IPB

სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )

საეკლესიო ბიბლიოთეკა

 
Reply to this topicStart new topic
> წმიდა, რას ნიშნავს?
Iona
პოსტი Nov 12 2007, 10:30 PM
პოსტი #1


Member
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 943
რეგისტრ.: 6-February 07
წევრი № 1,025



ლოცვაი დავითისი, 85
1. მოყავ, უფალო, ყური შენი და ისმინე ჩემი, რამეთუ გლახაკ და დავრდომილ ვარი მე. 2. იცევ სული ჩემი, რამეთუ წმიდა ვარ, აცხოვნე მონაი შენი, ღმერთო ჩემო, რომელი გესავს შენ

წმიდა რას ნიშნავს?


--------------------
ვაჲ ჩუენდა შენ მიერ, ჵ სიკუდილო, რამეთუ თანა-მდები ხარ უწყალოჲ, რომელი არავის მიუტევებ, და მოსესხე ხარ სასტიკი, რომელი არა გარდაიჴადები. და მტაცებელი ხარ ძლიერი, რომელი არა დააცადებ; და მპარავი ხარ მღჳძარე, რომელსა არა გრცხუენის; და ჴელმწიფე ხარ მბრძანებელი, რომელსა არა გეშინის...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
სოფი
პოსტი Mar 12 2008, 07:34 PM
პოსტი #2


Pro Christo..
***

ჯგუფი: co-Moderators
პოსტები: 3,122
რეგისტრ.: 10-January 07
წევრი № 843



fiqri.gif


--------------------
"Happiness only real when shared."
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
neo
პოსტი Mar 12 2008, 10:27 PM
პოსტი #3


Advanced Member
***

ჯგუფი: საფინანსო
პოსტები: 2,152
რეგისტრ.: 11-September 07
წევრი № 2,723



კონკრეტულ სიტუაციაზეა საუბარი სადაც ის დამნაშავე არ არის

მე მგონი


--------------------
www.cordesign.ge
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ალექსანდრე
პოსტი Mar 13 2008, 01:43 AM
პოსტი #4


Advanced Member
***

ჯგუფი: Moderator
პოსტები: 6,232
რეგისტრ.: 24-July 06
მდებარ.: თბილისი
წევრი № 7



ლოცვაი დავითისი, 85
''1. მოყავ, უფალო, ყური შენი და ისმინე ჩემი, რამეთუ გლახაკ და დავრდომილ ვარი მე.''
წმ. ათანასე დიდი: პირველად გლახაკობასა და დავრდომილებასა იტყვის, ამისა შემდგომად - სიწმიდესა, ამათ სათნოებათაგან მონიჭებულსა. რამეთუ რომელმან გლახაკ დავრდომილი შერაცხოს თავი თვისი, ესევითარი წმიდა იქმნების ბრალთაგან ზვაობისათა.
წმიდა ევსუქი იერუსალიმელი: ხმაი ესე ხმა არს ადამისი, რომელმან გარდასვლითა მცნებისათა წარწყმიდა სიმდიდრეი, რომელი ერწმუნა ღმრთისა მიერ, რომლისა რეცა უბრალოებითა განიმართლებდა თავსა.

''2. იცევ სული ჩემი, რამეთუ წმიდა ვარ, აცხოვნე მონაი შენი, ღმერთო ჩემო, რომელი გესავს შენ''
წმიდა კირილე ალექსანდრიელი: სიწმიდესა თვისსა არა ღმერთსა თანა შეატყუებდა, რომელი-ესე პირველად სათნოებათაგან ნაკლულევანებასა აღიარებს, ვითარმედ გლახაკ და დავრდომილ ვარო, არამედ მის ზედა მოსრულთა მათ ბრძოლათა ზედა განიმართლებდა და იტყოდა წმიდად თავსა თვისსა, ვითარცა არცა ერთისა რაის ბოროტისმყოფელსა მაჭირვებელთა თვისთასა. რამეთუ ესრეთ იქადიან ყოველნი წმიდანი მონებასა ზედა ქრისტესსა, ვითარცა მეუფებასა და მპყრობელობასა ყოვლისასა.


სამწუხაროდ თანამედროვე ქართული თარგმანი არ გამაჩნია


--------------------
ჩვენისა ცხორებისათვის ჯვარცმული იესუ, ჩვეულებისაებრ ტკბილად გეტყოდა, ნუ მტირ მე, დედაო საყვარელო, გარნა შენ გოდებით ხმობდი, მეცა შენთანა მოვკუდები, ძეო ჩემო საყვარელო.

ვითარცა ლეღვსა მას უნაყოფოსა, ნუ მომკვეთ მე მაცხოვარ ცოდვილსა ამას, არამედ მერმეცა მრვალ-ჟამ შენდობაი მომმადლე და მორწყე სული ჩემი, ცრემლითა სინანულისათა, რათა ნაყოფი მოგართვა შენ მოწყალებისა
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Leom
პოსტი Apr 6 2008, 11:46 AM
პოსტი #5


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 10
რეგისტრ.: 3-April 08
წევრი № 4,420



ციტატა(Iona @ Nov 12 2007, 10:30 PM) *

ლოცვაი დავითისი, 85
1. მოყავ, უფალო, ყური შენი და ისმინე ჩემი, რამეთუ გლახაკ და დავრდომილ ვარი მე. 2. იცევ სული ჩემი, რამეთუ წმიდა ვარ, აცხოვნე მონაი შენი, ღმერთო ჩემო, რომელი გესავს შენ

წმიდა რას ნიშნავს?

სადღაც მაქვს წაკითხული(არ მახსოვს) და თუ ხელი მიგიწვდებათ გთხოვთ შეამოწმოთ.
ებრაული სიტყვა ,რომელიც ქართულად წმინდად არის გადათარგმნილი,ნიშნავ განცალკევებულს.
ე.ი. განცალკევებულს ამქვეყნიური წესჩვეულებიდან,რომელიც ღმერთის კანონებს ეწინააღმდეგება
განცალკევებულს სულიერად და არა ფიზიკურად
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
KAIROS
პოსტი Apr 6 2008, 02:55 PM
პოსტი #6


იხარეთ!
***

ჯგუფი: საფინანსო
პოსტები: 9,492
რეგისტრ.: 9-November 06
მდებარ.: Aurea mediocritas
წევრი № 438



ციტატა
განცალკევებულს სულიერად და არა ფიზიკურად

საინტერესო ვარაუდია, კარგია ლეომ, კარგ პოსტებს წერ smile.gif იაქტიურე
და კეთილი იყოს შენი მოსვლა smile.gif
იხარე;
კაიროსი!
პ.ს.
კითხვის ირგვლივ მეც დავწერ რაიმეს ამ ცოტა ხანში...


--------------------
...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Iona
პოსტი Apr 6 2008, 07:35 PM
პოსტი #7


Member
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 943
რეგისტრ.: 6-February 07
წევრი № 1,025



წირვის დროს მღვდელი ამბობს წმიდა არს წმიდათა

სვიტაია სვიატიმ

წმინდები ანუ მაზიარებლები, ანუ ჩვენ?

პირველ საუკუნეებში როგორც ვიცი ყველა ქრისტიანს წმინანებს ეძახდნენ


--------------------
ვაჲ ჩუენდა შენ მიერ, ჵ სიკუდილო, რამეთუ თანა-მდები ხარ უწყალოჲ, რომელი არავის მიუტევებ, და მოსესხე ხარ სასტიკი, რომელი არა გარდაიჴადები. და მტაცებელი ხარ ძლიერი, რომელი არა დააცადებ; და მპარავი ხარ მღჳძარე, რომელსა არა გრცხუენის; და ჴელმწიფე ხარ მბრძანებელი, რომელსა არა გეშინის...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
მნათე
პოსტი Apr 6 2008, 07:46 PM
პოსტი #8


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 17,662
რეგისტრ.: 23-July 06
მდებარ.: Tbilisi
წევრი № 4



ციტატა
წმინდები ანუ მაზიარებლები, ანუ ჩვენ?


ამ დროს ის საკურთხეველში აღამაღლებს უფლის ხორცს და სწორედ მასზე მიგვანიშნებს, წმიდათა წმიდააო smile.gif


--------------------
ანალოღია და ჯვარი მომიტანეთ, ვქადაგებ!

რომ გამრეცხავთ, გავიწევ :)))))
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Iona
პოსტი Apr 6 2008, 08:14 PM
პოსტი #9


Member
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 943
რეგისტრ.: 6-February 07
წევრი № 1,025



მნათე

ანუ წმიდათა წმინდა რას ნიშვავს ?


--------------------
ვაჲ ჩუენდა შენ მიერ, ჵ სიკუდილო, რამეთუ თანა-მდები ხარ უწყალოჲ, რომელი არავის მიუტევებ, და მოსესხე ხარ სასტიკი, რომელი არა გარდაიჴადები. და მტაცებელი ხარ ძლიერი, რომელი არა დააცადებ; და მპარავი ხარ მღჳძარე, რომელსა არა გრცხუენის; და ჴელმწიფე ხარ მბრძანებელი, რომელსა არა გეშინის...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
მნათე
პოსტი Apr 6 2008, 08:15 PM
პოსტი #10


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 17,662
რეგისტრ.: 23-July 06
მდებარ.: Tbilisi
წევრი № 4



ციტატა
ანუ წმიდათა წმინდა რას ნიშვავს ?


წმიდა

უწმიდესი

ყოვლადუწმიდესი

ნუ როგორ გითხრა, სიტყვებში გამოხატული უფროობითობაა სახოტბოდ smile.gif


--------------------
ანალოღია და ჯვარი მომიტანეთ, ვქადაგებ!

რომ გამრეცხავთ, გავიწევ :)))))
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Iona
პოსტი Apr 6 2008, 08:35 PM
პოსტი #11


Member
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 943
რეგისტრ.: 6-February 07
წევრი № 1,025



ციტატა
ნუ როგორ გითხრა, სიტყვებში გამოხატული უფროობითობაა სახოტბოდ smile.gif

მესმის
თუმცა რუსუად სხვანაირად გამოდის სივიტაია სვიტიმ , ანუ სიწმინდე წმინდებს მიეცითო.

ბერძნულად რომ ვიცოდეთ როგორ არის კაი იქნებოდა...მარა?


--------------------
ვაჲ ჩუენდა შენ მიერ, ჵ სიკუდილო, რამეთუ თანა-მდები ხარ უწყალოჲ, რომელი არავის მიუტევებ, და მოსესხე ხარ სასტიკი, რომელი არა გარდაიჴადები. და მტაცებელი ხარ ძლიერი, რომელი არა დააცადებ; და მპარავი ხარ მღჳძარე, რომელსა არა გრცხუენის; და ჴელმწიფე ხარ მბრძანებელი, რომელსა არა გეშინის...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
T.L.
პოსტი Apr 6 2008, 08:38 PM
პოსტი #12


Вот бы мне крылья...
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 6,950
რეგისტრ.: 1-September 06
მდებარ.: where the wild roses grow
წევრი № 134



ციტატა

ბერძნულად რომ ვიცოდეთ როგორ არის კაი იქნებოდა...მარა?

მოვა კანონისტი და გეტყვის რა პრობლემაა biggrin.gif


--------------------
мне бы в небо...
-----------------------
სიკეთით სძლიე შენს მტერსა....
-------------------------------------------
უფრთხილდით საკუთარ აზრებს,რადგან ისინი ზეცაში ისმის...
---------------------------------------------------------------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
seminaristi
პოსტი Apr 7 2008, 03:55 PM
პოსტი #13


Member
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 101
რეგისტრ.: 5-July 07
მდებარ.: წალენჯიხის რ-ნი. სოფ.საჩინო
წევრი № 2,395



ციტატა(Iona @ Nov 12 2007, 10:30 PM) *


წმიდა რას ნიშნავს?


Святой – абсолютно отделенный от всякого греха. Ис.57:15; Пс.98:9; Иоан.17:11; 1Пет.1:15-17. Святость Бога означает, что Бог в своем существе, по своей природе совершенно свободен от всякой нечистоты. Он безусловно совершенен.
В чем проявилась святость Бога
· В ненависти ко греху
· В отдалении грешника от Себя
· В Голгофской жертве Иисуса Христа
Практические выводы библейского учения о святости Бога.
· Приходить к Богу с благоговением и страхом.
· Зная правильное учение о святости Бога, мы будем иметь правильное представление о грехе.
· Зная святость Бога, мы можем приблизиться к Богу, только благодаря заслугам Христа, на основании праведности дарованной Им нам.
«Господь, Ты велик и благ, и мы благодарим Тебя за эту еду».
В этой краткой молитве говорится о двух добродетелях Бога. Это Его величие и благость. Их можно обобщить одним библейским словом святость. Когда мы говорим о Божьей святости, мы по привычке ассоциируем ее почти исключительно с Божьей чистотой и праведностью. Конечно, понятие святости включает в себя эти качества, но они не передают основных значений этого слова.
Библейское слово святость имеет два разных значения. Первое — это «отделенность» или «инаковость». Когда мы говорим, что Бог свят, мы подчеркиваем различие между Ним и Его творениями. Святость в этом смысле имеет отношение к Божьему трансцендентному величию, Его несравненному превосходству, в силу которого Он достоин нашего почтения, восхищения, благоговения и поклонения. Он «иной», или, другими словами, Он отличается от нас в Своей славе. Когда в Библии говорится о святых или священных предметах или местах, то подразумевается нечто, что было сделано, отделено или освящено прикосновением Божьим. Земля вокруг горящего куста, на которой стоял Моисей, была святой, потому что Бог присутствовал там особым образом. Обычное внезапно становится необычным и обыкновенное — необыкновенным благодаря близости божественного.
Второе значение слова святость связано с Божьими чистыми и праведными действиями. Бог делает то, что праведно, или правильно. Он никогда не творит зла. Бог всегда действует праведно, потому что Он по природе Своей свят. Таким образом, мы проводим различие между внутренней праведностью Бога (Его святой природой) и внешней праведностью Бога (Его делами).
Поскольку Бог свят, постольку Он благ и велик. В Его благости нет никакой примеси зла. Когда Бог призывает нас стать святыми, это не означает, что мы можем обрести Его божественное величие. Но мы должны стать иными, мы должны отказаться от свойственной падшему человечеству греховности. Мы призваны нести в себе образ Божий. Мы должны подражать Его благости.

ნახე აქ.


--------------------
"Где нет православия, там нет спасения!" (Св. Игнатий (Брянчаниновь))
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
კანონისტი
პოსტი Apr 11 2008, 05:32 PM
პოსტი #14


დავით
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 16,930
რეგისტრ.: 17-October 06
მდებარ.: თბილისი, საქართველო
წევრი № 284



მნათე
ციტატა
წმიდათა წმიდააო

არა ლევან, იონამ სწორად შეგნიშნა:
წმიდა წმიდა-თა --> წმიდა წმიდებს
Святъ святымъ

mari touchet
ციტატა
მოვა კანონისტი და გეტყვის რა პრობლემაა

laugh.gif laugh.gif laugh.gif laugh.gif

აი ბერძნული --> Tα Άγια τοις Αγίοις ანუ იგივე, წმიდა წმიდებს

Iona
ციტატა
წმიდა არს წმიდათა

წმიდა არს არა. წმიდა წმიდათა

უბრალოდ, მოძღვარი ბოლო "ა"-ს გააგრძელებს ხოლმე "წმიდააააა წმიდათა", რაც იძლევა იმის ეფექტს, თითქოს ამბობს "წმიდაა წმიდათა" ანუ, წმინდა არისო. ლიტურგიკულად ეგ მართებული არ არის.

მოძღვარი ხელს მოკიდებს წმ. ძღვენს, აღამაღლებს და იტყვის: წმიდა წმიდათა, ანუ წმიდა მიეცემა წმიდებს, განწმედილებს
აღნიშნულის მერე ითქმის:
განიტეხების და განიყოფვის ტარიგი ღვთისა, განიტეხების და არა განიყოფვის, მარადის იჭმების და არა დაილევის და მაზიარებელთა თვისთა განწმენდს

ბერძნულშია: αλλά τους μετέχοντας αγιάζων, რისი უფრო ზუსტი თარგმანი იქნებოდა --> მაზიარებელთა თვისთა წმიდა ჰყოფს


--------------------
„ნეტარ არიან, რომელთა დაიცვან სამართალი და ჰყონ სიმართლე ყოველსა ჟამსა.“ (ფს. 105; 4)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
ამ თემას კითხულობს 2 მომხმარებელი (მათ შორის 2 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:

 



მსუბუქი ვერსია ახლა არის: 2nd May 2024 - 01:42 PM

მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი

ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი