მაქვს, ისე მართალია ჩემს ნათესავებს არ გამოუგზავნია, მაგრამ არსებობენ კეთილშობილი ადამიანები,("თეო", თქვენი ფორუმიდან თეა კანდელაკი) რომლებიც ასე ვეხმარებით ერთმანეთს.