IPB

სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )

საეკლესიო ბიბლიოთეკა

13 გვერდი V  1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
> ქართლ-კახეთი-იმერეთი........
chveneburi
პოსტი Aug 12 2007, 11:14 AM
პოსტი #1


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 35
რეგისტრ.: 4-August 07
წევრი № 2,572



გამარჯობათ!
როგორ ხართ ფორუმელებო? smile.gif სიცხემ ხოარ შეგაწუხათ ცოტა?
მაინტერესებს რომელი კუთხის სიმღერები მოგწონთ ყველაზე მეტად?
მე იმერელი ვარ და იმერული სიმღერები დზალიან მიყვარს მაგარამ გურული სიმღერები მომწონს ყველაზე მეტად...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
komisia
პოსტი Aug 12 2007, 11:23 AM
პოსტი #2


ბაუნტი - აქ მთავრდება რეალობა
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,265
რეგისტრ.: 18-October 06
მდებარ.: www.Alazani.ge
წევრი № 287



ციტატა
რომელი კუთხის სიმღერები მოგწონთ ყველაზე მეტად?

აი ეს სწორი შეკითხვაა wink.gif
ზოგი ჩაქუჩი ასე სვამს ხოლმე კითხვას: ”რომელი კუთხის სიმღერაა ყველაზე მაგარი?”, ყველა კუთხის სიმღერა თავისებურად მაგარია wink.gif

ხო, კითხვას რაც შეეხება, ძნელი გამოსაცნობი არაა, ავატარზეც მეტყობა და ხელმოწერაზეც smile.gif კახური სიმღერა არის ჩემი სულის სიტკბოება smile.gif


--------------------
პოსტის სპონსორია გიორგი ბერიკელაშვილი. ოქროს სპონსორი - "ბლექ ინტერნეიშენალზი". მთელი კოლექტივი მადლობას ვუხდით მეფუტკრე მაყვალას გოგოს, წუხანდელი ღამისთვის.
თბილისი, საქართველო, დედამიწა, მზის სისტემა, ირმის ნახტომი.
2008 წელი, ქრშ-დან.
© "კომისია პოსტინგ გრუპი", ყველა უფლება დაცულია.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
N. R.
პოსტი Aug 12 2007, 11:33 AM
პოსტი #3


nino razmadze
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,150
რეგისტრ.: 1-May 07
მდებარ.: tiflisi :)
წევრი № 1,805



chveneburi


მადლობა საინტერესო თემისთვის smile.gif

ჩემთვის პირველ რიგში გურული ფოლკლორია ამომავალი სიტკბოება, თუმცა ჩემთვის, როგორც ქართული ხალხური მუსიკალური კულტურის წიაღში შობილი ადამიანისთვის, თითოეული კუთხე თავისი თითოეული ნიმუშით ძალიან ძვირფასია


პ.ს. როგორც თქვი იმერული ფოლკლორი გიყვარს ყელაზე მეტად, მოდი, გაგვაცანი ეს კუთხე თავისი სიმღერებითა და მისთვის დამახასიათებელი თავისებურებებით smile.gif


--------------------
მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
chveneburi
პოსტი Aug 12 2007, 11:51 AM
პოსტი #4


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 35
რეგისტრ.: 4-August 07
წევრი № 2,572




ციტატა
ჩემთვის პირველ რიგში გურული ფოლკლორია ამომავალი სიტკბოებ
guruli folklori yvelaze mdidaria im musikaluri faseulobebit ritac xdeba xolme simgeris shefaseba
imeruli folklori sheidzleba itkvas rom yvelaze garibia,rogorc chemi lotbari ambobda imerlebi simgerashic zarmacebi arian...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
komisia
პოსტი Aug 12 2007, 11:55 AM
პოსტი #5


ბაუნტი - აქ მთავრდება რეალობა
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,265
რეგისტრ.: 18-October 06
მდებარ.: www.Alazani.ge
წევრი № 287



chveneburi
ციტატა
guruli folklori yvelaze mdidaria im musikaluri faseulobebit ritac xdeba xolme simgeris shefaseba

სამაგიეროდ კახურ სიმღერებში სხვა ფასეულობებია wink.gif
ის ჯიგარი და გულ-ღვიძლის ამდუღებელი სიმღერები wink.gif უუუხ..
სამაგიეროდ გურულებს ეგ არ აქვთ wink.gif


--------------------
პოსტის სპონსორია გიორგი ბერიკელაშვილი. ოქროს სპონსორი - "ბლექ ინტერნეიშენალზი". მთელი კოლექტივი მადლობას ვუხდით მეფუტკრე მაყვალას გოგოს, წუხანდელი ღამისთვის.
თბილისი, საქართველო, დედამიწა, მზის სისტემა, ირმის ნახტომი.
2008 წელი, ქრშ-დან.
© "კომისია პოსტინგ გრუპი", ყველა უფლება დაცულია.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
უჩა
პოსტი Aug 12 2007, 11:57 AM
პოსტი #6


ღმერთო სამშობლო მიცოცხლე
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 5,655
რეგისტრ.: 31-December 06
მდებარ.: მარად და ყველგან საქართველო, მე ვარ შენთანააა...
წევრი № 771



chveneburi
ციტატა
მე იმერელი ვარ და იმერული სიმღერები დზალიან მიყვარს მაგარამ გურული სიმღერები მომწონს ყველაზე მეტად...

ოოო მეც ზუსთად მასე ვარ. იმერულები ძაან მაგრებია ყველა. მარა გურულები გლიჯავს რა.smile.gif


--------------------
და აწ თქუენ გეტყვ, მცნებასა ახალსა მიგცემ თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერთას, ვითარცა მე შეგიყუარენ თქუენ, რაჲთა თქუენცა იყუარებოდით ურთიერთას. ამით ცნან ყოველთა, ვითარმედ ჩემნი მოწაფენი ხართ, უკუეთუ იყურებოდით ურთიერთას...
იოანე 13, 33-35
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
N. R.
პოსტი Aug 12 2007, 12:00 PM
პოსტი #7


nino razmadze
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,150
რეგისტრ.: 1-May 07
მდებარ.: tiflisi :)
წევრი № 1,805



ციტატა(komisia @ Aug 12 2007, 10:55 AM) *

chveneburi

სამაგიეროდ კახურ სიმღერებში სხვა ფასეულობებია wink.gif
ის ჯიგარი და გულ-ღვიძლის ამდუღებელი სიმღერები wink.gif უუუხ..
სამაგიეროდ გურულებს ეგ არ აქვთ wink.gif



დიდი ბოდიში, მაგრამ გურულების სიმღერების გულ-ღვიძლზე და ჯიგარზე აუგი არ უნდა თქვა, ელემენტარულად მიუღებელია ასეთი რამ


--------------------
მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
komisia
პოსტი Aug 12 2007, 12:03 PM
პოსტი #8


ბაუნტი - აქ მთავრდება რეალობა
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,265
რეგისტრ.: 18-October 06
მდებარ.: www.Alazani.ge
წევრი № 287



N. R.
ციტატა
დიდი ბოდიში, მაგრამ გურულების სიმღერების გულ-ღვიძლზე და ჯიგარზე აუგი არ უნდა თქვა, ელემენტარულად მიუღებელია ასეთი რამ

კარგი ახლა არ გინდა...
იცი რა ჯიგარზეც გეუბნები.

გურულ სიმღერებს აქვთ მხოლოდ მუსიკალური ღირებულებები, ანუ მუსიკალური თვალსაზრისითაა ყველაგან გამორჩეული.

მაგრამ უნდა ვაღიაროთ რომ ’ჯიგრის ადუღების ამბავში’ ვერ ქაჩავს wink.gif ეს ყველამ იცის და არ ღირს კამათი smile.gif


--------------------
პოსტის სპონსორია გიორგი ბერიკელაშვილი. ოქროს სპონსორი - "ბლექ ინტერნეიშენალზი". მთელი კოლექტივი მადლობას ვუხდით მეფუტკრე მაყვალას გოგოს, წუხანდელი ღამისთვის.
თბილისი, საქართველო, დედამიწა, მზის სისტემა, ირმის ნახტომი.
2008 წელი, ქრშ-დან.
© "კომისია პოსტინგ გრუპი", ყველა უფლება დაცულია.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
უჩა
პოსტი Aug 12 2007, 12:04 PM
პოსტი #9


ღმერთო სამშობლო მიცოცხლე
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 5,655
რეგისტრ.: 31-December 06
მდებარ.: მარად და ყველგან საქართველო, მე ვარ შენთანააა...
წევრი № 771



N. R.
ციტატა
დიდი ბოდიში, მაგრამ გურულების სიმღერების გულ-ღვიძლზე და ჯიგარზე აუგი არ უნდა თქვა, ელემენტარულად მიუღებელია ასეთი რამ

სბატონო? biggrin.gif


--------------------
და აწ თქუენ გეტყვ, მცნებასა ახალსა მიგცემ თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერთას, ვითარცა მე შეგიყუარენ თქუენ, რაჲთა თქუენცა იყუარებოდით ურთიერთას. ამით ცნან ყოველთა, ვითარმედ ჩემნი მოწაფენი ხართ, უკუეთუ იყურებოდით ურთიერთას...
იოანე 13, 33-35
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
N. R.
პოსტი Aug 12 2007, 12:05 PM
პოსტი #10


nino razmadze
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,150
რეგისტრ.: 1-May 07
მდებარ.: tiflisi :)
წევრი № 1,805



ციტატა(chveneburi @ Aug 12 2007, 10:51 AM) *

guruli folklori yvelaze mdidaria im musikaluri faseulobebit ritac xdeba xolme simgeris shefaseba
imeruli folklori sheidzleba itkvas rom yvelaze garibia,rogorc chemi lotbari ambobda imerlebi simgerashic zarmacebi arian...


იმერული ფოლკლორი არ არის ყველაზე ღარიბი, მანდ ხომ ქვემო და ზემო იმერულის განშტოებებია, ქვემო იმერული ფოლკლორი საკმაოდ მდიდარია და საინტერესო. პ.ს. ამას წინათ ერთმა მოხუცმა მომღერალმა მითხრა იმერლებს მარტო ქვემო იმერული სიმღერები უვარგათ, ისიც იმტომ რომ გურიასთან არისო ახლოს biggrin.gif tongue.gif მოვკვდი სიცილით, მაგრამ ზოგიერთის აზრით შესაძლოა იმერეთიდან წასულიყო გურიაში სხვადასხვა სიმღერების ვარიანტები და გურულებმა გაართულესო, არამარტო სიმღერა - გალობაცო. მე რა თქმა უნდა არ მიმაჩნია სწორად, მაგრამ ხელაღებით ვერაფერს იტყვი. ამ საკითხს სერიოზული შესწავლა სჭირდება





პ.ს. ახლა, როგორც მოდერატორი, გთხოვთ, რომ ამ თემას ნუ გადავაქცევთ კიდევ ერთი დაპირისპირებისა და უაზრო კუთხურობის საგნად. სიმღერების შედარება და შეფასება დაუშვით მხოლოდ მუსიკალური ნიუანსების დონეზე და ნუ გადახვალთ (გადავალთ tongue.gif ) შოვინიზმში.


--------------------
მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
chveneburi
პოსტი Aug 12 2007, 12:05 PM
პოსტი #11


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 35
რეგისტრ.: 4-August 07
წევრი № 2,572



ციტატა
სამაგიეროდ კახურ სიმღერებში სხვა ფასეულობებია


martali xar yvela kutxis simgeras sxadasxva rame aqvs camoceuli cina planze imisda mixedvit ra istoriul vitarebashi ucevdat cxovreba..

imerlebs magalitad simgerashic etyobat rom ukacravad da yvelaperi pexebze ekidat am sityebis sauketeso gagebt ratkmaunda..

gaachnia simgeris sirtulesac-shesrulebas vgulisxmob,yvelaze dzneli shesasrulebeli kaxuri simgeraa..

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
N. R.
პოსტი Aug 12 2007, 12:09 PM
პოსტი #12


nino razmadze
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,150
რეგისტრ.: 1-May 07
მდებარ.: tiflisi :)
წევრი № 1,805



ციტატა(komisia @ Aug 12 2007, 11:03 AM) *

N. R.

კარგი ახლა არ გინდა...
იცი რა ჯიგარზეც გეუბნები.

გურულ სიმღერებს აქვთ მხოლოდ მუსიკალური ღირებულებები, ანუ მუსიკალური თვალსაზრისითაა ყველაგან გამორჩეული.

მაგრამ უნდა ვაღიაროთ რომ ’ჯიგრის ადუღების ამბავში’ ვერ ქაჩავს wink.gif ეს ყველამ იცის და არ ღირს კამათი smile.gif



არ გეთანხმები ჩემო კარგო. როგორც მე გამიგია შორიდან და ვერ გამითავისებია კახური სიმღერის ,,ჯიგრობა და გულ-ღვიძლი", ისე ვერ გაგიგია შენ ჩემი კუთხისა, ერთი ჩვენ გვკითხე როგორი ჯიგრით ვმღერით ჩვენს ჩახვეულ-ჩაკვარახჭინებულს

ციტატა(chveneburi @ Aug 12 2007, 11:05 AM) *

martali xar yvela kutxis simgeras sxadasxva rame aqvs camoceuli cina planze imisda mixedvit ra istoriul vitarebashi ucevdat cxovreba..


არა მარტო ისტორიულში

ციტატა(chveneburi @ Aug 12 2007, 11:05 AM) *


imerlebs magalitad simgerashic etyobat rom ukacravad da yvelaperi pexebze ekidat am sityebis sauketeso gagebt ratkmaunda..



კიდევ ერთხელ ვიტყვი, რომ იმრული ფოლკლორი არაა მთლად ასე მოსახსენებელი (ყოველ შემთხვევაში ის ნაწილი მაინც, რომელიც გურიასთანაა ახლოს tongue.gif )

ციტატა(chveneburi @ Aug 12 2007, 11:05 AM) *



gaachnia simgeris sirtulesac-shesrulebas vgulisxmob,yvelaze dzneli shesasrulebeli kaxuri simgeraa..



ნამდვილად არ არის ეგრე, გააჩნია, ვისთვის როგორ


--------------------
მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
უჩა
პოსტი Aug 12 2007, 12:11 PM
პოსტი #13


ღმერთო სამშობლო მიცოცხლე
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 5,655
რეგისტრ.: 31-December 06
მდებარ.: მარად და ყველგან საქართველო, მე ვარ შენთანააა...
წევრი № 771



N. R.
ციტატა
კიდევ ერთხელ ვიტყვი, რომ იმრული ფოლკლორი არაა მთლად ასე მოსახსენებელი (ყოველ შემთხვევაში ის ნაწილი მაინც, რომელიც გურიასთანაა ახლოს )

ოხც კაი ახლა. არდამაწწწწწწწწწწწყებინო მაგის დასაბუთება. თორე ხო იცი როგორ ავხსნი ჩემი მჭერმეტყველი ენით ამ ყველაფერს.biggrin.gif


--------------------
და აწ თქუენ გეტყვ, მცნებასა ახალსა მიგცემ თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერთას, ვითარცა მე შეგიყუარენ თქუენ, რაჲთა თქუენცა იყუარებოდით ურთიერთას. ამით ცნან ყოველთა, ვითარმედ ჩემნი მოწაფენი ხართ, უკუეთუ იყურებოდით ურთიერთას...
იოანე 13, 33-35
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
chveneburi
პოსტი Aug 12 2007, 12:13 PM
პოსტი #14


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 35
რეგისტრ.: 4-August 07
წევრი № 2,572



ციტატა
არა მარტო ისტორიულში

ratkmaunda ara mato istoriulsh,bevri faktori mokmrdebda magaram yvelaze mtavari mainc istoriuli momenti iyo radgan adamianis yoveldgiuroba da cxovrebis cesi ayalibebs mis xasiats da simgera a,bat dametanxmebit yovektvis xasiatidan modis...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
N. R.
პოსტი Aug 12 2007, 12:13 PM
პოსტი #15


nino razmadze
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,150
რეგისტრ.: 1-May 07
მდებარ.: tiflisi :)
წევრი № 1,805



ციტატა(ზესქვი_უჩა @ Aug 12 2007, 11:11 AM) *

N. R.

ოხც კაი ახლა. არდამაწწწწწწწწწწწყებინო მაგის დასაბუთება. თორე ხო იცი როგორ ავხსნი ჩემი მჭერმეტყველი ენით ამ ყველაფერს.biggrin.gif



რისი ახსნა გსურს ჩემო კარგო? წაგეხმარები პაწას tongue.gif


--------------------
მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
komisia
პოსტი Aug 12 2007, 12:14 PM
პოსტი #16


ბაუნტი - აქ მთავრდება რეალობა
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,265
რეგისტრ.: 18-October 06
მდებარ.: www.Alazani.ge
წევრი № 287



N. R.
ციტატა
არ გეთანხმები ჩემო კარგო. როგორც მე გამიგია შორიდან და ვერ გამითავისებია კახური სიმღერის ,,ჯიგრობა და გულ-ღვიძლი", ისე ვერ გაგიგია შენ ჩემი კუთხისა, ერთი ჩვენ გვკითხე როგორი ჯიგრით ვმღერით ჩვენს ჩახვეულ-ჩაკვარახჭინებულს

იხტიბარს მაინც არ იტეხ? smile.gif

chveneburi
ციტატა
yvelaze dzneli shesasrulebeli kaxuri simgeraa..

გურულიც ძნელი შესასრულებელია wink.gif
უბრალოდ სხვადასხვა ასპექტებით განსხვავდება გურული და კახური smile.gif
ორივე ძნელია smile.gif


--------------------
პოსტის სპონსორია გიორგი ბერიკელაშვილი. ოქროს სპონსორი - "ბლექ ინტერნეიშენალზი". მთელი კოლექტივი მადლობას ვუხდით მეფუტკრე მაყვალას გოგოს, წუხანდელი ღამისთვის.
თბილისი, საქართველო, დედამიწა, მზის სისტემა, ირმის ნახტომი.
2008 წელი, ქრშ-დან.
© "კომისია პოსტინგ გრუპი", ყველა უფლება დაცულია.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
N. R.
პოსტი Aug 12 2007, 12:15 PM
პოსტი #17


nino razmadze
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,150
რეგისტრ.: 1-May 07
მდებარ.: tiflisi :)
წევრი № 1,805



ციტატა(chveneburi @ Aug 12 2007, 11:13 AM) *

ratkmaunda ara mato istoriulsh,bevri faktori mokmrdebda magaram yvelaze mtavari mainc istoriuli momenti iyo radgan adamianis yoveldgiuroba da cxovrebis cesi ayalibebs mis xasiats da simgera a,bat dametanxmebit yovektvis xasiatidan modis...



კი ბატონ, გეთანხმებით smile.gif უბრალოდ დავამატე, რომ მხოლოდ ისტორია კი არა მთლი რიგი ფაქტორებია, რომლებიც როგორც ზემოთ აღნიშნეთ ადამიანის ხასიათს აყალიბებს და განსაზღვრავს


--------------------
მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
chveneburi
პოსტი Aug 12 2007, 12:16 PM
პოსტი #18


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 35
რეგისტრ.: 4-August 07
წევრი № 2,572



ციტატა
ნამდვილად არ არის ეგრე, გააჩნია, ვისთვის როგორ

me tviton momgerali var da yvelaze metad kaxuris simgera midzxneldeba-sheidzleba chemi imeruli carmomavlobis gamo
ise ar vici simgerastan shexeba ramdenad gaqvs magram diletantistvis kaxuri dzaan advili chans........
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
N. R.
პოსტი Aug 12 2007, 12:17 PM
პოსტი #19


nino razmadze
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,150
რეგისტრ.: 1-May 07
მდებარ.: tiflisi :)
წევრი № 1,805



ციტატა(komisia @ Aug 12 2007, 11:14 AM) *

N. R.

იხტიბარს მაინც არ იტეხ? smile.gif



კარგად გამიგე ჩემო კარგო, მაგრამ ეს ჩემი აზრია, და ვთვლი რომ ყველაზე ახლოს სიმართლესთან. მეც ვერ ვწვდები ბოლომდე კახური სიმღერის ჯიგარს, მაგრამ რომ მეუბნებიან ვიჯერებ, ასევე არ უნდა თქვა გურულ ფოლკლორზი ასე, მხოლოდ იმიტომ რომ შენ ვერ გრძნობ (და ეს ბუნებრივიცაა თუ ვერ გრძნობ) wink.gif


--------------------
მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
komisia
პოსტი Aug 12 2007, 12:18 PM
პოსტი #20


ბაუნტი - აქ მთავრდება რეალობა
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,265
რეგისტრ.: 18-October 06
მდებარ.: www.Alazani.ge
წევრი № 287



დიმაბეგოოოოო -ოოოო- ჰაი ჰაააააი, დიამბეგო დიმაბეგოოოოოოო ... კარგსა რამესსსსსს გიამბეფოოოოო. . .. . . ქააალ გიიი ქეიებეეე ნნნნ ჰაიჰაააააააააააა

და.ა.შ.

უუუხ, კახური სიმღერა უძლიერესია! და ყველაზე ჯიგრიანი!


--------------------
პოსტის სპონსორია გიორგი ბერიკელაშვილი. ოქროს სპონსორი - "ბლექ ინტერნეიშენალზი". მთელი კოლექტივი მადლობას ვუხდით მეფუტკრე მაყვალას გოგოს, წუხანდელი ღამისთვის.
თბილისი, საქართველო, დედამიწა, მზის სისტემა, ირმის ნახტომი.
2008 წელი, ქრშ-დან.
© "კომისია პოსტინგ გრუპი", ყველა უფლება დაცულია.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

13 გვერდი V  1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
ამ თემას კითხულობს 2 მომხმარებელი (მათ შორის 2 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:

 



მსუბუქი ვერსია ახლა არის: 28th March 2024 - 10:46 PM

მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი

ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი