 ლექსიკონი ქართული, სიტყვათაკონა ფორუმზე |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
  |
| KAIROS |
 Jun 16 2008, 04:13 AM
პოსტი
#1
|
 იხარეთ!  ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438  |
ახალი თემა...
სადღაც გამიგონია, რომ სომხებმა მოახერხეს და ბევრი ისეთი სიტყვები თარგმნეს, რაც ჩვენთან პირდაპირ იქნა გადმოღებული, მაგალითად ვაგონი ან ტელეფონი ან ფოტოაპარატი, ასევე სხვა ენებიც ერიდებიან ენის გავსებას უცხო ელემენტებით, ჩვენთან ცოტა სავალალო ვითარებაა "ნაით-ქლაბი" ასე ეწერა რუსთაველზე ქართულად  , და მოკლედ რა ჩამოთვლის...იყო მცდელობა კონსტანტინე გამსახურდიასი ( ხომ გახსოვთ მისი კროჭი და ერთი კათხა ლუდი?) და სხვების ქართული ანალოგი მოენახათ ბევრი სიტყვისათვის, უფრო არ გამოვიდა ეგ საქმე, და მერე რუსული რეჟიმის დროს მივიღეთ ისე , რომ ბევრ რამეს რუსული სახელი შერჩა და ქართული შესატყვისები ლექსიკონებში დარჩა, მაგალითად მანქანის ნაწილების : "ვიკლუჩატელი", "პერეხადნოი" "ზადნი" და ა.შ. მოკლედ დაწერეთ ქართველებისათვის გაუცხოებული ქართული სიტყვები, იქნებ მერე ვინმემ ფანტაზია გამოიყენოს ვცადოთ გაქართულება გაუქართულებელი სიტყვებისა, ასევე ტერმინებისა, მაგალითად სხვა ენებში არსებობს ასეთი კარგი ტერმინი " Предрассудок " — суждение, не имеющее фактического подтверждения и не соответствующее действительности, но при этом принимаемое человеком за истину. იტალიურად Pregiudizio , Prejudice ინგლისურად; Vorurteil გერმანულად, და ამ სიტყვის ბერძნული ვარიანტი Προκατάληψη , შინაარსით გასაგებია ქართულადაც : წინასწარდარწმუნებულობა თუ რაღაც ამგვარი, მაგრამ მაინც როგორ იქნება ქართულად? მოკლედ გავაკეთოთ ქართული სიტყვების კონა, გავიცნოთ ქართული ტერმინოლოგია, გავამდიდროთ ჩვენი ლექსიკონი  იხარეთ; კაიროსი! -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
   |
 
|
| ნაინა |
Jun 16 2008, 05:09 AM
პოსტი
#2
|
 პროვინციელი ალქაჯი!!!!! ჯგუფი: Senators პოსტები: 15,155 რეგისტრ.: 11-May 07 მდებარ.: ,,მოუსავლეთი'' მიჩიგანის კოლმეურნეობა. წევრი № 1,886 |
KAIROS
ციტატა Prejudice ამ სიტყვის ქართული ვარიანტია ____ წინასწარ შეგონება. ან იგივე, როგორც შენ გაქვს მოცემული_____ წინასწარ დარწმუნებულობა, ანუ წინასწარ დარწმუნება. Prejudice რუსული ვარიანტი კი შენც გიწერია რომ არის ,,Предрассудок'' და ასევე შეეფარდება მეორე სიტყვაც ,,Предубеждение'' საინტერესო თემაა, მომეწონა -------------------- ________________________________________________
გიგრძვნიათ ოდესმე სუსხიან ზამთარში, მზისგან მოგზავნილი სხივების სინაზე? ხანდახან გულნატკენს ტირილი რომ გინდათ... და მაინც იცინით სუყველას ჯინაზე... ________________________________________________ |
|
|
|
| KAIROS |
Jun 16 2008, 11:06 AM
პოსტი
#3
|
|
იხარეთ! ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 |
ციტატა წინასწარ შეგონება. ხო მაგრამ საუბარში ამას ხომ ვერ გამოიყენებ? არაა პრაქტიკული... საერთოდ ტერმინოლოგია მაინტერესებს, საღვთისმეტყველოდან დაწყებული ( იქ ე. ჭელიძე აღადგენს ძველ ქართულ ტერმინოლოგიას მაგ : ისათნოვა და ა.შ.) გაგრძელებული ზოგადი ან სპეციფიკური ტერმინოლოგიით ( ტექნიკა და ა.შ. ) -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
|
|
|
| თათარაშვილი |
Jun 16 2008, 11:15 AM
პოსტი
#4
|
 გამვლელი მემბერი ჯგუფი: Members პოსტები: 5,533 რეგისტრ.: 2-June 07 მდებარ.: ზურგიანი სკამი წევრი № 2,083 |
ციტატა Prejudice შეგულიანება  |
|
|
|
| KAIROS |
Jun 16 2008, 11:17 AM
პოსტი
#5
|
|
იხარეთ! ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 |
ციტატა შეგულიანება მმმმ. არა , აქ სხვა რამ იგულისხმება, ციტატა суждение, не имеющее фактического подтверждения и не соответствующее действительности, но при этом принимаемое человеком за истину მაგალითად არსებობს წინასწარ გავრცელებული აზრი , რომ ვიღაც ეკლესიის საწინააღმდეგოდ წერს ვინც ამ აზრის ზეგავლენის ქვეშ არის უკვე, წინასწარგანწყობილად კითხულობს მის ნაწერს და უკვე შიგ ვეღარ ამჩნევს სისწორეს, არამედ მხოლოდ ცუდს... წინასწარგანწყობა ალბათ... -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
|
|
|
| კანონისტი |
Jun 16 2008, 11:19 AM
პოსტი
#6
|
 დავით ჯგუფი: Members პოსტები: 16,930 რეგისტრ.: 17-October 06 მდებარ.: თბილისი, საქართველო წევრი № 284 |
KAIROS
მე მქონდა იდეა რესპუბლიკისთვის ხალხმმართველობა დაგვერქმია... სომხებზე კარგი გაიხსენე. ჩვენ არათუ გადმოვიღეთ ბევრი ახალი ევროპული სიტყვა, არამედ მის კვალობაზე - ქართულიც დავკარგეთ (ისტორია - მატიანე) მაგალითად: ლათინური - ქართული - სომხური historia - ისტორია - პატმუციუნ res publica - რესპუბლიკა - ჰანრაპეტუციუნ praesident - პრეზიდენტი - ნახაგაჰ minister - მინისტრი - ნახარარ passport - პასპორტი - ქაღაქაციგირ (ანუ მოქალაქის წიგნაკი) constitucio - კონსტიტუცია - საჰმანადრუციუნ და ასე შემდეგ... -------------------- „ნეტარ არიან, რომელთა დაიცვან სამართალი და ჰყონ სიმართლე ყოველსა ჟამსა.“ (ფს. 105; 4) |
|
|
|
| KAIROS |
Jun 16 2008, 11:29 AM
პოსტი
#7
|
|
იხარეთ! ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 |
ვახ, დავით მაგარია, ხედავ სომხებს? საქებარია ნამდვილად
ციტატა ლათინური - ქართული - სომხური historia - ისტორია - პატმუციუნ res publica - რესპუბლიკა - ჰანრაპეტუციუნ praesident - პრეზიდენტი - ნახაგაჰ minister - მინისტრი - ნახარარ passport - პასპორტი - ქაღაქაციგირ (ანუ მოქალაქის წიგნაკი) constitucio - კონსტიტუცია - საჰმანადრუციუნ რა იქნება ჩვენეული ვარიანტი? კანონისტმა რესპუბლიკა-ხალხთმმართველობა სხვები? -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
|
|
|
| კანონისტი |
Jun 16 2008, 11:43 AM
პოსტი
#8
|
|
დავით ჯგუფი: Members პოსტები: 16,930 რეგისტრ.: 17-October 06 მდებარ.: თბილისი, საქართველო წევრი № 284 |
ისტორია - მატიანე
რესპუბლიკა - ხალხმმართველობა პრეზიდენტი - მეთაური მინისტრი - მზრუნველი (?) პასპორტი - მოწმობა კონსტიტუცია - მთავარი (ან ძირითადი) კანონი, დებულება, წესდება მსგავსივე სიტუაციაა თურქულსა და ბერძნულში ლათინური - თურქული - ბერძნული ისტორია - თარიჰ - ისტორია (ეს მათია  )რესპუბლიკა - ჯუმჰურიეთ - დიმოკრატია პრეზიდენტი - ბაშქან - პროედროს მინისტრი - ბაქან - იპურღოს კონსტიტუცია - ანაიასა - სინტაღმა -------------------- „ნეტარ არიან, რომელთა დაიცვან სამართალი და ჰყონ სიმართლე ყოველსა ჟამსა.“ (ფს. 105; 4) |
|
|
|
| ႲႭႡႰႠႬ |
Jun 16 2008, 11:46 AM
პოსტი
#9
|
 ტყეების მეფე ჯგუფი: Members პოსტები: 3,137 რეგისტრ.: 19-December 07 მდებარ.: მთები წევრი № 3,444 |
აბა პარაშუტი თარგმნეთ
 ოტიამ მითხრა მაგას ქართულად ცა-საკიდი ქვიაო... -------------------- Go bravely into the next world, fallen warriors...
|
|
|
|
| ნაინა |
Jun 16 2008, 11:56 AM
პოსტი
#10
|
|
პროვინციელი ალქაჯი!!!!! ჯგუფი: Senators პოსტები: 15,155 რეგისტრ.: 11-May 07 მდებარ.: ,,მოუსავლეთი'' მიჩიგანის კოლმეურნეობა. წევრი № 1,886 |
KAIROS
ციტატა ხო მაგრამ საუბარში ამას ხომ ვერ გამოიყენებ? არაა პრაქტიკული... საერთოდ ტერმინოლოგია მაინტერესებს, საღვთისმეტყველოდან დაწყებული ( იქ ე. ჭელიძე აღადგენს ძველ ქართულ ტერმინოლოგიას მაგ : ისათნოვა და ა.შ.) გაგრძელებული ზოგადი ან სპეციფიკური ტერმინოლოგიით ( ტექნიკა და ა.შ. ) ააა, ეხლა მივხვდი რასაც ამბობდი შესაფერისს და შესატყვის სიტყვას გულიხსმობ ესე იგი. მე კი მეგონა უბრალოდ ქართული თარგმანი იყო საჭირო. თემა უფრო მეტად საინტერესო გამოდგა -------------------- ________________________________________________
გიგრძვნიათ ოდესმე სუსხიან ზამთარში, მზისგან მოგზავნილი სხივების სინაზე? ხანდახან გულნატკენს ტირილი რომ გინდათ... და მაინც იცინით სუყველას ჯინაზე... ________________________________________________ |
|
|
|
| KAIROS |
Jun 16 2008, 10:57 PM
პოსტი
#11
|
|
იხარეთ! ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 |
ციტატა თემა უფრო მეტად საინტერესო გამოდგა მადლობა, ეგ ძალიან მტკივნეული თემაა, ჩვენ უძველესი და ძალიან ღრმა ენა გვაქვს ( ამას მე ვამბობ ისე რომ რაიმე ესქატომანიებში არ ვარდები ) , და ამ მართლაც სერიოზულ ენას დღეს გაღარიბებული და გაჩაჩანაკებული ლექსიკონი აქვს, აქ არაა მხოლოდ საუბარი გრამატიკაზე, აქაა ტერმინებზე, სიტყვებზე საუბარი...მივიღეთ სიტუაცია, სომხურ-თურქულ-ბერძნული პოლიტიკა ჩვენში მხოლოდ იშვიათ სიტუაციაში აისახა, მაგალითად რუსებმა ვერ თარგმნეს " ინგლისური Football ასევე დარჩა ფუტბოლ რუსილად, ჩვენ აქ გავისარჯეთ და ფეხბურთი ქვია ... იტალიურად კალჩიო ( დარტყმა), ე.ი. შეგვძლებია უცხო ტერმინთა გაქართულება, მავიწყდება სულ კონსტანტიენ რა დააარქ ციტატა თემა უფრო მეტად საინტერესო გამოდგა მადლობა, ეგ ძალიან მტკივნეული თემაა, ჩვენ უძველესი და ძალიან ღრმა ენა გვაქვს ( ამას მე ვამბობ ისე რომ რაიმე ესქატომანიებში არ ვარდები ) , და ამ მართლაც სერიოზულ ენას დღეს გაღარიბებული და გაჩაჩანაკებული ლექსიკონი აქვს, აქ არაა მხოლოდ საუბარი გრამატიკაზე, აქაა ტერმინებზე, სიტყვებზე საუბარი...მივიღეთ სიტუაცია, სომხურ-თურქულ-ბერძნული პოლიტიკა ჩვენში მხოლოდ იშვიათ სიტუაციაში აისახა, მაგალითად რუსებმა ვერ თარგმნეს " ინგლისური Football ასევე დარჩა ფუტბოლ რუსილად, ჩვენ აქ გავისარჯეთ და ფეხბურთი ქვია ... იტალიურად კალჩიო ( დარტყმა), ე.ი. შეგვძლებია უცხო ტერმინთა გაქართულება, მავიწყდება სულ კონსტანტინემ რა დააარქვა "ვაგონს"? მოკლედ: ციტატა საერთოდ ტერმინოლოგია მაინტერესებს, საღვთისმეტყველოდან დაწყებული ( იქ ე. ჭელიძე აღადგენს ძველ ქართულ ტერმინოლოგიას მაგ : ისათნოვა და ა.შ.) გაგრძელებული ზოგადი ან სპეციფიკური ტერმინოლოგიით ( ტექნიკა და ა.შ. ) ციტატა ბა პარაშუტი თარგმნეთ ოტიამ მითხრა მაგას ქართულად ცა-საკიდი ქვიაო... საინტერესოა "ცა-საკიდი", ტერმინოლოგიურად Парашют — от французского «parachute» (греческое «para» — «против» и французского «chute» -"падать") — устройство для торможения объекта за счет сопротивления атмосферы. Используют для безопасного спуска с высоты людей, грузов, космических аппаратов, уменьшения пробега при посадке самолетов и др. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%...%B8%D0%B7%D0%BC ე.ი. ჩამოვარდნის საწინაღმდეგო, თუმცა ქართული ვარიანტი ლამაზად ჟღერს... -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
|
|
|
| ქევანა |
Jun 16 2008, 11:34 PM
პოსტი
#12
|
 მთვლემარე დრაკონი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,454 რეგისტრ.: 11-February 07 მდებარ.: Shire, Hobbitland, Middle-earth წევრი № 1,055 |
ძაან კარგი თემაა, მაგრამ ძაან პურიტანიზმიც არ გვინდა რა...
 ბარბარიზმები, ჟარგონი და კალკი აღარიბებს ენას, კი, მაგრამ უმჯობესია თუ ჯერ იქიდან დავიწყებთ, რომ რასაც ქართულში შესატყვისი აქვს ის არ დავკარგოთ და უცხოური კალკით არ ჩავანაცვლოთ. (ანუ გასაგებად ავხსნი: რატომ უნდა იხმარო "კუხნა" თუკი გაქვს სიტყვა "სამზარეულო") მისწავლია რომ ილია ცდილობდა ეთარგმნა სიტყვები მაგრამ ასევე ილია იყო, რომ იყენებდა ბევრ რუსულ სიტყვას, შკაფი იქნება თუ სტოლი და რავიცი რამდენი შემხვდა... ეს მემრე გავარჩიოთ თუ როგორ და რატომ... ხოდა ისე ცნობისათვის, რაც ქართული გგონია ის არც მაინცდამაინც ქართულია, ზოგი არაბულიდან და სპარსულიდან თურქულიდან და ა.შ. შემოსული სიტყვებია..  პ.ს. მოიცა, მოვა ცქნაფო მასწი და ის უკეთ ახსნის.. ან მე დამცოცხავს ჩემივე მატრაკვეცობისთვის   -------------------- “I'd built that bridge for you. But I didn’t know that I would be building it for you and him.” ("Dაისყ")
"He was born with a gift of laughter and a sense that the world was mad. And that was all his patrimony." - Scaramouche, Rafael Sabatini *** ფორუმზე გლანძღავ და მიწასთან გასწორებ, ძვირფასო, მაგრამ გახსოვდეს, ფორუმს გარეთ მე შენ მიყვარხარ : ) *** Спасение утопающего – дело рук самого утопающего... *** ამინდის შემქმნელი |
|
|
|
| georgianeli |
Jun 16 2008, 11:46 PM
პოსტი
#13
|
 SERPENTARIUS ჯგუფი: Members პოსტები: 239 რეგისტრ.: 19-March 07 წევრი № 1,431 |
ციტატა(KAIROS @ Jun 16 2008, 04:13 AM)  მაგალითად სხვა ენებში არსებობს ასეთი კარგი ტერმინი " Предрассудок " — суждение, не имеющее фактического подтверждения и не соответствующее действительности, но при этом принимаемое человеком за истину. იტალიურად Pregiudizio , Prejudice ინგლისურად; Vorurteil გერმანულად, და ამ სიტყვის ბერძნული ვარიანტი Προκατάληψη წინასწარ სჯა, წინდაწინი სჯა (საუბარ-განხილვის გაგებით) -------------------- = Serpentarius =
არტურ კლარკი + სტენლი კუბრიკი = www.kubrick2001.com საქართველო ღმერთს მაყვარებს და ღმერთი-საქართველოს... საკუთარი ერის მოსიყვარულე სხვასაც ღირსეულად ეპყრობა. |
|
|
|
| KAIROS |
Jun 17 2008, 02:58 AM
პოსტი
#14
|
|
იხარეთ! ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 |
ციტატა ძაან პურიტანიზმიც არ გვინდა რა რათქმაუნდა სწორედ მაგაზე მიანიშნებს, ის რაც სწორად შენიშნე:ციტატა ისე ცნობისათვის, რაც ქართული გგონია ის არც მაინცდამაინც ქართულია, ზოგი არაბულიდან და სპარსულიდან თურქულიდან და ა.შ. შემოსული სიტყვებია ფანჯარა თუ სარკმელი და ა.შ. მაგრამ რამდენი სიტყვაა ისეთი რომელსაც არ ვიცნობთ, არადა არსებობენ, ან შეიძლება იარსებონ? რაც თურქებმა-სომხებმა-ბერძნებმა ( და ბევრმა სხვამ ) შეძლო ჩვენ რატომ ვერ უნდა მივბაძოთ კარგში? გამოდის რომ "წინასწარ სჯა" სიტყვა არსებობს და უიშვიათესად იყენებენ, არადა ძალიან მნიშვნელოვანი ტერმინია.. -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
|
|
|
| georgianeli |
Jun 17 2008, 05:20 AM
პოსტი
#15
|
|
SERPENTARIUS ჯგუფი: Members პოსტები: 239 რეგისტრ.: 19-March 07 წევრი № 1,431 |
ციტატა(KAIROS @ Jun 17 2008, 02:58 AM) ფანჯარა თუ სარკმელი ადრე, ერთ კარგი ადამიანის მიერ მსგავს თემაში სხვა ფორუმზე განთავსებულ ნაწერში მაქვს ამოკითხული-მზისკარი (სხვათა შორის, ფილოლოგია) კიდევ უფრო გენიალურია ქართული ენა  -------------------- = Serpentarius =
არტურ კლარკი + სტენლი კუბრიკი = www.kubrick2001.com საქართველო ღმერთს მაყვარებს და ღმერთი-საქართველოს... საკუთარი ერის მოსიყვარულე სხვასაც ღირსეულად ეპყრობა. |
|
|
|
| KAIROS |
Jun 17 2008, 05:28 AM
პოსტი
#16
|
|
იხარეთ! ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 |
ციტატა მზისკარი ვა, ლამაზია მიდი დაამატე რამე მსგავსი თუ იცი -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
|
|
|
| georgianeli |
Jun 17 2008, 05:35 AM
პოსტი
#17
|
|
SERPENTARIUS ჯგუფი: Members პოსტები: 239 რეგისტრ.: 19-March 07 წევრი № 1,431 |
წამართ-იგივე "აწი"
დანარჩენი საუბარს მოჰყვება თანდათან ახლა კი შევუყევი კუდიგორის გზას -------------------- = Serpentarius =
არტურ კლარკი + სტენლი კუბრიკი = www.kubrick2001.com საქართველო ღმერთს მაყვარებს და ღმერთი-საქართველოს... საკუთარი ერის მოსიყვარულე სხვასაც ღირსეულად ეპყრობა. |
|
|
|
| KAIROS |
Jun 18 2008, 03:29 AM
პოსტი
#18
|
|
იხარეთ! ჯგუფი: საფინანსო პოსტები: 9,492 რეგისტრ.: 9-November 06 მდებარ.: Aurea mediocritas წევრი № 438 |
მოდი ერთი-ორ კარგ და დავიწყებულ კარგ სიტყვებს შემოგთავაზებთ:
ბაბილო - ”მაღალი ვაზი” (საბა). ბავთი - ”ბოროტი მოამბე” (საბა) დედაზარდლი - ობობა. ებგური - მცველი, დარაჯი, გუშაგი. ველოანი - ველი, გაშლილი ადგილი. თბე - ახლად მოზელილი ცომი თემანი - სამხრეთი. თნავს: სთნდა - მოსწონდა; არა სთნდა - არ მოსწონდა; მთნავს - მომწონს; უკუეთუ გთნდეს - რომ კიდევაც მოგწონდეს, რომ გინდოდეს. თუალ-ღებით; თუალთ-ღებით - მიკერძოებით. ისერებს: ისერონ - ივახშმონ. კბოდე - ციცაბო ნაპირი მდინარისა (ზღვისა). ლირბი - ურცხვი, თავხედი. მამზებელი - მზის მომფენი. მაღნარი - ხშირი ტყე, ტევრი. მედიმოსე - ხარკის ამკრეფი (შდრ. დიმოსი). მოდი - სითხისა და მარცვლეულის საწყაო. მოთხე - კოლოფი, ყუთი. მორჩი - ყლორტი. მტილი - ბაღი, ბოსტანი. მყაფარი - დაქანებული, დაფერდებული. პირმარხვა - დიდმარხვის დასაწყისი. ... მოკლედ ბევრია... მერე გავაგრძელებ, იცით, რა გამახსენდა, ერთხელ ერთი ადამიანი მიყვება იმ ზემოთნახსენებ ისტორიას კოწია ( კ. გამსახურდია), რომ შევიდა სალუდეში და ითხოვა : "ერთი კათხა ლუდი, მოწუწნიკი და მწიკვი მდოგვი მინდაო" ვერაფერი გაუგიაო, მიყვება ეს კაცი მელუდეს, აბაო და ჩაატარე ლექცია, რომ ქართული როგორ უნდა ვიცოდეთ, და ცოტა ხანში მის ბიჭს დაუძახა, ბიჭო ტორმუზი მიეცი ზანდი რომ მიდიხარ თორემ ჩაშლი კარობკასო მოკლედ... -------------------- ...მართლმადიდებლობა ყოველგვარი უკიდურესობებისგან გამიჯნული სამეუფეო გზაა. აქედან გამომდინარე, მისთვის დამახასიათებელია თავგანწირვა, მაგრამ მიუღებელია ფანატიზმი, დამახასიათებელია შემწყნარებლობა, მაგრამ მიუღებელია ფსევდოლიბერალიზმი (ყველაფრის დაშვებულობა)-
ილია II- სააღდგომო ეპისტოლე, 2008 წელი |
|
|
|
| georgianeli |
Jun 19 2008, 09:22 AM
პოსტი
#19
|
|
SERPENTARIUS ჯგუფი: Members პოსტები: 239 რეგისტრ.: 19-March 07 წევრი № 1,431 |
მოღუნულია: თინეიჯერი
სწორია: ნინველი/ნინველა -------------------- = Serpentarius =
არტურ კლარკი + სტენლი კუბრიკი = www.kubrick2001.com საქართველო ღმერთს მაყვარებს და ღმერთი-საქართველოს... საკუთარი ერის მოსიყვარულე სხვასაც ღირსეულად ეპყრობა. |
|
|
|
| Giorgi- |
Jun 19 2008, 11:28 AM
პოსტი
#20
|
 ჯგუფი: Members პოსტები: 3,280 რეგისტრ.: 23-May 07 წევრი № 2,001 |
კანონისტი
ციტატა ლათინური - ქართული - სომხური historia - ისტორია - პატმუციუნ res publica - რესპუბლიკა - ჰანრაპეტუციუნ praesident - პრეზიდენტი - ნახაგაჰ minister - მინისტრი - ნახარარ passport - პასპორტი - ქაღაქაციგირ (ანუ მოქალაქის წიგნაკი) constitucio - კონსტიტუცია - საჰმანადრუციუნ ეჰ, დათო მასე თუ წავიდა მართალს ჩიოდა ი კაცი, პეტრიაშვილი: ვიოლინო - ყელ-ფანდურა ვერტმფრენი - ჰაერმფრქვევი პომიდორი - ოქროვაშლა და ა.შ. კარგი მერე ეს? |
|
|
|
|
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 1st November 2024 - 04:32 AM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი
CHURCH.GE-Powered by Giorgi and IPB. Hosting by WebHostinG.Ge
2024
Licensed to: church.ge