IPB

სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )

საეკლესიო ბიბლიოთეკა

2 გვერდი V  1 2 >  
Reply to this topicStart new topic
> "მამაო ჩვენო" არამეულ ენაზე, ენა რომლითაც უფალი იესო ქრისტე მეტყველებდა
აკაკი
პოსტი Oct 26 2009, 07:46 PM
პოსტი #1


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 2,626
რეგისტრ.: 21-May 09
წევრი № 7,018



აი მოუსმინეთ
http://www.myvideo.ge/?video_id=207598

საოცარია

ტექსტური - ვერსია

aboon dabashmaya,
nethkadash shamak.

tetha malkoothak,
newe tzevyanak aykan dabashmaya af bara.

hav lan lakma dsoonkanan yamana.

washbook lan kavine aykana.

daf hanan shabookan lhayavine.

oolow talahn lanesyana

ela fatsan men beesha.

Metol dilachie malkutha wahaila wateschbuchta l'ahlâm almîn.

AMEN.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
zaz
პოსტი Oct 27 2009, 03:26 PM
პოსტი #2


Member
**

ჯგუფი: Validating
პოსტები: 579
რეგისტრ.: 22-October 07
წევრი № 3,020



თუ თემიდან გადახვევა არ იქნება კითხვა მაქვს. მაინტერესებს იესო ქრისტეს დროს ისრაელში მარტო არამეულად მეტყველებდნენ თუ ებრაული ენაც გამოიყენებოდა არამეულის პარალელურად?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
აკაკი
პოსტი Oct 27 2009, 06:29 PM
პოსტი #3


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 2,626
რეგისტრ.: 21-May 09
წევრი № 7,018



zaz
თU არ ვცდები ძველი ებრაული სწორედ "არამეულია" (ბიბლიური არაბული)
და მის შემდეგ უკვე რაღაცეები განიცადა და ჩAმოყალიბდა როგორც არაბული


არ ვიცი სწორი პასუხი კანონისტს ეცოდინება
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Adam
პოსტი Oct 27 2009, 06:39 PM
პოსტი #4


Member
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 666
რეგისტრ.: 14-January 09
წევრი № 6,289



ჩვემ არამეულად რატომ არ ვლაპარაკობთ ?
ესე იგი ჭეშმარიტი მართლმადიდებელი ქრისტიანები არ ვართ????? ohmy.gif


--------------------
"ღმერთი კამათელს აგორებს"
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
აკაკი
პოსტი Oct 27 2009, 06:59 PM
პოსტი #5


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 2,626
რეგისტრ.: 21-May 09
წევრი № 7,018



თუ იქნება დაინტერესება ამის მიმართ რამოდენიმე კაცს გვინდა ქართული რესურსი შევქმნათ არამეული ენის . . .

რათქმაუნდა სწავლასთან ერთად
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
zaz
პოსტი Oct 28 2009, 10:18 AM
პოსტი #6


Member
**

ჯგუფი: Validating
პოსტები: 579
რეგისტრ.: 22-October 07
წევრი № 3,020



აკაკი
ციტატა
zaz
თU არ ვცდები ძველი ებრაული სწორედ "არამეულია" (ბიბლიური არაბული)
და მის შემდეგ უკვე რაღაცეები განიცადა და ჩAმოყალიბდა როგორც არაბული


არ ვიცი სწორი პასუხი კანონისტს ეცოდინება

არამეული ხომ სირიული ენაა. ებრაული ენა დამოუკიდებლად არ არსებობდა?
იქნებ კანონისტმა გვიპასუხოს.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
აკაკი
პოსტი Oct 29 2009, 05:19 PM
პოსტი #7


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 2,626
რეგისტრ.: 21-May 09
წევრი № 7,018



.: მაღლა :.

გვიპასუხეთ რა ვინც რამე იცით.. ამ ენის შესახებ

ძალიან მაინტერესებს
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
კანონისტი
პოსტი Oct 29 2009, 05:34 PM
პოსტი #8


დავით
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 16,930
რეგისტრ.: 17-October 06
მდებარ.: თბილისი, საქართველო
წევრი № 284



სტატია არამეული ენის შესახებ:

ინგლისურად - http://en.wikipedia.org/wiki/Aramaic
რუსულად - http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%...%8B%D0%BA%D0%B8


--------------------
„ნეტარ არიან, რომელთა დაიცვან სამართალი და ჰყონ სიმართლე ყოველსა ჟამსა.“ (ფს. 105; 4)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
აკაკი
პოსტი Oct 29 2009, 05:50 PM
პოსტი #9


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 2,626
რეგისტრ.: 21-May 09
წევრი № 7,018



უი ვიკი სულ დამავიწყდა

კანონისტი
მადლობა მადლობა
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
(Νικόλαος)
პოსტი Jun 17 2010, 05:18 PM
პოსტი #10


Member
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 179
რეგისტრ.: 18-May 10
წევრი № 8,853



.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
archmikael
პოსტი Jan 5 2011, 01:31 PM
პოსტი #11


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 19
რეგისტრ.: 23-November 10
წევრი № 9,949



ძალია კარგი აზრია მეც მაინტერესებს არამეული ენა ძალიან, მოკლედ მაგ საქმეში მეც მივიღებ მონაწილეობას სიამოვნებით
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
arcivi9
პოსტი Nov 27 2011, 12:55 AM
პოსტი #12


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 92
რეგისტრ.: 5-November 09
წევრი № 7,690



ციტატა
"მამაო ჩვენო" არამეულ ენაზე, ენა რომლითაც უფალი იესო ქრისტე მეტყველებდა

ეს საიდან არის ცნობილი? წესით ებრაულ ენაზე არ უნდა ელაპარაკა?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
georgios
პოსტი Nov 27 2011, 01:04 AM
პოსტი #13


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 1,263
რეგისტრ.: 13-August 11
წევრი № 11,439



arcivi9
ციტატა
ეს საიდან არის ცნობილი? წესით ებრაულ ენაზე არ უნდა ელაპარაკა?


იესოს დროს არამეული იყო ერთ-ერთი სალაპარაკო ენა, მახლობელ აღმოსავლეთის ხალხებში და მათ შორის პალესტინაშიც. ე.წ. ლინგვა-ფრანკა.


--------------------
დღესაც არ ვიცი ფერი შენთა უძირო თვალთა,
მხოლოდ ვიცი, რომ შენი ცქერა სევდასა ჰგავდა -
ხატების სევდას,
ფრესკების სევდას...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
arcivi9
პოსტი Nov 27 2011, 03:01 PM
პოსტი #14


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 92
რეგისტრ.: 5-November 09
წევრი № 7,690



ციტატა(georgios @ Nov 27 2011, 01:04 AM) *

arcivi9
იესოს დროს არამეული იყო ერთ-ერთი სალაპარაკო ენა, მახლობელ აღმოსავლეთის ხალხებში და მათ შორის პალესტინაშიც. ე.წ. ლინგვა-ფრანკა.

ეგ ვიცი, მაგრამ მე ის მინდა გავიგო იესო რომ ამ ენაზე ლაპარაკობდა ეს სად წერია? სახარებაში (რომლებიც რამდენადაც მახსობს ბერძნულად და ებრაულად დაიწერა) რაღაც არ მახსოვს ამაზე რამე ეწეროს, მაშ საიდან ვიცით ეს?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
mevar
პოსტი Nov 27 2011, 04:24 PM
პოსტი #15


Member
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 159
რეგისტრ.: 27-April 09
წევრი № 6,900



arcivi9
იესო იყო დავითის მოდგმიდან და მეტყველებდა ებრაულად. ეს რომ ასეა, ამას ადასტურებს სახარების გარკვეული ადგილები: "იალდა კუმი" (გოგონა, ადექი), "ელი, ლამა საბათქანი" (უფალო რატომ დამიტევე) მიმართვა- "რაბი" და სხვ. რასაც იესო ამბობს შესაბამის ადგილებში.
ისე, უფალს წესით არ უნდა გასჭირვებოდა ნებისმიერ ენაზე საუბარი, რადგან უფალი მეტყველებს პრა ენით.
რა არის პრაენა? მაგ: თქვენ შეგიძლიათ რომ გააცოცხლოთ მოგონებაში თუ რა ენაზე ლაპარაკობთ ან გელაპარაკებიან სიზმარში? თქვენ გგონიათ რომ ქართულად, მაგრამ ეს ასე არ არის. მენტალური ენა სხვა რამაა. ის უფრო აზროვნებით-ოპერაციული სისტემაა და ფიზიკური ენობრივი ჯგუფებით მისი ძალიან მწირი ნაწილი გამოიხატება.


--------------------
ჭეშმარიტი ქრისტიანი არის მხოლოდ ის, ვისაც ესმის თუ რას ნიშნავს:" გაასწორეთ,შეცვალეთ თქვენი სამშვინველის წყობა, რათა ზეციურ სასუფეველს მიეცეს შემოღწევის საშუალება თქვენს მეობაში."

"ჩემს შემდეგ მომავალი მოგნათლავთ სულისწმიდით და ცეცხლით"
მათე 3,11.ლუკა 3,16.
"რადგან ჩვენი ღმერთი -მჭამელი ცეცხლია"
პავლე. ებრ.12,29
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
georgios
პოსტი Nov 28 2011, 02:42 AM
პოსტი #16


Advanced Member
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 1,263
რეგისტრ.: 13-August 11
წევრი № 11,439



arcivi9
ციტატა
ეგ ვიცი, მაგრამ მე ის მინდა გავიგო იესო რომ ამ ენაზე ლაპარაკობდა ეს სად წერია? სახარებაში (რომლებიც რამდენადაც მახსობს ბერძნულად და ებრაულად დაიწერა) რაღაც არ მახსოვს ამაზე რამე ეწეროს, მაშ საიდან ვიცით ეს?


100%-იანი მტკიცებულებები ალბათ არ არის, მაგრამ დიდი ალბათობა იქნებოდა, მაგ ენაზე ელაპარაკა, როგორც ხალხში გავრცელებულ სალაპარაკო ენაზე... რატომაც არა.


--------------------
დღესაც არ ვიცი ფერი შენთა უძირო თვალთა,
მხოლოდ ვიცი, რომ შენი ცქერა სევდასა ჰგავდა -
ხატების სევდას,
ფრესკების სევდას...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
arcivi9
პოსტი Nov 28 2011, 05:04 PM
პოსტი #17


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 92
რეგისტრ.: 5-November 09
წევრი № 7,690



georgios
mevar
თქვენი პოსტებიდან გამომდინარეობს მხოლოდ შესაძლო ვარიანტები მაგრამ არა ამის:
ციტატა
"მამაო ჩვენო" არამეულ ენაზე, ენა რომლითაც უფალი იესო ქრისტე მეტყველებდა

დამამტკიცებელი საბუთები smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
zaz
პოსტი Nov 28 2011, 05:09 PM
პოსტი #18


Member
**

ჯგუფი: Validating
პოსტები: 579
რეგისტრ.: 22-October 07
წევრი № 3,020



arcivi9
2000 წლის წინ პალესტინაში არამეულ ენაზე ლაპარაკობდნენ.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
arcivi9
პოსტი Dec 5 2011, 12:11 AM
პოსტი #19


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 92
რეგისტრ.: 5-November 09
წევრი № 7,690



ციტატა(zaz @ Nov 28 2011, 05:09 PM) *

arcivi9
2000 წლის წინ პალესტინაში არამეულ ენაზე ლაპარაკობდნენ.

ებრაელებს ეხებათ ეს?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
karpaki
პოსტი Dec 5 2011, 02:05 PM
პოსტი #20


✞✞✞
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 3,571
რეგისტრ.: 27-May 10
მდებარ.: ★ ° ☾ ☆
წევრი № 8,914



QUOTE(mevar @ Nov 27 2011, 04:24 PM) *

arcivi9
იესო იყო დავითის მოდგმიდან და მეტყველებდა ებრაულად. ეს რომ ასეა, ამას ადასტურებს სახარების გარკვეული ადგილები: "იალდა კუმი" (გოგონა, ადექი), "ელი, ლამა საბათქანი" (უფალო რატომ დამიტევე) მიმართვა- "რაბი" და სხვ. რასაც იესო ამბობს შესაბამის ადგილებში.
ისე, უფალს წესით არ უნდა გასჭირვებოდა ნებისმიერ ენაზე საუბარი, რადგან უფალი მეტყველებს პრა ენით.
რა არის პრაენა? მაგ: თქვენ შეგიძლიათ რომ გააცოცხლოთ მოგონებაში თუ რა ენაზე ლაპარაკობთ ან გელაპარაკებიან სიზმარში? თქვენ გგონიათ რომ ქართულად, მაგრამ ეს ასე არ არის. მენტალური ენა სხვა რამაა. ის უფრო აზროვნებით-ოპერაციული სისტემაა და ფიზიკური ენობრივი ჯგუფებით მისი ძალიან მწირი ნაწილი გამოიხატება.

ბრავო
აზრი ჩამოყალიბებულია smile.gif


--------------------
შენ გეკითხები, მიპასუხე, ძმაო, ალმასხან,
ცეცხლი გრძნობისა, ხანძრის ცეცხლზე ნაკლი რითია?
ხანძარი რაა! შავი ზღვა რომ თავზე დამასხან,
ვერ ჩააქრობენ, მე რომ გულში ცეცხლი მინთია!
_________________________________________________________________________
უთქვენოდაც კარგად ვარ :(
_________________________________________________________________________
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

2 გვერდი V  1 2 >
Reply to this topicStart new topic
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:

 



მსუბუქი ვერსია ახლა არის: 18th December 2017 - 05:26 AM

მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი

ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი