 მეგრული ვიკიპედია, რამდენად კარგია ქართული ენისთვის? |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
  |
| შოთაძე |
  Jan 23 2008, 04:15 AM
პოსტი
#1
|
 შოთა  ჯგუფი: Members პოსტები: 2,169 რეგისტრ.: 26-April 07 მდებარ.: სევდიან ფიქრებში წევრი № 1,766  |
ახლახანს აღმოვაჩინე მეგრული ვიკიპედია და მაინტერესებს რამდენად კარგი არის ქარული ენისთვის, შეიძლება თუ არა ასეთი პროეკტების განხორციელება? ან თუ აქვს საპატრიარქოსგან ნებართვა აღებული ამ პროეკტის ავტორს?
კარგი იქნება თუ განვიხილავთ ამ ფაქტს  -------------------- „მონარქს ძალაუფლება ენიჭება ღვთისგან, - ხოლო პრეზიდენტი მას სახალხო სიამაყისაგან იღებს (არჩევნები); მეფეს ძალა ემატება საღმრთო მცნებათა აღსრულებით, პრეზიდენტი კი ხელისუფლებაში თავს ინარჩუნებს ბრბოსადმი მაამებლობით; მონარქს ერთგული ქვეშევრდომნი ღვთისკენ მიყავს, პრეზიდენტი კი - მის ამომრჩევლებს ღმერთს აშორებს.“
მღვდელმთავარი ვლადიმერ კიეველი |
   |
 
|
| ნაინა |
Jan 23 2008, 05:33 AM
პოსტი
#2
|
 პროვინციელი ალქაჯი!!!!! ჯგუფი: Senators პოსტები: 15,155 რეგისტრ.: 11-May 07 მდებარ.: ,,მოუსავლეთი'' მიჩიგანის კოლმეურნეობა. წევრი № 1,886 |
შოთაძე
ციტატა ახლახანს აღმოვაჩინე მეგრული ვიკიპედია და მაინტერესებს რამდენად კარგი არის ქარული ენისთვის, შეიძლება თუ არა ასეთი პროეკტების განხორციელება? ან თუ აქვს საპატრიარქოსგან ნებართვა აღებული ამ პროეკტის ავტორს? კარგი იქნება თუ განვიხილავთ ამ ფაქტს და რა მოხდა მერე? რამე პრობლემას ხედავ მაგაში? მე მგონი არავის არაფერს უშლის მეგრული იქნება თუ ფრანგული, თუ არ მოგწონს ნუ შეხვალ. მესმის ქართულია სახელმწიფო ენა, მეგრელებიც ისეთივე ქართველები არიან როგორც იმერლები, კახელები, ქართლელები და ასე შემდეგ, მაგრამ ეს ხომ არ ნიშნავს , რომ ყველაფერი უნდა დავუშალოთ? აქვთ თავისი ენა და რა ვქნათ? ავუკრძალოთ მათ ენაზე საუბარი ანდა რამის დაწერა? (ისიც მესმის რომ ანბანს ქართულს იყენებენ და ენას მეგრულს, მაგრამ რა დაშავდა ამით?) მე არა ვარ მეგრელი, (რომ არავინ იფიქროს თავადაა მეგრელი და იმიტომ არ დაიწუნაო), არანაირი შეხება არა მაქვს სამეგრელოსთან, მაგრამ ვერავითარ პრობლემას ვერ ვხედავ ამ საითის არსებობაშიც. მაგ საითს მარცხენა მხარეზე, ცოტა დაბლა აწერია სხვა ენებზეო და ქართული სულ პირველია, მიუწკაპუნე და გადმოგიქართულებს თუ ასე გულით გინდა. არაფრისგან ნუ ჰქმით პრობლემებს რა? -------------------- ________________________________________________
გიგრძვნიათ ოდესმე სუსხიან ზამთარში, მზისგან მოგზავნილი სხივების სინაზე? ხანდახან გულნატკენს ტირილი რომ გინდათ... და მაინც იცინით სუყველას ჯინაზე... ________________________________________________ |
|
|
|
| ილია |
Jan 23 2008, 11:30 AM
პოსტი
#3
|
 Member ჯგუფი: Members პოსტები: 903 რეგისტრ.: 29-March 07 წევრი № 1,525 |
ციტატა ახლახანს აღმოვაჩინე მეგრული ვიკიპედია და მაინტერესებს რამდენად კარგი არის ქარული ენისთვის, შეიძლება თუ არა ასეთი პროეკტების განხორციელება? ან თუ აქვს საპატრიარქოსგან ნებართვა აღებული ამ პროეკტის ავტორს? კარგი იქნება თუ განვიხილავთ ამ ფაქტს ეს რარიი უკვევ მეგრული საიტების გაკეთება დაიწყეს????? ნეტა ვისი გაკეთებულია რარი ეს მეგრული საიტი მერე მეგრული რადიო მეგრული ტელევიზია.. ესუნდათ სწორედ საქართველოს მტერებს. და მერე მეგრულად დაწერენ ბიბლიასაც! რისი მცდელობებიც ყოფილა ადრე... ენა როგორც ასეთი მეგრული არარსებობს. -------------------- უფალო, მასწავლე, როგორ მიყვარდე, მცირე ხნით მაინც მიბოძე ეს სიყვარული
|
|
|
|
| მარიამი |
Jan 23 2008, 11:41 AM
პოსტი
#4
|
 + + + ჯგუფი: Senators პოსტები: 12,615 რეგისტრ.: 23-July 06 მდებარ.: თბილისი წევრი № 6 |
არ მომწონს! მეგრელობის მიუხედავად...
-------------------- ნუ მივატოვებთ ერთმანეთს, როცა ერთმანეთს ვჭირდებით...
|
|
|
|
| გიორგი |
Jan 23 2008, 11:44 AM
პოსტი
#5
|
 მეცნიერი & ხელოვანი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,905 რეგისტრ.: 18-November 06 წევრი № 491 |
არ არის პრობლემა... მითუმეტეს ამას სეპარატისტულზე უფრო მეტად გასართობი დანიშნულება აქვს.
-------------------- My Favourites:
Dinamo Tbilisi & Real Madrid, as Football Clubs. Georgia & Italy, as National Teams. Katie Melua, as a Musician. Stephen Hawking, as a Scientist. 'Contact' (1997), as a Film. 'Don Quixote', as a Novel. Miguel de Cervantes, as a Writer. Ayrton Senna, as F1 Racing Driver. |
|
|
|
| ილია |
Jan 23 2008, 11:45 AM
პოსტი
#6
|
|
Member ჯგუფი: Members პოსტები: 903 რეგისტრ.: 29-March 07 წევრი № 1,525 |
ციტატა არ არის პრობლემა... მითუმეტეს ამას სეპარატისტულზე უფრო მეტად გასართობი დანიშნულება აქვს. მეგრულ რადიოზე რას იტყვი გასართობი დანიშნულებით??? -------------------- უფალო, მასწავლე, როგორ მიყვარდე, მცირე ხნით მაინც მიბოძე ეს სიყვარული
|
|
|
|
| გიორგი |
Jan 23 2008, 11:47 AM
პოსტი
#7
|
|
მეცნიერი & ხელოვანი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,905 რეგისტრ.: 18-November 06 წევრი № 491 |
ილია
ციტატა მეგრულ რადიოზე რას იტყვი გასართობი დანიშნულებით??? უარყოფითს. რადიო ოფიციალური მაუწყებლობაა. -------------------- My Favourites:
Dinamo Tbilisi & Real Madrid, as Football Clubs. Georgia & Italy, as National Teams. Katie Melua, as a Musician. Stephen Hawking, as a Scientist. 'Contact' (1997), as a Film. 'Don Quixote', as a Novel. Miguel de Cervantes, as a Writer. Ayrton Senna, as F1 Racing Driver. |
|
|
|
| ილია |
Jan 23 2008, 11:52 AM
პოსტი
#8
|
|
Member ჯგუფი: Members პოსტები: 903 რეგისტრ.: 29-March 07 წევრი № 1,525 |
ეგ საიტი არაოფიციალურია? როგორც ვიცი ერთ ერთი სერიოზული საიტია ხო?
რავი მე არსწორედ მიმაჩნია .... -------------------- უფალო, მასწავლე, როგორ მიყვარდე, მცირე ხნით მაინც მიბოძე ეს სიყვარული
|
|
|
|
| გიორგი |
Jan 23 2008, 11:53 AM
პოსტი
#9
|
|
მეცნიერი & ხელოვანი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,905 რეგისტრ.: 18-November 06 წევრი № 491 |
ისე მეგრული არაოფიციალურად ყოფილა. სტატიების ენების ჩამონათვალში არ შედის.
არადა 9 ათასზე მეტი სტატია აქვთ და სომხურზე უფრო დიდი ინფორმაციაა. ქართულად 19 ათასი სტატია. -------------------- My Favourites:
Dinamo Tbilisi & Real Madrid, as Football Clubs. Georgia & Italy, as National Teams. Katie Melua, as a Musician. Stephen Hawking, as a Scientist. 'Contact' (1997), as a Film. 'Don Quixote', as a Novel. Miguel de Cervantes, as a Writer. Ayrton Senna, as F1 Racing Driver. |
|
|
|
| ზარნაშო |
Jan 23 2008, 01:10 PM
პოსტი
#10
|
 рождённый, чтобы боротся ჯგუფი: Members პოსტები: 2,654 რეგისტრ.: 23-August 07 მდებარ.: წყალში დგას, ცეცხლი უკიდია წევრი № 2,633 |
მეგრული დიალექტია, ამას არაპროფესიონალიც შეატყობს, იმდენად გავს სიტყვები. ბებიით მეგრელი ვარ, ძალაინ მიყვარს მეგრელები, მაგრამ ამპროექტზე არ ვიცი რა ვთქვა. ჯერ პოზიცია არ შემიმუშავებია
 -------------------- კარგი ყმა ლაშქარს მოკვდება, სწორების მჯობინობასა, ცუდი კი ბოსლის ყურესა, ქალებთან ლოგინობასა. ხალხური
|
|
|
|
| ქავთარაძე |
Jan 23 2008, 01:53 PM
პოსტი
#11
|
|
დაურეგისტრირებელი |
ძალიან არ მომწონს იმის მიუხედავად რომ დედა მეგრელი მყავს!!!
ამის გაკეთება არ შეიძლება!!! რა საჭიროა მაშინ მეგრელებისთვის ქართული ენა? მაგის გამკეთებელი ალბათ მალე ავტონომიასაც მოითხოვს  nini_1 კაცო ლაპარაკს ვინ უშლის მარა ისე არ უნდა გამოვიდეს რო ცალ-ცალკე ხალხი ვართ!!! ეს მაგის იმიჯს ქმნის და საზიზღრობაა ამისი გაკეთება მინდა გითხრათ |
|
|
|
| zviadauri |
Jan 23 2008, 02:06 PM
პოსტი
#12
|
 Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 3,040 რეგისტრ.: 24-June 07 წევრი № 2,286 |
ციტატა(ქავთარაძე @ Jan 23 2008, 01:53 PM)  ძალიან არ მომწონს იმის მიუხედავად რომ დედა მეგრელი მყავს!!! ამის გაკეთება არ შეიძლება!!! რა საჭიროა მაშინ მეგრელებისთვის ქართული ენა? მაგის გამკეთებელი ალბათ მალე ავტონომიასაც მოითხოვს nini_1 კაცო ლაპარაკს ვინ უშლის მარა ისე არ უნდა გამოვიდეს რო ცალ-ცალკე ხალხი ვართ!!! ეს მაგის იმიჯს ქმნის და საზიზღრობაა ამისი გაკეთება მინდა გითხრათ მეც ამ აზრის ვარ გიო..ერთხელ წალენჯიხაში ვიყავი.იქიდან დაშტერებული წამოვედი..მიუხედავად იმისა, რომ სტუმარს აკვდებიან, თავს ევლებიან, ოჯახიებში ქართული საუბარი არ იციან..იმიტომ კი არა, რომ მეგრულად საუბრობენ, არა, საერთოდ ვერ მეტყველებდნენ..ერთ დღეს სათევზაოდ ვიყავი, რომ დავბრუნდი ბებიას ვკითხე "წყალი დამალევინე ბები მეთქი"..ისეთი გაშტერებული მიყურა,მიყურა,მე გაოცებული უყურებდი.თურმე ვერ გაიგო რა ვკითხე..ახლა კიდე ეს,არავითარ შემთხვევაში..ბარემ გავიყოთ..მეგრულ-თბილისურ შტოებად...რას გავს ეს..აღმაშფოთა  |
|
|
|
| შაკო |
Jan 23 2008, 02:10 PM
პოსტი
#13
|
 Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 1,102 რეგისტრ.: 1-December 06 წევრი № 617 |
არაუშავს გააკეთონ მაგრამ უკეთესი იქნება ქართულად თუ განავრცობენ ვიკიპედიაში ინფორმაციებს, თორემ ეხლა ჩემთვის მეგრული არის როგორც ჩინური და მაგას მირჩევნია ინფორმაცია ინგლისურ ან რუსულ ენებზე მოვიძიო...
ჩემთვის პირადად გამოუსადეგარია.... შეიძლება ბევრს გამოადგეს -------------------- რავიცი.....რავიცი.....
|
|
|
|
| zviadauri |
Jan 23 2008, 02:14 PM
პოსტი
#14
|
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 3,040 რეგისტრ.: 24-June 07 წევრი № 2,286 |
ციტატა(შაკუნა @ Jan 23 2008, 02:10 PM) არაუშავს გააკეთონ მაგრამ უკეთესი იქნება ქართულად თუ განავრცობენ ვიკიპედიაში ინფორმაციებს, თორემ ეხლა ჩემთვის მეგრული არის როგორც ჩინური და მაგას მირჩევნია ინფორმაცია ინგლისურ ან რუსულ ენებზე მოვიძიო... ჩემთვის პირადად გამოუსადეგარია.... შეიძლება ბევრს გამოადგეს მურე წიე, მურე მაქი..უჯინი თიშ კოჩს..ვავა ჩქიმი ცოდა,ვავა..შაკინო სი ოჭკომი ოჭკომ ამდღა წადი ახლა და არკვიე..მეგრელებო ზუსტად ვერ ვსაუბრობ,მაგრამ ჩემით მაქვს ნასწავლი |
|
|
|
| იოანა |
Jan 23 2008, 03:07 PM
პოსტი
#15
|
 აკურთხევს სული ჩემი უფალსა ჯგუფი: Members პოსტები: 3,554 რეგისტრ.: 23-July 06 წევრი № 5 |
ციტატა(მარიამი @ Jan 23 2008, 10:41 AM) არ მომწონს! მეგრელობის მიუხედავად... მეც. მახსოვს ბავშვობაში (90-იანი წლების I ნახევარში) ზუგდიდში გამოვიდა "მეგრული გაზეთი" "ტორონჯი". ბევრმა შეურაცხყოფილად იგრძნო თავი... -------------------- თავის სახედ და ხატად შექმნა ღმერთმა ადამიანი და ამ არსების უპირველესი დანიშნულებაა თანდათანობით უფროდაუფრო ემსაგვსოს შემქმნელს თავისას...
------------------------------------------------------ იყო და არა იყო რა, ღვთის უკეთესი რა იქნებოდა?! იყო შაშვი მგალობელი, ღმერთი ჩვენი მწყალობელი... ------------------------------------------------------ აზროვნება სულის თვისებაა. |
|
|
|
| miranda.d |
Jan 23 2008, 03:22 PM
პოსტი
#16
|
 fonte ჯგუფი: Members პოსტები: 36 რეგისტრ.: 17-July 07 მდებარ.: sakartvelo,tbilisi,sololaki:) წევრი № 2,478 |
საშინელებააააააააააააააააა
 სამარცხვინოააააააააააააააა აააა |
|
|
|
| კანუდოსელი |
Jan 23 2008, 03:36 PM
პოსტი
#17
|
 Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 8,829 რეგისტრ.: 2-November 06 მდებარ.: კანუდოსი წევრი № 374 |
ციტატა(miranda.d @ Jan 23 2008, 04:22 PM) საშინელებააააააააააააააააა სამარცხვინოააააააააააააააა აააა კურთხევა ამის დაწერაზე იმედია გაქვთ  ოდნავ წესიერად თუ დაწერთ მთლად კარგი იქნება... ჩემი შენიშვნა ეხება არა კურთხევის ინსტიტუტს, როგორც ასეთს, არამედ მის გაფეტიშებას და თითოეულ ცხოვრებისეულ ნიუანსზე - გამოყენებას საქართველოს მრავალფეროვნება სწორედ ამაშია (ენობრივი სიმრავლე), რატომ არ მოგვწონს? მოდი მივყვეთ ლოგიკურად: 1. უნდა შენარჩუნდეს თუ არა მეგრული ენა? 2. თუ კი, მაშინ სალაპარაკო სახით, თუ სამუზეუმო ექსპონატად? 3. თუ მაინც სალაპარაკო სახით, მაშინ, ეს გამოყენება თავისუფლების თვალსაზრისით უნდა შეიზღუდოს თუ არა? -------------------- ინკვიზიტორი იეღოველი ეკუმენისტი მასონი ბუდისტი მღვდელი გულისყურით გისმენთ :-)
პ.ს. ბყკ :-) ბ - ბუდისტ ყ - ყრმათა კ - კავშირი |
|
|
|
| იოანა |
Jan 23 2008, 04:49 PM
პოსტი
#18
|
|
აკურთხევს სული ჩემი უფალსა ჯგუფი: Members პოსტები: 3,554 რეგისტრ.: 23-July 06 წევრი № 5 |
ციტატა(კანუდოსელი @ Jan 23 2008, 02:36 PM) საქართველოს მრავალფეროვნება სწორედ ამაშია (ენობრივი სიმრავლე), რატომ არ მოგვწონს? მოდი მივყვეთ ლოგიკურად: 1. უნდა შენარჩუნდეს თუ არა მეგრული ენა? 2. თუ კი, მაშინ სალაპარაკო სახით, თუ სამუზეუმო ექსპონატად? 3. თუ მაინც სალაპარაკო სახით, მაშინ, ეს გამოყენება თავისუფლების თვალსაზრისით უნდა შეიზღუდოს თუ არა? რათქმაუნდა, უნდა შენარჩუნდეს შენი "წინასწარმეტყველების" მიუხედავად  ჩემი აზრით, სამუზეუმო ექსპონანტად გადაქცევა დღეს და უახლოეს მომავალში მეგრულს არ ემუქრება , რადგანაც მისი გამოყენება აქტიურად ხდება სამეგრელოში. აქ იყო ერთ თემაში გამოთქმული აზრი, რომ მარტვილში და სადღაც არ ლაპარაკობენ ბავშვები მეგრულად, რაც რეალობიდან შორს მგონია. თუმცა, ზუსტად მე შემიძლია ვთქვა ზუგდიდზე და მისი რაინოებზე, სადაც ნამდვილად არ შეიმჩნევა მეგრულის "სიკვდილი". და ვინ თქვა რომ ეს მრავალფეროვნება არ მოგვწონს? ძალიანაც მეამაყება საქართველოს ეს სიმდიდრე და ის, რომ მეგრულად თავისუფლად საუბარი შემიძლია. ოჯახშიც და მეგობრებშიც აქტიურად ვიყენებთ მეგრულს, მაგრამ არ მაქვს სურვილი წერილობითი, ოფიციალური ინფორმაცია მივიღო მეგრულად... -------------------- თავის სახედ და ხატად შექმნა ღმერთმა ადამიანი და ამ არსების უპირველესი დანიშნულებაა თანდათანობით უფროდაუფრო ემსაგვსოს შემქმნელს თავისას...
------------------------------------------------------ იყო და არა იყო რა, ღვთის უკეთესი რა იქნებოდა?! იყო შაშვი მგალობელი, ღმერთი ჩვენი მწყალობელი... ------------------------------------------------------ აზროვნება სულის თვისებაა. |
|
|
|
| ქევანა |
Jan 23 2008, 04:57 PM
პოსტი
#19
|
 მთვლემარე დრაკონი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,454 რეგისტრ.: 11-February 07 მდებარ.: Shire, Hobbitland, Middle-earth წევრი № 1,055 |
ციტატა ძალიან არ მომწონს იმის მიუხედავად რომ დედა მეგრელი მყავს!!! ამის გაკეთება არ შეიძლება!!! რა საჭიროა მაშინ მეგრელებისთვის ქართული ენა? მაგის გამკეთებელი ალბათ მალე ავტონომიასაც მოითხოვს !!! ძნელია არ დაეთანხმო... მეც ცუდი თვალით ვუყურებ ამ პროცესს... -------------------- “I'd built that bridge for you. But I didn’t know that I would be building it for you and him.” ("Dაისყ")
"He was born with a gift of laughter and a sense that the world was mad. And that was all his patrimony." - Scaramouche, Rafael Sabatini *** ფორუმზე გლანძღავ და მიწასთან გასწორებ, ძვირფასო, მაგრამ გახსოვდეს, ფორუმს გარეთ მე შენ მიყვარხარ : ) *** Спасение утопающего – дело рук самого утопающего... *** ამინდის შემქმნელი |
|
|
|
| ეგრი2 |
Jan 23 2008, 06:18 PM
პოსტი
#20
|
|
Member ჯგუფი: Members პოსტები: 120 რეგისტრ.: 15-January 08 წევრი № 3,639 |
შოთაძე
ციტატა ან თუ აქვს საპატრიარქოსგან ნებართვა აღებული ამ პროეკტის ავტორს? საპატრიარქოს ნებართვა ინტერნეტპროექტს რაში სჭირდება? ილია ციტატა ეს რარიი უკვევ მეგრული საიტების გაკეთება დაიწყეს????? რატომაც არა? მეგრულენოვანი საიტები და ფორუმები დიდი ხანია არსებობს. ციტატა მერე მეგრული რადიო ლაზურენოვან რადიოს დარწმუნებული ვარ იცნობ. გიორგი ციტატა უარყოფითს. რადიო ოფიციალური მაუწყებლობაა. რას ნიშნავს ოფიციალური? რას გულისხმობ? უარყოფითად რატომ აფასებ? ციტატა ისე მეგრული არაოფიციალურად ყოფილა. სტატიების ენების ჩამონათვალში არ შედის. ჯერჯერობით.  M.M. ციტატა მეგრული დიალექტია, ამას არაპროფესიონალიც შეატყობს შენ რა თქმა უნდა არაპროფესიონალი ხარ. შესაბამისად, სანამ დაპოსტავ სჯობს პროფესიონალებს ჰკითხო. ქავთარაძე ციტატა ამის გაკეთება არ შეიძლება!!! რატომ? ავტონომიას არავინ ითხოვს. ცნობისთვის ბიბლიის თარგმნაზეც მიდის საუბარი. ამხელა წიგნის თარგმნა დიდად შეუწყობს ხელს სალიტერატურო მეგრულის ჩამოყალიბებას. თუ სურვილი გექნებათ მეგრულ ენაზე თარგმნილი ვეფხისტყაოსნის სტრიქონებს გაახლებთ ხოლმე. ორიგინალური ლიტერატურაც არსებობს და მასზეც მიმიწვდება ხელი. |
|
|
|
|
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 6th May 2024 - 01:31 PM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი
CHURCH.GE-Powered by Giorgi and IPB. Hosting by WebHostinG.Ge
2024
Licensed to: church.ge