რუსეთში მრევლი მოიწამლა პარამეტრები

[INFORMATION]

Contaminated Holy Water Sends 117 Russians To Hospital

http://www.huffingtonpost.com/2010/01/25/c...s_n_435098.html

MOSCOW — More than 100 Russian Orthodox believers have been hospitalized after drinking holy water during Epiphany celebrations in the eastern city of Irkutsk, an official said Monday.

A total of 117 people, including 48 children, were in the hospital complaining of acute intestinal pain after drinking water from wells in and around a local church last week, said Vladimir Salovarov, a spokesman for the Irkutsk Investigative Committee.

Salovarov said 204 people required some medical treatment after consuming the water, the source of which was a stagnant lake. He said, however, that it was too early to say what caused the illness.

Many Russians consider any water obtained on Epiphany – which they celebrate on Jan. 19 – to be holy.

The water is typically bottled for consumption later. Tap water in most of Russia is undrinkable.
--------------------------------------------

ირკუცკის ეკლესიიდან 100 ზე მეტი მორწმუნე გადაყვანილი იქნა საავადმყოფოში, ნაკურთი წყლის მიღების შემდგომ. 19 იანვრის დღესასწაულზე

[კანონისტი]

INFORMATION

ზაზა, რომ ამბობენ ნაკურთხი წყალი არ ფუჭდებაო, შეესაბამება ეს სიმართლეს?

კანუდოსელი

საერთოდ მე არ გამიგია სერიოზული წყარო, რომელიც ამას ამბობდეს, ხოლო ფოლკლორულ მართლმადიდებლობაში - ცხადია ასეთი მოსაზრება არსებობ

მე პირადად, რაჭაში, ჩემ სახლში დავტოვე ნაკურთხი წყალი 14 აგვისტოს მცირე აიაზმისას აღებული და 1 წლის შემდეგ რომ ჩავედი, წყალი ჩვეულებრივად ვარგოდა სასმელად. ეს იმ პირობებში, როცა ონში, მაღალტენიანობის გამო პირველ სართულზე ნესტი დგება და წარმოიდგინეთ, სამარილეში მარილი წყალს იკეთებს. ამასთან, გვერდით ოთახში დამრჩა ჩვეულებრივი წყალი ჩაიდანში, რომელიც იმდენად ამძაღდა, რომ ჩაიდანიც კი გადასაგდები გახდა.

თუმცა ცხადია, მე არაფერს ვამტკიცებ.

უი გიოსაც დაუწერია