IPB

სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )

საეკლესიო ბიბლიოთეკა

> ჟამნი, ყველაფერი ჟამნის შესახებ
კანონისტი
პოსტი Oct 31 2006, 03:59 PM
პოსტი #1


დავით
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 16,930
რეგისტრ.: 17-October 06
მდებარ.: თბილისი, საქართველო
წევრი № 284



ჟამნს ვიცით რომ განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს

დღე-ღამე ლიტურგიკულად 9 დროდ, ანუ ჟამად იყოფა:

1- მე-9 ჟამი
2- მწუხრის ჟამი
3- სერობის ჟამი
4- ცისკრის ჟამი
5- 1-ლი ჟამი
6- შუაღამის ჟამი
7- მე-3 ჟამი
8- მე-6 ჟამი
9- სადილის ჟამი (ანუ ლიტურგია)

შესაბამისად განვიხილოთ მისი მნიშვნელობა და წაკითხვის წესი


--------------------
„ნეტარ არიან, რომელთა დაიცვან სამართალი და ჰყონ სიმართლე ყოველსა ჟამსა.“ (ფს. 105; 4)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topic
გამოხმაურებები
Sotiris
პოსტი Dec 13 2006, 08:34 PM
პოსტი #2


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 1,567
რეგისტრ.: 3-November 06
წევრი № 382



რამდენადაც მეზობელ თემაში კანუდოსელმა მთხოვა მამა ზაქარია ძინძიბაძის მიერ გამოცემული ჟამნის შესახებ მეტი ინფორმაცია მომეწოდებინა, გადავწყვიტე ამ თემაში დამეპოსტა (უფრო შესაფერისად მეჩვენა). ჟამნს არც გამოცემის წელი და არც გამოცემის ადგილი აწერია (ადგილი ცხადია თბილისი უნდა იყოს), მაგრამ შეიცავს შემდეგ ფრაზას: "გამომცემელი-რედაქტორი დეკანოზი ზაქარია ძინძიბაძე". წინასწარ უნდა ვთქვა, რომ რაში გამოიხატა მამა ზაქარიას რედაქტორობა, მაგას ვერ მივხვდი. მადლობას კი მოვახსენებ, რომ წიგნი გამოსცა და ამით ჩვენში საღმრთისმსახურო წიგნებში არსებული დეფიციტი შეავსო, მაგრამ წიგნი რეალურად მე-19 ს. გამოცემის რეპრინტია და იმ გამოცემას რაც ნაკლი ჰქონდა, ყველა გადმოჰყვა, ზოგი რამე კი ახლა ნამდვილად კომიკურად ჟღერს. ამ უკანასკნელ კატეგორიას განეკუთვნება ჟამნში რუსეთის იმპერატორ ნიკოლოზის ხსენება ოჯახთან ერთად, რისი მაგალითებიცაა (ორთოგრაფიას ვამარტივებ, ხარების, იოტების, უ ბრჯგუების და მისთ. დაწერა არ შემიძლია ახლა):

1) შუაღამის ჟამი, გვ. კე: "ვილოცოთ უკეთილმსახურესისა და უთვითმპყრობელესისა დიდისა ხელმწიფისა ჩუენისა იმპერატორისა ნიკოლაოზ ალექსანდრეს ძისა სრულიად რუსეთისა, და მეუღლისა მისისა, უკეთილმსახურესისა ხელმწიფა იმპერატრიცა ალექსანდრა თეოდორეს ასულისა; დედისა მისისა, უკეთილმსახურესისა ხელმწიფა იმპერატრიცა მარიამ თეოდორეს ასულისა; მემკვიდრისა მისისა, კეთილმორწმუნისა ხელმწიფისა, ცესარევიჩისა და დიდისა მთავრისა გიორგი ალექსანრეს (ასეა, დ აკლია) ძისა. და ყოვლისა პალატისა და მხედრობათა მათთათვის". იმავე გვერდზე მოხსენებულია რუსეთის ეკლესიის წმ. სინოდი: "უწმიდესისა და უმართებელესისა სინოდისათვის."

2) ცისკრის განგება, გვ. მა-მბ: "მერმეცა გევედრებით უკეთილმსახურესისა და უთვითმპყრობელესისა დიდისა ხელმწიფისა ჩუენისა იმპერატორისა ნიკოლაოზ ალექსანდრეს ძისა სრულიად რუსეთისა, და მეუღლისა მისისა უკეთილმსახურესისა ხელმწიფა იმპერატრიცა ალექსანდრა თეოდორეს ასულისა. დედისა მისისა, უკეთილმსახურესისა ხელმწიფა იმპერატრიცა, მარიამ თეოდორეს ასულისა; მემკვიდრისა მისისა, კეთილმორწმუნისა ხელმწიფისა, მემკვიდრისა და დიდისა მთავრისა მიხაილ ალექსანდრეს (ასეა, ერთგან მიხეილი წერია, მეორეგან გიორგი) ძისა, და ყოვლისა პალატისა და მხედრობათა მათთათვის". აქვე რუსეთის სინოდიცაა ნახსენები: "უწმიდესისა და უმმართებელესისა (ასეა, ერთგან ერთი მ-თი წერია და მეორეგან ორით) სინოდისა".

მსგავს მაგალითებს ვხვდებით აგრეთვე დიდი სერობის ჟამში (გვ. რპე), ღმრთისმშობლის პარაკლისში (გვ. ფპე, ფჟზ), ხოლო ჯვრის ტროპარი ასე ჟღერს (გვ. სიე): აცხოვნე უფალო ერი შენი, და აკურთხე სამკვიდრებელი შენი, ძლევა ჯუარითა კეთილმორწმუნესა ხელმწიფესა ჩუენსა ნიკოლაოზს მოანიჭე, და ერი შენი საფარველსა ქუეშე მისსა დაიცევ, რათა ვიტყოდეთ: უფალო, დიდება შენდა".

ჟამნის ენა და ორთოგრაფია წარყვნილია ანტონ კათოლიკოსის შეხედულებების მიმდევარი კაცის მიერ (ეგ ჩვენს ყველა წიგნში მასეა), არის აშკარა უაზრობები და წინააღმდეგობები, გაუგაბარი ადგილები და ა.შ. მაგალითად:

1) გვაქვს (გვ. პზ): "შენდა დიდება შვენის, ქრისტე ღმერთო ჩუენო, და შენდა დიდებას აღვავლენთ, მამისა, და ძისა, და წმიდისა სულისა, აწ და მარადის, და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ". ბერძნული ჟამნის თანახმად უნდა იყოს: "შენდა დიდება შუენის, უფალო ღმერთო ჩუენო, და შენდა დიდებასა აღვავლენთ, მამისა, და ძისა, და წმიდისა სულისა, აწ და მარადის, და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ". ქართული ჟამნით ისე გამოდის, ქრისტე თან წმ. სამებაც ყოფილა, მამა, ძე და სულიწმიდა.
2) გვაქვს (გვ. ლთ): "უწყოდეთ რამეთუ მთაწმიდას შემდგომად სამებიანისა, მუხლებსა ამას ჰგალობენ". ახლა რომ მოკვდეთ, რა მუხლებია ეს ვერ გაიგებთ, იმიტომ რომ არ წერია იქ, არანაირი დასდებლები არაა მითითებული. სინამდვილეში ვახტანგ მეფის სტამბაში გამოცემულ ჟამნს რომ ასწორებდა გვიანდელი რედაქტორი, შესაბამისი ადგილი ვერ გაიგო, დაამოკლა, გადააკეთა და შედეგად უაზრობა მივიღეთ.
3) გვაქვს (გვ. ლთ): "ხოლო ჩუენ, უფალო შეგვიწყალენ, მოკლედ წყნარის-ხმითა". ეს მოკლე და წყნარი ხმა რა არის, თუ შეგხვედრიათ მაგის მიმხვედრი კაცი? სინამდვილეში სლავურ ჟამნში გვაქვს "кротким и тихим гласом", მაგრამ ეს кроткий ძვ. რედაქტორ-გამსწორებელმა краткий-დ აღიქვა და შედეგიც სახეზეა.

ნუ და ასე შემდეგ.


--------------------
მძიმეწონოსანთა კატეგორია.
ქარის წისქვილებს არ ვებრძვი, კომერციულ საქმიანობაში ვიყენებ მხოლოდ: ქატო იქა, ფქვილი აქა.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

პოსტი ამ თემაში
კანონისტი   ჟამნი   Oct 31 2006, 03:59 PM
Solomonia   ჟამნს ვიცით რომ გა...   Nov 2 2006, 04:14 PM
Solomonia   http://orthodoxy.wanex.net/sakhli/jamni.htm   Nov 2 2006, 05:30 PM
kato_Bato   ჟამნს ვიცით რომ გა...   Nov 26 2006, 01:50 PM
კანონისტი   kato_Bato ჯერ IX ჟამნი IX ჟა...   Nov 27 2006, 01:11 PM
Sotiris   IX ჟამნი იკითხება ს...   Nov 27 2006, 08:33 PM
mnate   მართალი ხარ მამა პ...   Nov 27 2006, 08:38 PM
კანონისტი   Sotiris ზუსტი განწესით,...   Nov 28 2006, 05:03 PM
კანუდოსელი   ისე საინტერესოა, თ...   Dec 13 2006, 08:54 PM
Sotiris   ისე საინტერესოა, თ...   Dec 14 2006, 08:39 PM
კანუდოსელი   მნათეს გაეცინება ...   Dec 14 2006, 08:48 PM
Sotiris   რამდენადაც მეზობე...   Dec 13 2006, 08:34 PM
მნათე   გრაფომანები არიაა...   Dec 13 2006, 08:49 PM
მაეასი   აქ რამდენადაც ვნახ...   Apr 3 2007, 05:16 PM
gio12   როგორ სრულდება სერ...   Jun 2 2007, 04:12 PM
კანონისტი   gio12 სერობის ჟამი ორ...   Jun 6 2007, 12:43 PM
tornike1717   მაინტერესებს როდი...   Jul 27 2009, 08:45 PM
llaasshhaa   საინტერესოა მადლო...   Jul 29 2009, 03:57 PM
LEXO_931   შუაღამის ჟამნი თუ ...   Oct 23 2009, 08:28 PM
tamuna m   დღეს წირვაზე 4-ვე ჟა...   Jan 18 2010, 09:07 PM
ბიძია თომა   დღეს წირვაზე 4-ვე ჟ...   Jan 19 2010, 11:46 PM
უჩა   tamuna m დიდი ჟამნობა იყ...   Jan 19 2010, 01:01 PM
tamuna m   უჩა ჰო, სანდრომაც მ...   Jan 19 2010, 02:58 PM
tibikonaA   ჟამნი აქ არის საღ...   Jan 19 2010, 06:03 PM
აბე   [b][color=#3333FF]ჟამნი აქ ა...   Jan 19 2010, 07:18 PM
tibikonaA   აბე გაიხარეე აბეე :*...   Jan 19 2010, 07:30 PM
აბე   [b]აბე გაიხარეე აბე...   Jan 19 2010, 07:53 PM
tibikonaA   ვაიმეე შენ გაიხარე...   Jan 19 2010, 10:26 PM
noone__90   ვინმეს ხო არ გაქვთ ...   Jan 19 2010, 11:40 PM
უჩა   tamuna m არაა მგონია რო...   Jan 19 2010, 11:42 PM
ალექსანდრე   ბიძია თომა მამა და...   Jan 20 2010, 02:24 AM
KAIROS   მაპატიეთ, არ ეხება ...   Jan 20 2010, 05:40 AM
tibikonaA   www.mrevli.org/mrevli_pdf/Daujdomeli_%20Aborti.pdf...   Jan 20 2010, 12:07 PM
Mako-Mako   I ჟამნიც მჭირდება დ...   Jan 30 2010, 10:12 PM
ალექსანდრე   tibikonaA დასკანერებული...   Jan 30 2010, 10:49 PM
კესო   ალექსანდრე მე მინდ...   Jan 30 2010, 11:11 PM
Mako-Mako   მეც მინდა რააააააა...   Jan 30 2010, 11:27 PM
tibikonaA   ვაიმე ალექსანდრეე...   Feb 1 2010, 11:44 PM
ალექსანდრე   :)   Feb 15 2010, 05:26 AM
lch   ალექსანდრე ეგ მამ...   Feb 20 2010, 12:37 AM
ალექსანდრე   lch მთლიანად ორი წიგ...   Feb 20 2010, 01:24 AM
KAIROS   არა აქვს აზრი.. ისე ...   Feb 20 2010, 04:51 AM
ალექსანდრე   ლიტურგიკული კრებუ...   Feb 20 2010, 05:41 AM
Maria_mi   ლიტურგიკული კრებუ...   Oct 19 2010, 02:47 PM
IkaMac   ალექსანდრე გაიხარ...   Mar 18 2010, 07:10 PM
dzvelmartlmadidebeli   tornike1717 გამარჯობა "...   Jul 23 2010, 12:35 PM
lch   იქნებ "ლიტურგიკუ...   Oct 16 2010, 07:28 PM
უჩა   აუ გვერძე თემაში დ...   Oct 16 2010, 09:16 PM
ალექსანდრე   lch სულ ორი ტომია მე ...   Oct 17 2010, 11:12 PM
უჩა   ალექსანდრე რატოა ...   Oct 18 2010, 12:35 AM
ალექსანდრე   უჩა რატომ და აზრობ...   Oct 18 2010, 01:40 AM
მაშიკო   ალექსანდრე თუ მოგე...   Oct 18 2010, 05:34 PM
უჩა   ალექსანდრე აბა მე...   Oct 18 2010, 10:41 PM
ალექსანდრე   უჩა ხოდა უფლის მიე...   Oct 19 2010, 12:33 AM
ალექსანდრე   :)   Oct 19 2010, 02:54 AM
მაშიკო   ალექსანდრე გაიხარ...   Oct 19 2010, 10:38 AM
ალექსანდრე   ალექსანდრე გაიხარ...   Oct 19 2010, 04:05 PM
lch   ალექსანდრე ლინკი ...   Dec 24 2010, 01:30 AM
ალექსანდრე   :)   Dec 26 2010, 03:51 AM
archmikael   #1 ლიტ კრებული ძალია...   Mar 12 2011, 12:06 PM
kh@tia   ალექსანდრე ლიტურგ...   Mar 12 2011, 12:10 PM
ალექსანდრე   ლიტურგიკული კრებუ...   Mar 13 2011, 02:51 AM
kh@tia   გაიხარე!   Mar 13 2011, 04:40 PM
mesxil   ვერსად ვერ მივაგენ...   Jul 14 2012, 01:05 PM
A.V.M   ფსალმუნების განმა...   Jul 14 2012, 02:27 PM
mesxil   ფსალმუნების განმა...   Jul 20 2012, 11:09 PM
ალექსანდრე   ალბათ ამას გულისხ...   Jul 14 2012, 08:40 PM
A.V.M   ინტერნეტში არ ვიცი...   Jul 21 2012, 03:16 PM
ალექსანდრე   მაგალითად კვირა დღ...   Jul 21 2012, 10:47 PM
ალექსანდრე   I ჟამნი [b]მედავითნე...   Jul 21 2012, 11:12 PM
A.V.M   ალექს ძმა ხარ! :wub:   Jul 21 2012, 11:14 PM
ალექსანდრე   ალექს ძმა ხარ! :wub: ...   Jul 21 2012, 11:18 PM
zedazneli-ako   გამარჯობა! თუ შეი...   May 28 2013, 03:07 PM
A.V.M   zedazneli-ako ხხო და ბიზანტ...   May 28 2013, 09:40 PM
zedazneli-ako   მადლობა. :) შობა- ნა...   May 29 2013, 11:43 PM
A.V.M   zedazneli-ako რას ქვია ერთა...   May 30 2013, 11:17 PM
iohanan   UF აგერ არ ყოფილა ყვ...   Aug 29 2014, 11:24 AM
A.V.M   iohanan ვერ გავიგე...   Aug 29 2014, 01:02 PM
iohanan   Mაგ:მწუხრი რომEლ საა...   Aug 29 2014, 01:13 PM
A.V.M   iohanan სერობა , ძირითად...   Aug 29 2014, 01:17 PM
iohanan   DანრარჩEნებიც დაწე...   Aug 29 2014, 01:36 PM
A.V.M   ცისკარი დილით უნდა...   Aug 29 2014, 05:06 PM
iohanan   Oო ზუსტად მაგი Mაინტ...   Aug 29 2014, 06:37 PM
A.V.M   არ გამომრჩენია , უბ...   Aug 29 2014, 09:07 PM
iohanan   Xო მივხვდი ...აუ ჯიგა...   Aug 29 2014, 09:53 PM
A.V.M   იერარქია ერთია , თე...   Aug 29 2014, 11:41 PM
ana.   ძალიან გთხოვთ იქნე...   Apr 10 2015, 10:44 AM
marine   ძალიან გთხოვთ იქნ...   Apr 10 2015, 11:07 AM


Reply to this topicStart new topic
ამ თემას კითხულობს 7 მომხმარებელი (მათ შორის 7 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:

 



მსუბუქი ვერსია ახლა არის: 3rd May 2024 - 06:28 AM

მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი

ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი