ბჰაგავად გიტა, ქართულ ენაზე |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
ბჰაგავად გიტა, ქართულ ენაზე |
ქევანა |
Aug 21 2010, 10:00 PM
პოსტი
#41
|
მთვლემარე დრაკონი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,454 რეგისტრ.: 11-February 07 მდებარ.: Shire, Hobbitland, Middle-earth წევრი № 1,055 |
sidhartha
მაგარი ვიღაც ხარ ციტატა ნუ მისცემ სიწმინდეს ძაღლთა ,,....ხომ გაგიგონია? საავტორო უფლება დაიცავი რაა წყარო მოიტა, საიდანაა ეს ფრაზა? -------------------- “I'd built that bridge for you. But I didn’t know that I would be building it for you and him.” ("Dაისყ")
"He was born with a gift of laughter and a sense that the world was mad. And that was all his patrimony." - Scaramouche, Rafael Sabatini *** ფორუმზე გლანძღავ და მიწასთან გასწორებ, ძვირფასო, მაგრამ გახსოვდეს, ფორუმს გარეთ მე შენ მიყვარხარ : ) *** Спасение утопающего – дело рук самого утопающего... *** ამინდის შემქმნელი |
Atman |
Aug 22 2010, 05:48 AM
პოსტი
#42
|
მეცამეტე მეომარი ჯგუფი: Members პოსტები: 6,236 რეგისტრ.: 23-August 08 წევრი № 5,518 |
sidhartha
ციტატა ატმან!!! არაა გიტა აქ დასადები და მით უმეტესს ამათთვის...ხომ ხედავ გიტას შეურაცხყოფით უარესში ვარდებით შენც და აქაურებიც... ,, ნუ მისცემ სიწმინდეს ძაღლთა ,,....ხომ გაგიგონია?..გიტა საკრალური ცოდნაა და არაა ყველასთვის...და ამ ცოდნას მოპოვება უნდა... მაპატიე თუ ჭკუის სწავლება გამომივიდა.... არაა ეს სწორი მიდგომა. ეგრე თუ შევხედავთ თითქმის არავინ არ იყო გიტას "მოპოვების ღირსი". განსაკუთრებით მე... თანაც ეს ხალხი ცდილობს ქრისტეს გზას მიჰყვეს. მცირე ნაწილი გულწრფელად ცდილობს. ძალიან მცირე ნაწილი კი მართლა მიჰყვება... ღმერთს ყოველ წამს ვაყენებთ შეურაცხყოფას, მეც და ესენიც, ასე რომ არა აქვს დიდი აზრი გიტასთან დაკავშირებით იქნება ეს შეურაცხყოფა თუ სხვა სიწმინდეებთან. როცა იცი, რომ ადამიანის უმაღლესი მოვალეობაა ღმერთი მთელი გულით გიყვარდეს და მაქსიმალურს არ აკეთებ ამისთვის, ეს უკვე ღმერთის და საკუთარი თავის შეურაცხყოფაა... -------------------- हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हर |
karpaki |
Aug 22 2010, 09:49 AM
პოსტი
#43
|
✞✞✞ ჯგუფი: Members პოსტები: 3,571 რეგისტრ.: 27-May 10 მდებარ.: ★ ° ☾ ☆ წევრი № 8,914 |
ციტატა საავტორო უფლება დაიცავი რაა მართლმადიდებლური ცინიზმი. მოვიდენ ტორეადორები დააპუტეს ერთმანეთს იღლიები. -------------------- შენ გეკითხები, მიპასუხე, ძმაო, ალმასხან,
ცეცხლი გრძნობისა, ხანძრის ცეცხლზე ნაკლი რითია? ხანძარი რაა! შავი ზღვა რომ თავზე დამასხან, ვერ ჩააქრობენ, მე რომ გულში ცეცხლი მინთია! _________________________________________________________________________ უთქვენოდაც კარგად ვარ :( _________________________________________________________________________ |
Atman |
Aug 23 2010, 09:34 AM
პოსტი
#44
|
მეცამეტე მეომარი ჯგუფი: Members პოსტები: 6,236 რეგისტრ.: 23-August 08 წევრი № 5,518 |
Bhagavat Gita As It Is [1972, PDF]
"ბჰაგავად-გიტა როგორიც არის" ორიგინალური ინგლისური ტექსტი (სანსკრიტთან ერთად) შრილა პრაპჰუპადას თარგმანით და კომენტარებით. ვინც ინგლისური იცით ყველას გირჩევთ. ორიგინალ თარგმანსაც წაიკითხავთ და ინგლისურის ცოდნასაც გაიღრმავებთ გადმოსაწერი ლინკი: http://allshares.ge/download.php?id=E217AEF026 აქ კი ქართული ტექსტია, ოღონდ კომენტარებით მხოლოდ პირველი ექვსი თავია (კომენტარების გარეშე ბოლომდეა): http://bin.ge/file/10802/Bhagavad-gita.zip.html ეს კი აუდიოწიგნია ინგლისურ ენაზე: http://www.bhaktibox.net/index.php?option=...id=51&Itemid=63 -------------------- हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हर |
აკაკი |
Aug 23 2010, 10:33 AM
პოსტი
#45
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 2,626 რეგისტრ.: 21-May 09 წევრი № 7,018 |
გუშინ სამებაში ორი კრიშნაიდი იყო ერთი კაცი და მეორე ქალი
ერთ რამ ვერ გავიგე, რა უნდა მასწავლოს გიტამ ის რაც არ წერია წმ. წერილში ბიბლიაში |
Atman |
Aug 23 2010, 11:14 AM
პოსტი
#46
|
მეცამეტე მეომარი ჯგუფი: Members პოსტები: 6,236 რეგისტრ.: 23-August 08 წევრი № 5,518 |
ციტატა ერთ რამ ვერ გავიგე, რა უნდა მასწავლოს გიტამ ის რაც არ წერია წმ. წერილში ბიბლიაში ვერც გაიგებ ვერასოდეს სანამ არ წაიკითხავ (ოღონდ კომენტარებით). ციტატა გუშინ სამებაში ორი კრიშნაიდი იყო ერთი კაცი და მეორე ქალი რა იცი რომ კრიშნაიტები იყვნენ? გითხრეს თუ რამეზე ეტყობოდათ? -------------------- हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हर |
ikanosi |
Aug 23 2010, 11:17 AM
პოსტი
#47
|
ირაკლი ჯგუფი: Moderator პოსტები: 6,285 რეგისტრ.: 3-January 10 მდებარ.: ფოთი - თბილისი წევრი № 7,906 |
ვიცი მტკიცე უარს მივიღებ ფორუმისგან, მაგრამ ჩემს მოვალეობას მოვიხდი და მაინც გკითხავთ: "ბჰაგავად-გიტა" აწ უკვე კომენტარებით (ძალიან მარტივი და გასაგებით) რომ დავდო ხოლმე ცოტ-ცოტა (თანმიმდევრულ რეჟიმში) გინდათ? ობიექტური პასუხი რომ მივიღო 10 ხმას ველოდები. 10 მომხრე თუ გამოჩნდება დავდებ (ნუ მაინც მოვიხადე ჩემი ვალი და თან ლინგვოსაც რომ არ ეწყინოს მაღალი ტარიფიც დავაწესე ) უკვე მოაგროვე 10 ხმა? -------------------- ფარით ან ფარზე
|
აკაკი |
Aug 23 2010, 11:23 AM
პოსტი
#48
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 2,626 რეგისტრ.: 21-May 09 წევრი № 7,018 |
Atman
ჩაცმულობაზე... რომ გამიარა წინ თვალი გავაყოლე მეუცხოვა... კაცს ზაფრანისფერი ცოტა კიდევ უფრო ღია სამოსი ეცვა.... ცოტა ვიწრო კაბა... ტანზე ამფერისვე მოხვეული რაღაც... შბუბლზე ცხვირსზემოთ Y ფორმის სიმბოლო თმები უკან ჩამოწვეტებული ჰქონდა ... ქალისას ასე არ დავკვირვებივარ მაგრამ იმასაც ჰქონდა შუბლზე ყვითლად სიმბოლო ღვთისმშობლის ხატს გადაუღო სურათი ______________________________________________ ცოდნა არის გიტაში მაგრამ არა ღვთისაგან დიდი ნიღაბი ადევს?! |
Atman |
Aug 23 2010, 11:31 AM
პოსტი
#49
|
მეცამეტე მეომარი ჯგუფი: Members პოსტები: 6,236 რეგისტრ.: 23-August 08 წევრი № 5,518 |
ikanosi
ციტატა უკვე მოაგროვე 10 ხმა? ვორდის ფაილი დავდე. ჩემ სტილში არ "გამომიფენია" მთელ გვერდზე აკაკი ციტატა ცოდნა არის გიტაში მაგრამ არა ღვთისაგან დიდი ნიღაბი ადევს?! უშუალოდ ღვთისგანაა და უშუალოდ მისი სიტყვებია გიტაში. ხე ნაყოფით იცნობა. დააკვირდი ნამდვილი კრიშნაიტის ცხოვრების წესს და მიხვდები სატანისგანაა თუ ღვთისგან. (თუმცა გიჟები და ფანატიკოსები ყველგან არიან, კრიშნაიტებშიც და ქრისტიანებშიც). -------------------- हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हर |
Atman |
Aug 24 2010, 01:53 PM
პოსტი
#50
|
მეცამეტე მეომარი ჯგუფი: Members პოსტები: 6,236 რეგისტრ.: 23-August 08 წევრი № 5,518 |
აუდიოწიგნი ინგლისურ ენაზე:
http://www.bhaktibox.net/index.php?option=...id=51&Itemid=63 თუ ვერ გაიგებთ, სასიამოვნოდ მაინც მოუსმენთ. სანსკრიტზე მღერის ქალი და მერე თარგმნიან ინგლისურად -------------------- हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हर |
sidhartha |
Aug 26 2010, 11:11 PM
პოსტი
#51
|
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 3 რეგისტრ.: 28-April 10 წევრი № 8,723 |
დანა ჯობია თუ ჩანგალი? ისე, მგონი იესო კრიშნაიდი იყო, კრიშნა კი ქრისტიანი....
სადღაც ამოვიკითხე არ მახსოვს.... მე ვარ ბუდისტი, რადგანაც შეცნობილი მაქვს ჩემი სისუსტეები, ვარ ქრისტიანი, რადგანაც ვაღიარებ ჩემს სისუსტეს, ვარ ებრაელი, რადგანაც დავცინი ჩემს სისუსტეს, ვარ მაჰმადიანი, რადგანაც ვებრძვი ჩემს სისუსტეს, და ვარ ათეისტი, თუკი ღმერთი ყოვლისშემძლეა. ეს ისე დავდე რა... განწყობისათვის........... |
.zakaria. |
Sep 2 2010, 09:29 PM
პოსტი
#52
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 3,146 რეგისტრ.: 14-February 10 მდებარ.: TIFLIS წევრი № 8,180 |
ჩემი პირადი აზრით ეს თემა დასახურია ,ძალიან შორსაა ამ ფორუმის სახელწოდებასთან .
-------------------- ოქროს თევზმა თავი მოიმკვდარუნა,როცა ჩემი სურვილები გავუმხილე.
http://www.youtube.com/watch?v=UEFWEadY9-w |
ქევანა |
Sep 2 2010, 10:20 PM
პოსტი
#53
|
მთვლემარე დრაკონი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,454 რეგისტრ.: 11-February 07 მდებარ.: Shire, Hobbitland, Middle-earth წევრი № 1,055 |
ციტატა ეს თემა დასახურია ,ძალიან შორსაა ამ ფორუმის სახელწოდებასთან . ეს აპოლოგეტიკის განყოფილებაა არაქრისტიანულ სწავლებებს მხოლოდ აქ აქვთ შანსი "იბრძოლონ" : ) ასე რომ ადმინისტრაციამ კარგად იცის რა სად დახუროს -------------------- “I'd built that bridge for you. But I didn’t know that I would be building it for you and him.” ("Dაისყ")
"He was born with a gift of laughter and a sense that the world was mad. And that was all his patrimony." - Scaramouche, Rafael Sabatini *** ფორუმზე გლანძღავ და მიწასთან გასწორებ, ძვირფასო, მაგრამ გახსოვდეს, ფორუმს გარეთ მე შენ მიყვარხარ : ) *** Спасение утопающего – дело рук самого утопающего... *** ამინდის შემქმნელი |
.zakaria. |
Sep 2 2010, 10:26 PM
პოსტი
#54
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 3,146 რეგისტრ.: 14-February 10 მდებარ.: TIFLIS წევრი № 8,180 |
არაქრისტიანულ სწავლებებს მხოლოდ აქ აქვთ შანსი "იბრძოლონ" : ) ყველა ბრძოლა მიმართულია რაღაც მიზნებისთვის და რაღაცისთვის ,მაინტერესებს აი ეს შანსი რომ იბრძლონ რომელიც შენ გინდა ვხედავ რომ ქონდეთ არაქრისტიანებს ვისწინააღმდეგ ბრძოლაა ან რის წინაარმდეგ? ანუ ისინი იბრძვიან? როგორც შერ წერ და ვის ებრძვიან და სად იბრძვიან? და რისთვის იბრძვიან? -------------------- ოქროს თევზმა თავი მოიმკვდარუნა,როცა ჩემი სურვილები გავუმხილე.
http://www.youtube.com/watch?v=UEFWEadY9-w |
ნაინა |
Sep 2 2010, 10:34 PM
პოსტი
#55
|
პროვინციელი ალქაჯი!!!!! ჯგუფი: Senators პოსტები: 15,155 რეგისტრ.: 11-May 07 მდებარ.: ,,მოუსავლეთი'' მიჩიგანის კოლმეურნეობა. წევრი № 1,886 |
არ ვიცი ვინ რას და როგორ ფიქრობს, მაგრამ ძაან ზედმეტია უკვე ასეთი თემები, ყოველი მეორე თუ მესამე თემა ინდუისტურ რელიგიებს შეეხება.
სხვას ვერ ნახავ ვერაფერს. თუ ვინმეს გსიამოვნებთ ა, ბატონო, აქა გაქვთ და გაერთეთ. მე კი ძალიან არ მსიამოვნებს როცა თვალებში ზედმეტად მეჩხირება ის, რაც არაა ჩემთვის მისაღები. ამ განყოფილებაში შემოსვლაც კი აღარაა საინტერესო. სულ ერთი და იგივე. ნეტა არ დაიღალეთ? -------------------- ________________________________________________
გიგრძვნიათ ოდესმე სუსხიან ზამთარში, მზისგან მოგზავნილი სხივების სინაზე? ხანდახან გულნატკენს ტირილი რომ გინდათ... და მაინც იცინით სუყველას ჯინაზე... ________________________________________________ |
ქევანა |
Sep 2 2010, 10:37 PM
პოსტი
#56
|
მთვლემარე დრაკონი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,454 რეგისტრ.: 11-February 07 მდებარ.: Shire, Hobbitland, Middle-earth წევრი № 1,055 |
ციტატა ამ განყოფილებაში შემოსვლაც კი აღარაა საინტერესო. სულ ერთი და იგივე. ეს ამ განყოფილების სპეფიციკაა ნინ მაშინ დახურეთ აპოლოგეტიკა და მორჩება -------------------- “I'd built that bridge for you. But I didn’t know that I would be building it for you and him.” ("Dაისყ")
"He was born with a gift of laughter and a sense that the world was mad. And that was all his patrimony." - Scaramouche, Rafael Sabatini *** ფორუმზე გლანძღავ და მიწასთან გასწორებ, ძვირფასო, მაგრამ გახსოვდეს, ფორუმს გარეთ მე შენ მიყვარხარ : ) *** Спасение утопающего – дело рук самого утопающего... *** ამინდის შემქმნელი |
ნაინა |
Sep 2 2010, 10:38 PM
პოსტი
#57
|
პროვინციელი ალქაჯი!!!!! ჯგუფი: Senators პოსტები: 15,155 რეგისტრ.: 11-May 07 მდებარ.: ,,მოუსავლეთი'' მიჩიგანის კოლმეურნეობა. წევრი № 1,886 |
ქევანა
ციტატა ეს ამ განყოფილების სპეფიციკაა ნინ მაშინ დახურეთ აპოლოგეტიკა და მორჩება რაა ამ განყოფილების სპეციფიკა ქევან? მარტო ბჰაგავატ გიტა, კრიშნა და ვედები? რაღაც არ მახსენდება აპოლოგეტიკა მხოლოდ ინდუისტურ რელიგიებს მოიცავდეს. -------------------- ________________________________________________
გიგრძვნიათ ოდესმე სუსხიან ზამთარში, მზისგან მოგზავნილი სხივების სინაზე? ხანდახან გულნატკენს ტირილი რომ გინდათ... და მაინც იცინით სუყველას ჯინაზე... ________________________________________________ |
.zakaria. |
Sep 2 2010, 10:40 PM
პოსტი
#58
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 3,146 რეგისტრ.: 14-February 10 მდებარ.: TIFLIS წევრი № 8,180 |
არ ვიცი ვინ რას და როგორ ფიქრობს, მაგრამ ძაან ზედმეტია უკვე ასეთი თემები, ყოველი მეორე თუ მესამე თემა ინდუისტურ რელიგიებს შეეხება. სხვას ვერ ნახავ ვერაფერს. თუ ვინმეს გსიამოვნებთ ა, ბატონო, აქა გაქვთ და გაერთეთ. მე კი ძალიან არ მსიამოვნებს როცა თვალებში ზედმეტად მეჩხირება ის, რაც არაა ჩემთვის მისაღები. ამ განყოფილებაში შემოსვლაც კი აღარაა საინტერესო. სულ ერთი და იგივე. ნეტა არ დაიღალეთ? არამგონია აქ ქევანას გარდა ვინმეს სიამოვნებდეს კრიშნა და ბჰაგავატ გიტა თუ რაღაც სისულელეების კითხვა იმის რაც ჩვენ მართმადიდებელ ქრისტიანობას ეწინააღმდეგება, ხოდა დავირალეთ ბატონო და დახურეთ თქვენც თუ დაიღალეთ. -------------------- ოქროს თევზმა თავი მოიმკვდარუნა,როცა ჩემი სურვილები გავუმხილე.
http://www.youtube.com/watch?v=UEFWEadY9-w |
ქევანა |
Sep 2 2010, 10:40 PM
პოსტი
#59
|
მთვლემარე დრაკონი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,454 რეგისტრ.: 11-February 07 მდებარ.: Shire, Hobbitland, Middle-earth წევრი № 1,055 |
ნაინა
ციტატა რაღაც არ მახსენდება აპოლოგეტიკა მხოლოდ ინდუისტურ რელიგიებს მოიცავდეს. ნუ სხვა არ ხსნის, არ ჩანს მაგალითად ის ლაშაბი, არ ჩანს მოყვასი. -------------------- “I'd built that bridge for you. But I didn’t know that I would be building it for you and him.” ("Dაისყ")
"He was born with a gift of laughter and a sense that the world was mad. And that was all his patrimony." - Scaramouche, Rafael Sabatini *** ფორუმზე გლანძღავ და მიწასთან გასწორებ, ძვირფასო, მაგრამ გახსოვდეს, ფორუმს გარეთ მე შენ მიყვარხარ : ) *** Спасение утопающего – дело рук самого утопающего... *** ამინდის შემქმნელი |
ნაინა |
Sep 2 2010, 10:42 PM
პოსტი
#60
|
პროვინციელი ალქაჯი!!!!! ჯგუფი: Senators პოსტები: 15,155 რეგისტრ.: 11-May 07 მდებარ.: ,,მოუსავლეთი'' მიჩიგანის კოლმეურნეობა. წევრი № 1,886 |
ქევანა
ციტატა ნუ სხვა არ ხსნის, არ ჩანს მაგალითად ის ლაშაბი, არ ჩანს მოყვასი. კაი ახლა რა, არ გინდა ეგეთები, გასაგებია იცავ და ისიც გასაგებია რატომაც იცავ, მაგრამ ცოტა ზედმეტი ხომ არაა? მაშინ გადავარქვათ სახელი აპოლოგეტიკის განყ-ს და დავარქვათ ინდუიზმი. -------------------- ________________________________________________
გიგრძვნიათ ოდესმე სუსხიან ზამთარში, მზისგან მოგზავნილი სხივების სინაზე? ხანდახან გულნატკენს ტირილი რომ გინდათ... და მაინც იცინით სუყველას ჯინაზე... ________________________________________________ |
მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 7th May 2024 - 09:19 PM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი