IPB

სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )

საეკლესიო ბიბლიოთეკა

21 გვერდი V < 1 2 3 4 5 > »   
Reply to this topicStart new topic
> ქართული ხალხური სიმღერების ტექსტები
T.L.
პოსტი Jan 18 2007, 07:18 PM
პოსტი #41


Вот бы мне крылья...
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 6,950
რეგისტრ.: 1-September 06
მდებარ.: where the wild roses grow
წევრი № 134



ციტატა

t.l.
უი, ბოშო. რაფერ გამახარე ქვე თუ იცი? rolleyes.gif

დედა რამდენი ვინმე გაგახარეთ. biggrin.gif ძალიან კარგი smile.gif


--------------------
мне бы в небо...
-----------------------
სიკეთით სძლიე შენს მტერსა....
-------------------------------------------
უფრთხილდით საკუთარ აზრებს,რადგან ისინი ზეცაში ისმის...
---------------------------------------------------------------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
adamis_nekni
პოსტი Jan 18 2007, 09:58 PM
პოსტი #42


adamis_nekni
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 1,396
რეგისტრ.: 4-January 07
წევრი № 789



მე არავინ გავახარეე unsure.gif sad.gif


--------------------
უფალმა ღმერთმა ძილქუში მოჰგვარა ადამს და რა დაეძინა, გამოუღო ერთი ნეკნი და მის ადგილას ხორცი ჩაუდო. ნეკნისაგან, ადამს რომ გამოუღო, დედაკაცი შექმნა უფამა ღმერთმა და ადამს მიუყვანა. თქვა ადამმა: ეს კი მართლაც ძვალია ჩემი ძვალთაგან და ხორცი ჩემი ხორცთაგანი. დედაკაცი ერქვას მას, რაკი კაცისგან არის გამოღებული.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
adamis_nekni
პოსტი Jan 19 2007, 12:33 AM
პოსტი #43


adamis_nekni
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 1,396
რეგისტრ.: 4-January 07
წევრი № 789



ვაგიორქო მაა
ვამორწონქო მაა
იშენტ ქუგორლუაპუდა
სკანი ჭირიმა_2ჯერ
უსკანეთი მა
ვამორწონქო მა
გოლვაფირო მახარია
სკანი ჭირიმა_2ჯერ
უსკანეთი მაა
ვადმარინე მაა
გოლვაფირო მახარია სკანი ჭირიმა-2ჯერ
უსკანეთი მა
ვამორწონქო მა
მაფუსრული ჯოჯოხეთი
სკანი ჭირიმა-2ჯერ


--------------------
უფალმა ღმერთმა ძილქუში მოჰგვარა ადამს და რა დაეძინა, გამოუღო ერთი ნეკნი და მის ადგილას ხორცი ჩაუდო. ნეკნისაგან, ადამს რომ გამოუღო, დედაკაცი შექმნა უფამა ღმერთმა და ადამს მიუყვანა. თქვა ადამმა: ეს კი მართლაც ძვალია ჩემი ძვალთაგან და ხორცი ჩემი ხორცთაგანი. დედაკაცი ერქვას მას, რაკი კაცისგან არის გამოღებული.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
T.L.
პოსტი Jan 19 2007, 08:01 PM
პოსტი #44


Вот бы мне крылья...
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 6,950
რეგისტრ.: 1-September 06
მდებარ.: where the wild roses grow
წევრი № 134



ციტატა

იქნებ ვინმემ იცით "ჩელას" ტექსტი smile.gif

აი ჩელას ტქსტიც

აშო, ჩელა, სი ჩერჩელა,
sი, მონობაშ, გეგაფილი,
სი უჩხონჩხე, სი სერგელა,
სი კისერი ელაფირი.

აშო ჩელა, ვიშო ჯაგა,
ჩქინი ნახაჩქა რე ყვანა,
მარა გვერდის მიდამგღანა,
ჩქინ ნაშრომუს ვამუჩანა.

აშო, ჩელა, ვიშო ლომა,
ჩქი ბლასუნა მეტი შრომა,
ირო ქომუბშენთი, მარა
ვორეთ ჟირიხოლო ჭკოლა.

აშო, ჩელა, ვიშო ბუსქა,
სო მონობას გეგაფილი,
სი უჩხონჩხე, სი უგურე,
სი კისერი ელაფირი.


--------------------
мне бы в небо...
-----------------------
სიკეთით სძლიე შენს მტერსა....
-------------------------------------------
უფრთხილდით საკუთარ აზრებს,რადგან ისინი ზეცაში ისმის...
---------------------------------------------------------------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
უჩა
პოსტი Jan 19 2007, 11:24 PM
პოსტი #45


ღმერთო სამშობლო მიცოცხლე
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 5,655
რეგისტრ.: 31-December 06
მდებარ.: მარად და ყველგან საქართველო, მე ვარ შენთანააა...
წევრი № 771



კანონისტი
მადლობა. რა გინდა კარგად გადათარგმნე.
თან რაჩველი ყოფილხარ.smile.gif
გაიხარეეე


--------------------
და აწ თქუენ გეტყვ, მცნებასა ახალსა მიგცემ თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერთას, ვითარცა მე შეგიყუარენ თქუენ, რაჲთა თქუენცა იყუარებოდით ურთიერთას. ამით ცნან ყოველთა, ვითარმედ ჩემნი მოწაფენი ხართ, უკუეთუ იყურებოდით ურთიერთას...
იოანე 13, 33-35
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
უჩა
პოსტი Jan 20 2007, 03:54 AM
პოსტი #46


ღმერთო სამშობლო მიცოცხლე
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 5,655
რეგისტრ.: 31-December 06
მდებარ.: მარად და ყველგან საქართველო, მე ვარ შენთანააა...
წევრი № 771



სამიათას წელზედ მეტი, გვიცხოვრია როგორც ერსა
ბევრსა შავ დღეს მოვსწრებივართ, მაგრამ ბევრსაც მშვენიერსა

გვიმღერია კიდევ ვიმღერთ,
ჩვენს ტკბილ მრავალ ჟამიერსა (2 ჯერ)

ქართველთ სისხლით შეღებილი, დღესაც მტკვარი არის მღვრიე,
ქართველ დედის დაზრდილ შვილებს, მტრების სისხლი დაუღვრიათ

გვიმღერია კიდევ ვიმღერთ,
ჩვენს ტკბილ მრავალ ჟამიერსა (2 ჯერ)

სამიათას წელზედ მეტი, გვიცხოვრია როგორც ერსა


--------------------
და აწ თქუენ გეტყვ, მცნებასა ახალსა მიგცემ თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერთას, ვითარცა მე შეგიყუარენ თქუენ, რაჲთა თქუენცა იყუარებოდით ურთიერთას. ამით ცნან ყოველთა, ვითარმედ ჩემნი მოწაფენი ხართ, უკუეთუ იყურებოდით ურთიერთას...
იოანე 13, 33-35
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
უჩა
პოსტი Jan 22 2007, 01:34 AM
პოსტი #47


ღმერთო სამშობლო მიცოცხლე
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 5,655
რეგისტრ.: 31-December 06
მდებარ.: მარად და ყველგან საქართველო, მე ვარ შენთანააა...
წევრი № 771



აუ იცი რა სიმღერის ტექსტი მინდა?

ჭყინტი ყველის ჭამა მიყვარს,
კბილის გაკრაჭუნებაო,
კარგი გოგოს კოცნა მიყვარს,
თვალის ჩაპაჭუნებაო.

მერე აღარ ვიციიი. თუ ვინმემ იცით დადეთ რაააsmile.gif


--------------------
და აწ თქუენ გეტყვ, მცნებასა ახალსა მიგცემ თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერთას, ვითარცა მე შეგიყუარენ თქუენ, რაჲთა თქუენცა იყუარებოდით ურთიერთას. ამით ცნან ყოველთა, ვითარმედ ჩემნი მოწაფენი ხართ, უკუეთუ იყურებოდით ურთიერთას...
იოანე 13, 33-35
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
mogzaura
პოსტი Jan 22 2007, 01:39 AM
პოსტი #48


ნანა
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 2,805
რეგისტრ.: 26-October 06
მდებარ.: თბილისი.პლანეტა დიღომი:)
წევრი № 332



აუ ეგ ტექსტი მეც მინდაsmile.gif


--------------------
''როდესაც თქვენს ქებას გაიგებთ,გაიხსენეთ საკუთარი ნაკლოვანებები''
წმ ფილარეტ მოსკოველი
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
კანონისტი
პოსტი Jan 22 2007, 01:49 PM
პოსტი #49


დავით
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 16,930
რეგისტრ.: 17-October 06
მდებარ.: თბილისი, საქართველო
წევრი № 284



Zeskvi_ucha
შენ სადაური ხარ??


--------------------
„ნეტარ არიან, რომელთა დაიცვან სამართალი და ჰყონ სიმართლე ყოველსა ჟამსა.“ (ფს. 105; 4)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
solomon
პოსტი Jan 23 2007, 08:38 PM
პოსტი #50


Newbie
*

ჯგუფი: Members
პოსტები: 11
რეგისტრ.: 4-October 06
წევრი № 251



ჯიხვი ქარაფზე ხტის,
ბუზს არ აიფრენთ ქედებო.
პონტით კავკასის პირს,
ძირს ჩაკიდულხართ ხედებო.
მე რომ სიკვდილი მჭირს,
ხომ შენგნით, ჩემო ედემო.
ამბავს წაუღებთ ვის,
თქვენ ფრინველებო ცის,
წითელფეხება მტრედებო

მურმან ლებანიძე


--------------------
პირველითგან იყო სიტყუა
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
S a l l y
პოსტი Jan 23 2007, 09:47 PM
პოსტი #51


infinity...
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 9,631
რეგისტრ.: 11-September 06
მდებარ.: Sallylandia
წევრი № 182



QUOTE(adamis_nekni @ Jan 18 2007, 09:33 PM) *

ვაგიორქო მაა
ვამორწონქო მაა
იშენტ ქუგორლუაპუდა
სკანი ჭირიმა_2ჯერ
უსკანეთი მა
ვამორწონქო მა
გოლვაფირო მახარია
სკანი ჭირიმა_2ჯერ
უსკანეთი მაა
ვადმარინე მაა
გოლვაფირო მახარია სკანი ჭირიმა-2ჯერ
უსკანეთი მა
ვამორწონქო მა
მაფუსრული ჯოჯოხეთი
სკანი ჭირიმა-2ჯერ

ამით მართლა გამახარეე wub.gif

არ მახსოვდა ამის ტექსტიი

QUOTE(Zeskvi_ucha @ Jan 21 2007, 10:34 PM) *

აუ იცი რა სიმღერის ტექსტი მინდა?

ჭყინტი ყველის ჭამა მიყვარს,
კბილის გაკრაჭუნებაო,
კარგი გოგოს კოცნა მიყვარს,
თვალის ჩაპაჭუნებაო.

მერე აღარ ვიციიი. თუ ვინმემ იცით დადეთ რაააsmile.gif

შემოდგომა რომ დადგება,
ჩიტი იწყებ გალობასო,
კაცი რომ გაღარიბდება,
ცოლს დოუწყებს ჯავრობასო და...

არ მახსოვს კიდევ გრძელდება მგონი..

კაი სიმღერაა

QUOTE(Zeskvi_ucha @ Jan 20 2007, 12:54 AM) *

სამიათას წელზედ მეტი, გვიცხოვრია როგორც ერსა
ბევრსა შავ დღეს მოვსწრებივართ, მაგრამ ბევრსაც მშვენიერსა

გვიმღერია კიდევ ვიმღერთ,
ჩვენს ტკბილ მრავალ ჟამიერსა (2 ჯერ)

ქართველთ სისხლით შეღებილი, დღესაც მტკვარი არის მღვრიე,
ქართველ დედის დაზრდილ შვილებს, მტრების სისხლი დაუღვრიათ

გვიმღერია კიდევ ვიმღერთ,
ჩვენს ტკბილ მრავალ ჟამიერსა (2 ჯერ)

სამიათას წელზედ მეტი, გვიცხოვრია როგორც ერსა

ეს სიმღერაც ხომ არ გააქვს?? blink.gif
მქონდა და წამეშალა,თუ გაქვს ქენი სიკეთე რააა rolleyes.gif

QUOTE(adamis_nekni @ Jan 18 2007, 09:33 PM) *

ვაგიორქო მაა
ვამორწონქო მაა
იშენტ ქუგორლუაპუდა
სკანი ჭირიმა_2ჯერ
უსკანეთი მა
ვამორწონქო მა -მგონი აქაც ვადმარინემაა,მე ასე ვმღერი,ყოველ შემთხვევაში wink.gif
გოლვაფირო მახარია
სკანი ჭირიმა_2ჯერ
უსკანეთი მაა
ვადმარინე მაა
გოლვაფირო მახარია სკანი ჭირიმა-2ჯერ
უსკანეთი მა
ვამორწონქო მა
მაფუსრული ჯოჯოხეთი
სკანი ჭირიმა-2ჯერ



--------------------
Я хочу безумно жить:

Всё сущее - увековечить,

Безличное - вочеловечить,

Несбывшееся - воплотить!



I'm selfish, impatient, and a little insecure. I make mistakes, I am out of control, and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best..
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
უჩა
პოსტი Jan 23 2007, 09:56 PM
პოსტი #52


ღმერთო სამშობლო მიცოცხლე
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 5,655
რეგისტრ.: 31-December 06
მდებარ.: მარად და ყველგან საქართველო, მე ვარ შენთანააა...
წევრი № 771



მაეასი
მადლობააა ტექსტისთვის.
არა სამწუხაროდ არ მაქვს მაგ სიმღერა. მეც მინდაააsmile.gif
ხომ არავის გაქვთ?


--------------------
და აწ თქუენ გეტყვ, მცნებასა ახალსა მიგცემ თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერთას, ვითარცა მე შეგიყუარენ თქუენ, რაჲთა თქუენცა იყუარებოდით ურთიერთას. ამით ცნან ყოველთა, ვითარმედ ჩემნი მოწაფენი ხართ, უკუეთუ იყურებოდით ურთიერთას...
იოანე 13, 33-35
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
S a l l y
პოსტი Jan 23 2007, 10:08 PM
პოსტი #53


infinity...
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 9,631
რეგისტრ.: 11-September 06
მდებარ.: Sallylandia
წევრი № 182



QUOTE(Zeskvi_ucha @ Jan 23 2007, 06:56 PM) *

მაეასი
მადლობააა ტექსტისთვის.
არა სამწუხაროდ არ მაქვს მაგ სიმღერა. მეც მინდაააsmile.gif
ხომ არავის გაქვთ?

sad.gif კომპის სისტემა რომ გადავაყენე ეგ და სხვა ბევრი კარგი სიმგერა წამეშალა sad.gif
თუ ვიშოვე გამოგიგზავნიsmile.gif


--------------------
Я хочу безумно жить:

Всё сущее - увековечить,

Безличное - вочеловечить,

Несбывшееся - воплотить!



I'm selfish, impatient, and a little insecure. I make mistakes, I am out of control, and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best..
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
უჩა
პოსტი Jan 23 2007, 10:31 PM
პოსტი #54


ღმერთო სამშობლო მიცოცხლე
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 5,655
რეგისტრ.: 31-December 06
მდებარ.: მარად და ყველგან საქართველო, მე ვარ შენთანააა...
წევრი № 771



მაეასი
ხოოო ცუდიაsad.gif
მადლობა, გაიხარეეეsmile.gif


--------------------
და აწ თქუენ გეტყვ, მცნებასა ახალსა მიგცემ თქუენ, რაჲთა იყუარებოდით ურთიერთას, ვითარცა მე შეგიყუარენ თქუენ, რაჲთა თქუენცა იყუარებოდით ურთიერთას. ამით ცნან ყოველთა, ვითარმედ ჩემნი მოწაფენი ხართ, უკუეთუ იყურებოდით ურთიერთას...
იოანე 13, 33-35
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
adamis_nekni
პოსტი Jan 24 2007, 01:47 PM
პოსტი #55


adamis_nekni
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 1,396
რეგისტრ.: 4-January 07
წევრი № 789



ეგ მეგრული სიმღერა არ მქვს არც მე,მაგრმ მეთვითონ ვუკავ ფანდურზე


--------------------
უფალმა ღმერთმა ძილქუში მოჰგვარა ადამს და რა დაეძინა, გამოუღო ერთი ნეკნი და მის ადგილას ხორცი ჩაუდო. ნეკნისაგან, ადამს რომ გამოუღო, დედაკაცი შექმნა უფამა ღმერთმა და ადამს მიუყვანა. თქვა ადამმა: ეს კი მართლაც ძვალია ჩემი ძვალთაგან და ხორცი ჩემი ხორცთაგანი. დედაკაცი ერქვას მას, რაკი კაცისგან არის გამოღებული.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
adamis_nekni
პოსტი Jan 24 2007, 02:08 PM
პოსტი #56


adamis_nekni
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 1,396
რეგისტრ.: 4-January 07
წევრი № 789



წყაროს თავზე

წყაროს თავზე გოგო მიდის ცისკარივითა,
გოგოა თუ წყაროს წყალმა მზე აირიდა
შენ ზღვა ხარ და მე ამ ზღვაზე დავალ ტივითა,
შენ რომ არა ტალღა გულზე გადამივლიდა
მის: ჰე და ჰარიჰარალე
შენ რომ არა ტალღა გულზე გადამივლიდა.
გოგოა თუ მზე გაშლილი წყალთან იადა
გოგოა თუ გაზაფხული ამომზიანდა
შეგხედე და გულის კარი დამრჩა ღიადა
მითხარ მაინცმოსვლა ხომ არ დამიგვინდა
მის: ჰე და ჰარიჰარალე
მითხრ აინც მოსვლა ხომ არდმიგვანდა.
აფრენილიკეტი წერო ტირის ბუდიდან
წყაროა თუ ჩემი ფიქრი მზესთანმივიდა
მოდი ფრთებ დაგიამო გულის უბიდან
წყაროს თავზე გოგო მიდის ცისკარივითა
მის: ჰე და ჰარიჰარალე
წყაროს თავზე გოგო მიდის ცისკარივითა
ჰეი და ჰეიდა ჰარალე ჰეიდა ჰეიდაჰარალე
ჰეიდა ჰეიდა ჰარალე
ჰეჰე ჰეეეეეეეეეეე





--------------------
უფალმა ღმერთმა ძილქუში მოჰგვარა ადამს და რა დაეძინა, გამოუღო ერთი ნეკნი და მის ადგილას ხორცი ჩაუდო. ნეკნისაგან, ადამს რომ გამოუღო, დედაკაცი შექმნა უფამა ღმერთმა და ადამს მიუყვანა. თქვა ადამმა: ეს კი მართლაც ძვალია ჩემი ძვალთაგან და ხორცი ჩემი ხორცთაგანი. დედაკაცი ერქვას მას, რაკი კაცისგან არის გამოღებული.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
mr_morrison
პოსტი Jan 25 2007, 10:14 AM
პოსტი #57


Member
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 376
რეგისტრ.: 7-September 06
წევრი № 164



დაიგვიანეს ტექსტი ხომ არ გაქვთ რომელიმეს?


--------------------
მიმცხე ძია მიმცხე მე ცუღლუტს :*
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ალექსანდრე
პოსტი Jan 25 2007, 10:21 AM
პოსტი #58


Advanced Member
***

ჯგუფი: Moderator
პოსტები: 6,232
რეგისტრ.: 24-July 06
მდებარ.: თბილისი
წევრი № 7



ციტატა(mr_morrison @ Jan 25 2007, 06:14 AM) *

დაიგვიანეს ტექსტი ხომ არ გაქვთ რომელიმეს?

ეგ რომელია? blink.gif


--------------------
ჩვენისა ცხორებისათვის ჯვარცმული იესუ, ჩვეულებისაებრ ტკბილად გეტყოდა, ნუ მტირ მე, დედაო საყვარელო, გარნა შენ გოდებით ხმობდი, მეცა შენთანა მოვკუდები, ძეო ჩემო საყვარელო.

ვითარცა ლეღვსა მას უნაყოფოსა, ნუ მომკვეთ მე მაცხოვარ ცოდვილსა ამას, არამედ მერმეცა მრვალ-ჟამ შენდობაი მომმადლე და მორწყე სული ჩემი, ცრემლითა სინანულისათა, რათა ნაყოფი მოგართვა შენ მოწყალებისა
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
S a l l y
პოსტი Jan 25 2007, 10:56 PM
პოსტი #59


infinity...
***

ჯგუფი: Members
პოსტები: 9,631
რეგისტრ.: 11-September 06
მდებარ.: Sallylandia
წევრი № 182



QUOTE(Zeskvi_ucha @ Jan 23 2007, 06:56 PM) *

მაეასი
მადლობააა ტექსტისთვის.
არა სამწუხაროდ არ მაქვს მაგ სიმღერა. მეც მინდაააsmile.gif
ხომ არავის გაქვთ?

ვიშოვეეეეე

აქ დვდებ თქვენის ნებართვით rolleyes.gif


--------------------
Я хочу безумно жить:

Всё сущее - увековечить,

Безличное - вочеловечить,

Несбывшееся - воплотить!



I'm selfish, impatient, and a little insecure. I make mistakes, I am out of control, and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best..
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ცოტნე
პოსტი Jan 25 2007, 11:18 PM
პოსტი #60


ცოტნე
**

ჯგუფი: Members
პოსტები: 320
რეგისტრ.: 1-September 06
წევრი № 132



ეს სიმღერა ძალიან მიყვარს, ანსამბლი "უნივერსიტეტი" მღერის, ეხლა უკვე ქართული ხმები", მაგრამ არ ვიცი ხალხურია თუ არა

შემოგხვევია ნისლები,
წამოჰყოლია ოცნებას
სიყვარულისთვის გაჩენილ,
ნეტავი გაიოცებ რას?

სულ შენთან მომაქვს რაიცა,[color=#FF0000]
გულიდან დაილოცება,
ახლა ამოგთქვამ წვიმადა
და ეს სათქმელიც მორჩება.

ე მაგ თვალების ეშხია,
გზაზედ რომ გადამეღობა,
სიყვარულ უნდა გაჩუქო
მთელი ცხოვრება გეყოფა


--------------------
[size=3][color=#000099]გული წმიდაჲ დაჰბადე ჩემ თანა, ღმერთო, და სული წრფელი განმიახლე გუამსა ჩემსა[/color][/size]
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

21 გვერდი V < 1 2 3 4 5 > » 
Reply to this topicStart new topic
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:

 



მსუბუქი ვერსია ახლა არის: 26th August 2019 - 03:13 AM

მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი

ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი