ბარბარობას გილოცავთ! |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
ბარბარობას გილოცავთ! |
lingvo |
Dec 17 2008, 12:16 AM
პოსტი
#1
|
ვახტანგი ჯგუფი: Moderator პოსტები: 4,095 რეგისტრ.: 13-July 07 მდებარ.: თბილისი წევრი № 2,456 |
გილოცავთ ბარბარობას! შეგეწიოთ და დაგიფაროთ წმიდა ბარბარემ წინააღმდგომთაგან. მრავალს დაესწარით! ტროპარი: ბარბარესა წმიდასა პატივს-ვსცემდეთ, რამეთუ მტერისა საფრხენი შემუსრნა და ვითარცა სირი განერა მახისაგან შეწევნითა და საჭურველითა პატიოსნითა ჯვარისათა. ქალწულებითა განმშვენებულო, წამებითა განბრწყინვებულო, სასწაულთა მოქმედო, სენთა და ბუგრთა მკურნალო, მოწამე ბარბარე - მეოხ-გვეყავნ ჩვენ ცოდვილთ კონდაკი: სამებასა წმიდასა სარწმუნოებით თაყვანის-ეც და შეუდეგ შენ მსგავსად ბრძანებისა მისისა პატიოსანო მოწამეო, და კერპთა საზორველი დაამხვენ, და შორის მათსა იღვაწე წმიდაო ბარბარე, მძლავრთა სიცბილნი და გინებანი შეურაცხჰყვენ და მაღლად ღაღადებ: სამებასა წმიდასა ვესავ და ერთ ღვთაებით ვადიდებ. -------------------- ნათელი იგი ბნელსა შინა ჩანს, და ბნელი იგი მას ვერ ეწია. (ინ.1,5)
|
maikusi |
Dec 17 2008, 12:19 AM
პოსტი
#2
|
maia ჯგუფი: Members პოსტები: 2,049 რეგისტრ.: 4-May 08 მდებარ.: tbilisi წევრი № 4,727 |
როგორც ყოველთვის მეც ვუერთდები მილოცვებს
შეგეწიოთ და გფარავდეთ წმ.ბარბარეს მადლი და კალთა -------------------- ,,როცა საცთური და განსაცდელი გეწვევა,ნუ ეძიებ,რის გამო და რისთვის მოიწია იგი,არამედ იმაზე იზრუნე,რომ მადლიერებით,დამწუხრებულად და ბოროტისუხსენებელად გადაიტანო იგი."
,,ნათესავი ნაწილია ჩვენი ხორცისა,ხოლო მეგობარი ნაწილია ჩვენი სულისა!" |
ნინი_85 |
Dec 17 2008, 12:22 AM
პოსტი
#3
|
Member ჯგუფი: Members პოსტები: 184 რეგისტრ.: 11-November 07 მდებარ.: tbilisi წევრი № 3,151 |
გილოცავთ ყველას
-------------------- Reading the recipe is not as useful as preparing the meal
|
გიორგი |
Dec 17 2008, 12:31 AM
პოსტი
#4
|
მეცნიერი & ხელოვანი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,905 რეგისტრ.: 18-November 06 წევრი № 491 |
ყველას გილოცავთ, ღმერთმა მრავალს დაგასწროთ!
-------------------- My Favourites:
Dinamo Tbilisi & Real Madrid, as Football Clubs. Georgia & Italy, as National Teams. Katie Melua, as a Musician. Stephen Hawking, as a Scientist. 'Contact' (1997), as a Film. 'Don Quixote', as a Novel. Miguel de Cervantes, as a Writer. Ayrton Senna, as F1 Racing Driver. |
galaqtikosi |
Dec 17 2008, 01:06 AM
პოსტი
#5
|
Member ჯგუფი: Members პოსტები: 431 რეგისტრ.: 15-November 07 წევრი № 3,181 |
ყველას გილოცავთ..
|
ბექა |
Dec 17 2008, 01:23 AM
პოსტი
#6
|
Advanced Member ჯგუფი: Moderator პოსტები: 5,748 რეგისტრ.: 26-October 06 წევრი № 333 |
გილოცავთ ყველას მრავალს დაესწარით
|
ბიძია თომა |
Dec 17 2008, 01:29 AM
პოსტი
#7
|
t.d ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 8,628 რეგისტრ.: 29-September 07 მდებარ.: თბილისი წევრი № 2,858 |
გილოცავთ მრავალს დაგასწროთ უფალმა.
-------------------- უფალო, იესო ქრისტე, ძეო ღვთისაო, შემიწყალე მე ცოდვილი
|
k@the |
Dec 17 2008, 01:44 AM
პოსტი
#8
|
იყო და არა იყო რა... ჯგუფი: Members პოსტები: 16,796 რეგისტრ.: 21-May 07 მდებარ.: მყარად მიწაზე წევრი № 1,967 |
გილოცავთ ბარბარობას!
-------------------- --
There are only 10 types of people in the world -- those who understand binary, and those who don't. |
ვეშაპო |
Dec 17 2008, 02:55 AM
პოსტი
#9
|
ბიზონებზე მონადირე ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 |
არადა, ქართულად ბარბალეა
როგორც გრიგორი არის გრიგოლი, ასევეა ბარბარე - ბარბალე გილოცავთ ბარბალობას -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
KAIROS |
Dec 17 2008, 04:52 AM
პოსტი
#10
|
იხარეთ! ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 |
გენაცვალე შენ ვეშაპო, რაღაც მოწყენილი და მოშვებული ვარ ამ დღეებში ( მილანძღულ მდგომარეობის შემდეგ ) და აგერ შენმა დაწერილმა ,"ბარბალე" არისო გამიხსნა ისევ ცოტა წერის ხასიათი, საქმე იმაშია, რომ არც მასეა და ამავე დროს მასეცაა და აი რატომ , წმ. ბარბარე ბერძნულად ასეა:
Αγία Βαρβάρα (μεγαλομάρτυς) ვნახოთ სხვა ენების ვარიაცია: ჩეხურად: Barbora დანიურად: Barbara ესპერანტო: Barbara ფრანგულად: Barbara ინგლისურად: Barbara, Barbra, Barbie (sic!) ისლანდიურად: Barbara ლათინურად: Barbara ჰოლანდიურად: Barbara პოლონურად: Barbara რუსულად: Варвара სლოვენიურად: Barbara შვედურად: Barbara გერმანულად: Barbara უნგრულად: Barbara სახელი კი თავად მოდის, როგორც ზემოთ დავწერე ბერძნული სიტყვიდან βάρβαρος (bàrbaros)რაც ნიშნავს ბარბაროსს, უცხოელს, მოსულს... ზოგის ვარაუდით თავად "ბარბაროსი" ეს არის ონომატოპეა ანუ სახელად ქცევა ( განსახელება) მარცვლებისა "bar bar"ანუ ის ვინც ბურტუნებს, ბურდღუნებს ანუ "ის ვინც არ იცის ლაპარაკი, რადგან არის უცხოელი და არ ესმის ენა" შესაბამისად ეს სახელი გავრცელებული იყო ძველ რომში, როგორ ტყვე ქალების ზედსახელი, შემდეგ გავრცელდა მთელ რომის იმპერიაში, როგორც ადამიანის სახელი... ახლა რაც შეეხება გრიგოლს... აქაც იგივე შემთხვევა გვაქვს: სომხურად: Գրիգոր (Krikor), Griqor ბულგარულად: Григор (Grigor) ფინურად: Reijo ( sic!) ფრანგულად: Grégory, Grégoire ქართულდ: გრიგოლი (Grigoli) ბერძნულად: Γρηγόριος (Grigorios) ინგლისურად: Gregory, Greg, Gregg ლათინურად: Gregorius პოლონურად: Grzegorz (Grzes Grzesiek Grzesiuk Grzegorek Grzechu) პორტუგალიურად: Gregorio რუმინულად: Grigore რუსულად: Григорий (Grigorii), Igor ( ზოგის აზრით იგორ=გიორგის) შვედურად: Gregor სლოვენიურად: Grega, Gregor ესპანურად,იტალიურად: Gregorio შვედურად: Greger გერმანულად: Gregor უნგრულად: Gergely, Gregor სახელი კი მოდის: ბერძნულიდან გრეგორიოს- ნიშნავს "მღვიძარეს", ახლა შევაჯამოთ, როგორც აღმოჩნდა ბარბარეც და გრიგორიც სწორი ფორმაა თავიანთ ენებში და სხვა თითქმის ყველა ენაში, იქ ინარჩუნებენ ორივე "რ"-ს, მაგრამ ქართულს ახასიათებს რ-ს დარბილება, ეს კილო-კავებში შეინიშნება, ასევე ა-ს ე-დ ქცევა, იმერეთში იტყვიან ( ვიტყვით ) "წავიდა"-ს ნაცვლად "წევიდა" იმიტომ რომ "ა"-დან "ი"-მდე "დიდი მანძილია" და უფრო თავისუფლად ვამბობთ "ე-ი" წყობას, ასევეა ორი "რ"-ს შემთხვევაშიც, პირველი "რ" არბილებს მეორეს და მიმსგავსების თეორიის მიხედვით ვღებულობთ "ლ"-ს, უცნაურია, მაგრამ დამკვიდრდა ოფიციალურად "გრიგოლი" , მაგრამ ვერ მივიღეთ "ბარბალე".შეიძლება იმიტომაც რომ ქართულმა უცვლელად მიიღო ზოგი სიტყვა, რომელშიც არის ორი "რ" , მათ შორის ამ სახელის წარმომშობი "ბარბაროსი"ანუ ჩვენ არ ვამბობთ "ბარბალოსს" ( ბალბალოსს-ჩვენი კატიას სიმბა ამბობს ალბათ და ჩემი პატარა დათუნია დისშვილი ) და რადგან შემორჩა უცვლელად "ბარბაროსი",შემორჩა მასთან დასახელებული "ბარბარეც" ხოლო "ბარბალე",რომელიც ასე უნდა ყოფილიყო ლოგიკურად (როგორც გრიგოლს მოუვიდა)ახლა უფრო კუთხურ თქმად ითვლება ; თუმცა როგორც ვთქვი ქართულადვე სწორიც იქნება "ბარბალე" ეს ჩანს ასევე:ური და ული ბოლოსართებიდან - ქართული და ინგლისური ... სხვა სათქმელი ისაა, რომ მითოლოგიაშიც იყო დამკიდრებული : ბარბალე (მადლობა კობას მეზობელი ფორუმიდან) ქართულ მითოლოგიაში მზის განმასახიერებელი ქალღმერთი. ძირითადად თაყვანს სცემდნენ, როგორც ქალის ნაყოფიერების საწყისის მფარველ ღვთაებას. ხალხური წარმოდგენით, ბარბალე განაპირობებს მიწათმოქმედების და მესაქონლეობის პროდუქტების სიუხვეს, ხელს უწყობს როგორც მსხვილი რქოსანი საქონლის და შინაური ფრინველის, ისე ადამიანის განაყოფიერებას. ბარბალესადმი იყო მიძღვნილი სხვადასხვა დღესასწაული, რომელთაგან მთავარი ზამთრის მზებუდობას ემთხვეოდა. ბარბალესადმი მიძღვნილ რიტუალებსა და წეს-ჩვეულებებში გამოიყენებოდა საგნები, რომლებიც მზის სიმბოლოებს წარმოადგენდნენ. თვით ბარბალეს სახელიც (ცნობილია აგრეთვე მისი სხვა ვარიანტები - საერთო ქართული - ბარბარე/ბაბალე და სვანური - ბაბარი/ბარბალი/ბარბოლი) აქ ნახავთ სვანურ "ბარბალობის დალოცვებს" http://svaneti.ru/forum/11-29-1 მაგ: სვანური ------------------------ ქართული ბარბოლ ფუსდ, მა̈ლდია̈ნ, --------ბარბოლ ბატონო, მადლიანო, ლეშგი ჩუ̂ა̈ნფიშირჯერი------- მა̈დილ საწველი გაგვიმრავლე, მადლი გექნება. "ბარბოლ ფუსდ, მა̈ლდია̈ნ------ ბარბოლ ბატონო, მადლიანო, ლენნი მასა̈რდ ლანო------- საკვები ბლომად მოგვეცი, მიშგუ̂ი ნა̈ნენუ̂ ლასრგებდ -------ჩემგან მიცემული საკვები ხა̈ყრ, მა̈ლდია̈ნ ბარბოლ".------სასარგებლოდ უყავ, მადლიანო ბარბოლო. ფარნაოზ ჭკადუა. ქვემო ლახამულა. ივლისი, 1936 და ეს სვანურ-ქართული ჰპოვებს ლინგვისტურ პარალელებს წრის, ბორბლის, მოელვარე ალის ქართულ დასახელებებში; ბარბალეს სახელში ვლინდება აგრეთვე ფორმალური და სემანტიკური მსგავსება შუმერულ-აქადურ ეპითეტთან bibbirru - მოელვარე სხივი, ბრწყინვალება. ბარბალეს თაყვანს სცემდნენ, როგორც მკურნალს, რომელიც ადამიანებს თვალს უხელს და განკურნავს თავის ტკივილის, ყვავილის და სხვა დაავადებებისგან. ბარბალეს შეეძლო აგრეთვე ადამიანებზე უბედურებები, გასაჭირი და სიკვდილიც მოეწია. მოკლედ რა მაწერინა მადლობა ვეშაპო! გეწეოდეთ წმ. ბარბარე ( მე მაინც ასე ვიტყვი )! იხარეთ; კაიროსი! -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
ნაინა |
Dec 17 2008, 05:02 AM
პოსტი
#11
|
პროვინციელი ალქაჯი!!!!! ჯგუფი: Senators პოსტები: 15,155 რეგისტრ.: 11-May 07 მდებარ.: ,,მოუსავლეთი'' მიჩიგანის კოლმეურნეობა. წევრი № 1,886 |
გილოცავთ გფარავდეთ და გწყალობდეთ
წმინდა ბარბარეს მადლი და ლოცვა ოხ კაიროს რა გიმუშავია, ყოჩაღ შენ. შეგეწიოს წმინდა ბარბარეს ძალა -------------------- ________________________________________________
გიგრძვნიათ ოდესმე სუსხიან ზამთარში, მზისგან მოგზავნილი სხივების სინაზე? ხანდახან გულნატკენს ტირილი რომ გინდათ... და მაინც იცინით სუყველას ჯინაზე... ________________________________________________ |
*ana* |
Dec 17 2008, 10:44 AM
პოსტი
#12
|
Gothic, it's inside ჯგუფი: Members პოსტები: 1,163 რეგისტრ.: 10-October 08 მდებარ.: in your nightmare წევრი № 5,793 |
გილოცავთ ყველას
მისი მადლი არ მოგკლებოდეთ -------------------- Metal power
|
ლილიანა |
Dec 17 2008, 11:34 AM
პოსტი
#13
|
Advanced Member ჯგუფი: Moderator პოსტები: 4,439 რეგისტრ.: 18-August 06 წევრი № 78 |
გილოცავთ !
დღეს ხსნილია იცის ვინმემ ? -------------------- 21. შემიწყალეთ მე, შემიწყალეთ მე, ჵ მეგობარნო ჩემნო, რამეთუ ჴელი უფლისაჲ შეხებულ არს ჩემდა.
|
dariala |
Dec 17 2008, 11:44 AM
პოსტი
#14
|
Member ჯგუფი: Members პოსტები: 868 რეგისტრ.: 30-August 08 მდებარ.: www.boke.ge/user/marianita წევრი № 5,550 |
მეც გილოცავთ ყველას, მრავალს დაგვასწროს ღმერთმა პ.ს. ყველას დიდი მადლობა ვინც მომილოცა
-------------------- http://forum.ge/?f=16&showtopic=34248922
|
ნათია |
Dec 17 2008, 12:08 PM
პოსტი
#15
|
Miss invisible ჯგუფი: მოდერატორ-ფინანსისტი პოსტები: 18,669 რეგისტრ.: 28-February 07 წევრი № 1,224 |
გილოცავთ, გაიხარეთ და გამრავლდით
-------------------- პატიოსნება ჩვენი დროის ჭეშმარიტი არისტოკრატიზმია!
|
mak |
Dec 17 2008, 12:32 PM
პოსტი
#16
|
M A R I A M ჯგუფი: Members პოსტები: 668 რეგისტრ.: 31-March 08 მდებარ.: TBILISI. წევრი № 4,377 |
ყველას გილოცავთ ბარბარობას!წმინდა დიდმოწამე ბარბარეს მეოხება არ მოგკლებოდეთ!
გილოცავთ ! დღეს ხსნილია იცის ვინმემ ? არა -------------------- უფალო,კაცი ვარ მე ცოდვილი და ვერ გულისხმა-ვჰყოფ, რაი ჯერ-არს ქმნად ჩემდა, გარნა შენ,მოწყალეო,გულიხმიერ მყავ მე, რაითა ჯერისაებრ ვიქმოდი ყოველსა.ამინ.
|
mogzaura |
Dec 17 2008, 02:14 PM
პოსტი
#17
|
ნანა ჯგუფი: Members პოსტები: 2,805 რეგისტრ.: 26-October 06 მდებარ.: თბილისი.პლანეტა დიღომი:) წევრი № 332 |
შეგეწიოთ წმ.ბარბარე თქვენ და სრულიად საქართველოს.
-------------------- ''როდესაც თქვენს ქებას გაიგებთ,გაიხსენეთ საკუთარი ნაკლოვანებები''
წმ ფილარეტ მოსკოველი |
bubu |
Dec 17 2008, 02:25 PM
პოსტი
#18
|
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 48 რეგისტრ.: 28-November 08 წევრი № 6,016 |
გილოცავთ ბარბარობას,წმინდა ბარბარეს მადლი გვფარავდეს!
|
iber |
Dec 17 2008, 03:18 PM
პოსტი
#19
|
Member ჯგუფი: Members პოსტები: 349 რეგისტრ.: 19-November 08 მდებარ.: Tbilisi წევრი № 5,968 |
გილოცავთ ფორუმელებო და ულოცავ მთელ საქართველოს
ამ ბრწყინვალე დღესასწაულს –გფარაბდეთ წმ ბარბალეს მადლი -------------------- კავკასია–ევრაზიის ოქროს კვეთაა
|
Amuza |
Dec 17 2008, 03:21 PM
პოსტი
#20
|
გიორგი ჯგუფი: Members პოსტები: 4,040 რეგისტრ.: 15-January 08 მდებარ.: GSE წევრი № 3,638 |
ამ ბარბარობა დღესაო,
ლოცვას გიგზავნი ბევრსაო, იხარე,იბედნიერე, არ შეუშინდე წლებსაო, გფარავდეს წმინდა იესო, აწ და მრავალსა წელსაო -' `-. ,' `. / \ / . \ ; ) : | (( | | ) \ | : ( , ) ; \ _ `|'__ / \ ( """"_ ) / `. )/(/( \| ,' `- () ()|| -' | () || | || | () | | | | | | | | ___|____|____ (________ ___) ______\___ _/___ -------------------- ღვინო ახალისებს, გულს კაცისასა!
|
მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 6th June 2024 - 06:26 AM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი