 ფსევდო"ბიზანტიური" საგალობლები, სიახლე საქართველოს ეკლესიაში |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
  |
| Iona |
 Dec 7 2007, 07:33 PM
პოსტი
#321
|
 Member  ჯგუფი: Members პოსტები: 943 რეგისტრ.: 6-February 07 წევრი № 1,025  |
ციტატა მეც მეზარება მეტანიების კეთება, როცა მომისჯიან, მარა რას ვიზამ, მაინც ვაკეთებ. ვეშაპო შენც ჩემ დღეში ყოფლხარ -------------------- ვაჲ ჩუენდა შენ მიერ, ჵ სიკუდილო, რამეთუ თანა-მდები ხარ უწყალოჲ, რომელი არავის მიუტევებ, და მოსესხე ხარ სასტიკი, რომელი არა გარდაიჴადები. და მტაცებელი ხარ ძლიერი, რომელი არა დააცადებ; და მპარავი ხარ მღჳძარე, რომელსა არა გრცხუენის; და ჴელმწიფე ხარ მბრძანებელი, რომელსა არა გეშინის...
|
   |
 
|
| Didgoreli |
Dec 8 2007, 01:01 AM
პოსტი
#322
|
 ძლევაი საკვირველი ჯგუფი: Members პოსტები: 3,829 რეგისტრ.: 24-May 07 მდებარ.: თბილისი, დელისი :)) წევრი № 2,010 |
Iona
ციტატა შენც ჩემ დღეში ყოფლხარ შენ გექნებაა მეტანიები , აბა რა იქნება  ბერძნული გალობის მოტრფიალეე ხარ ქართველი კაცი დაა -------------------- ნიკოლოზ ირაკლის ძე ივანაშვილი
www.didgorelebi.ge |
|
|
|
| Iona |
Dec 8 2007, 12:15 PM
პოსტი
#323
|
|
Member ჯგუფი: Members პოსტები: 943 რეგისტრ.: 6-February 07 წევრი № 1,025 |
ციტატა შენ გექნებაა მეტანიები , აბა რა იქნება ბერძნული გალობის მოტრფიალეე ხარ ქართველი კაცი დაა სამაგიეროდ მეტანიები მუცლის კუნთებისთვის ყოფილა კაი  )))))))))))))))))))-------------------- ვაჲ ჩუენდა შენ მიერ, ჵ სიკუდილო, რამეთუ თანა-მდები ხარ უწყალოჲ, რომელი არავის მიუტევებ, და მოსესხე ხარ სასტიკი, რომელი არა გარდაიჴადები. და მტაცებელი ხარ ძლიერი, რომელი არა დააცადებ; და მპარავი ხარ მღჳძარე, რომელსა არა გრცხუენის; და ჴელმწიფე ხარ მბრძანებელი, რომელსა არა გეშინის...
|
|
|
|
| ვეშაპო |
Dec 8 2007, 01:27 PM
პოსტი
#324
|
 ბიზონებზე მონადირე ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 |
Didgoreli
აი, იმიტომაც უყვარს Iona-ს ე.წ. "ბიზანტიური" გალობა, რომ: ციტატა მუცლის კუნთებისთვის ყოფილა კაი  -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
|
|
|
| Didgoreli |
Dec 9 2007, 01:11 AM
პოსტი
#325
|
|
ძლევაი საკვირველი ჯგუფი: Members პოსტები: 3,829 რეგისტრ.: 24-May 07 მდებარ.: თბილისი, დელისი :)) წევრი № 2,010 |
ვეშაპო
ციტატა აი, იმიტომაც უყვარს Iona-ს ე.წ. "ბიზანტიური" გალობა, რომ: ციტატა მუცლის კუნთებისთვის ყოფილა კაი -------------------- ნიკოლოზ ირაკლის ძე ივანაშვილი
www.didgorelebi.ge |
|
|
|
| yipiani gio |
Dec 10 2007, 12:32 AM
პოსტი
#326
|
 Tavadi Yipiani ჯგუფი: Members პოსტები: 2,917 რეგისტრ.: 25-May 07 მდებარ.: saburtalo წევრი № 2,017 |
არა მაგარი ხარ რა ვეშაპო რა.რას არ მოიგონებ ხოლმე -------------------- alazani.ge
ფოლკოლორული საიტი.ვისაც გაინტერესებთ ფოლკლორი და ხელოვნება გვეწვიეთ.ამ საიტზე მრავალი საინტერესო მასალის მოძიება შეგიძლიათ |
|
|
|
| ზარნაშო |
Dec 15 2007, 12:14 PM
პოსტი
#327
|
 рождённый, чтобы боротся ჯგუფი: Members პოსტები: 2,654 რეგისტრ.: 23-August 07 მდებარ.: წყალში დგას, ცეცხლი უკიდია წევრი № 2,633 |
ციტატა(ვეშაპო @ Nov 30 2007, 02:20 AM)  Iona მაიცა რა. 500 წელი მაგათ ბაბუებს ჩუსტები მიქონდათ თურქებთან, რომლებიც ამასობაში მაგათ ბებიებს ეფერებოდნენ და რომელ ბერძნულ გავლენაზეა ლაპარაკი საერთოდ? ბოდიში ოფისთვის. ეგ მართალია, მაგრამ კულტურულად უფრო მაღლა იდგნენ თურქებზე და ასეთ დროს გავლენა არის ხოლმე. სიმღერაში არ ვიცი, არქიტექტურაში მგონი თითქმის ყველაფერი ბერძნებიდან გადმოიღეს. მონღოლებიც ხომ მათ მიერ დაპყრობილმა ერებმა გააკულტურულეს (მეტ-ნაკლებად), გერმანული ტომებიც და რა ვიცი კიდევ... -------------------- კარგი ყმა ლაშქარს მოკვდება, სწორების მჯობინობასა, ცუდი კი ბოსლის ყურესა, ქალებთან ლოგინობასა. ხალხური
|
|
|
|
| nino nino |
Dec 15 2007, 03:06 PM
პოსტი
#328
|
|
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 92 რეგისტრ.: 15-December 07 წევრი № 3,423 |
ისე, სხვათა შორის, სამებაში რატომ გალობენ ბიზანტიურად კირიე ლეისონს
ზებედე რა კარგი გიქნია , რომ დაგიდია ეს საგალობლები |
|
|
|
| nino nino |
Dec 15 2007, 03:17 PM
პოსტი
#329
|
|
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 92 რეგისტრ.: 15-December 07 წევრი № 3,423 |
ბიზანტიური გალობა დაწერილია იოანე დამსკელის მიერ ,
მას გამოეცხადა დედა ღვთისმშობელი და დააწერინა ეს გალობები. ამიტომ ათონზე იგალობება სწორედ ეს საგალობლები, არ მგონია ასეთი დიდი აგრესიის გამოჩენა კარგი იყოს ბიზანტიური საგალობლების მიმართ , რაც თქვენ გამოიჩინეთ. ორივე გალობა კარგია . |
|
|
|
| nino nino |
Dec 15 2007, 03:36 PM
პოსტი
#330
|
|
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 92 რეგისტრ.: 15-December 07 წევრი № 3,423 |
მე მაკვს და თუ გინდა სკაიპი მითხარი ან მაილი და გამოგიგზავნი
ციტატა(Didgoreli @ Aug 2 2007, 04:12 PM) მაპატიეთ და შემთხვევით ვინმეს ხომ არ გაქვთ ბერძნული საგალობელიაა მგონი , "ხრისტოს ანესტი" ( შეიძლება სახელი მეშლება )მე მაქვს |
|
|
|
| Didgoreli |
Dec 15 2007, 10:58 PM
პოსტი
#331
|
|
ძლევაი საკვირველი ჯგუფი: Members პოსტები: 3,829 რეგისტრ.: 24-May 07 მდებარ.: თბილისი, დელისი :)) წევრი № 2,010 |
nino nino
ციტატა მე მაქვს აუ ეს დავწერეე ერთი 3 თვის წინ  ეხლა უკვე მეც მაქვს -------------------- ნიკოლოზ ირაკლის ძე ივანაშვილი
www.didgorelebi.ge |
|
|
|
| nino nino |
Dec 16 2007, 12:02 AM
პოსტი
#332
|
|
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 92 რეგისტრ.: 15-December 07 წევრი № 3,423 |
კაარგი , ძალიან
|
|
|
|
| ვეშაპო |
Dec 16 2007, 01:21 AM
პოსტი
#333
|
|
ბიზონებზე მონადირე ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 |
nino nino
ციტატა ბიზანტიური გალობა დაწერილია იოანე დამსკელის მიერ , მას გამოეცხადა დედა ღვთისმშობელი და დააწერინა ეს გალობები. ამიტომ ათონზე იგალობება სწორედ ეს საგალობლები, არ მგონია ასეთი დიდი აგრესიის გამოჩენა კარგი იყოს ბიზანტიური საგალობლების მიმართ , რაც თქვენ გამოიჩინეთ. ორივე გალობა კარგია. არა ხარ მართალი. აქ ბიზანტიური გალობის გაქილიკება არ მიდის, თუმცა არავინ იცის სინამდვილეში როგორი იყო ბიზანტიური გალობა. რაც შემორჩენილია, უკვე კარგად თურქმანიზირებული პერიოდისაა. მაგრამ მაგას არ აქვს მნიშვნელობა. აქ ბიზანტიურ-ბერძნულ გალობაზე არაა დავა, არამედ მათ ქართულ ენაზე შესრულებაზე. -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
|
|
|
| nino nino |
Dec 16 2007, 05:39 PM
პოსტი
#334
|
|
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 92 რეგისტრ.: 15-December 07 წევრი № 3,423 |
იცი, მაშინ ათონელ მამაებსაც შეშლიათ?და არ იციან როგორი იყო ბიზანტიური გალობა?ათონის მთა არის მართლმადიდებლობის აკვანი , სადაც ზუსტად ისე სრულდება ყველაფერი , როგორც წმიდა მამებმა გადმოსცეს მათ.
და რაც შეეხება თურქმანიზირებული, ბიზანტიური გალობაა კი არ არის , არამედ ბიზანტიამ მოახდინა თავის დროზე თურქებზე გავლენა. თურქული სიმღერები არის , ბიზანტიური გალობის ზაგავლენის შედეგად ქართულ ენაზე შესრულება რამე პრობლემას თუ იწვევს , მაშინ ვეფხისტყაოსანსაც ნუ თარგმნიდნენ უცხო ენებზე, ან სხვა რომელიმე ცნობილი მწერლების ნაწარმოებებსაც. მარტო ქართულად ყოფილიყო. |
|
|
|
| nino nino |
Dec 16 2007, 08:26 PM
პოსტი
#335
|
|
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 92 რეგისტრ.: 15-December 07 წევრი № 3,423 |
ჯანეტი, უფლის ნების გარეშე არაფერი არ ჩამოგვერთმევა და არ გვემატება, მითუმეტეს მონასტერი! მე მიზეზებს ვერ ავხსნი რატომ მოხდა ეს, მაგრამ ალბათ ასე იყო საჭირო
|
|
|
|
| ზარნაშო |
Dec 16 2007, 08:42 PM
პოსტი
#336
|
|
рождённый, чтобы боротся ჯგუფი: Members პოსტები: 2,654 რეგისტრ.: 23-August 07 მდებარ.: წყალში დგას, ცეცხლი უკიდია წევრი № 2,633 |
ციტატა(nino nino @ Dec 16 2007, 05:39 PM) იცი, მაშინ ათონელ მამაებსაც შეშლიათ?და არ იციან როგორი იყო ბიზანტიური გალობა?ათონის მთა არის მართლმადიდებლობის აკვანი , სადაც ზუსტად ისე სრულდება ყველაფერი , როგორც წმიდა მამებმა გადმოსცეს მათ. და რაც შეეხება თურქმანიზირებული, ბიზანტიური გალობაა კი არ არის , არამედ ბიზანტიამ მოახდინა თავის დროზე თურქებზე გავლენა. თურქული სიმღერები არის , ბიზანტიური გალობის ზაგავლენის შედეგად ქართულ ენაზე შესრულება რამე პრობლემას თუ იწვევს , მაშინ ვეფხისტყაოსანსაც ნუ თარგმნიდნენ უცხო ენებზე, ან სხვა რომელიმე ცნობილი მწერლების ნაწარმოებებსაც. მარტო ქართულად ყოფილიყო. თარგმანი რა შუაშია? აქ სხვა რამეზეა ლაპარაკი. ციტატა(nino nino @ Dec 16 2007, 08:26 PM) ჯანეტი, უფლის ნების გარეშე არაფერი არ ჩამოგვერთმევა და არ გვემატება, მითუმეტეს მონასტერი! მე მიზეზებს ვერ ავხსნი რატომ მოხდა ეს, მაგრამ ალბათ ასე იყო საჭირო ღვთის დაშვებით მოხდა და არა ნებით. ღვთის მცნებაა არა იპარო. წაგლეჯა ღვთის მცნებებსი არსად წერია. მიზეზის პოვნას რა უნდა, ჩვენი ცოდვების პატრონები სულ რომ არ მოგვსპო, ეგეც საკვირველია. -------------------- კარგი ყმა ლაშქარს მოკვდება, სწორების მჯობინობასა, ცუდი კი ბოსლის ყურესა, ქალებთან ლოგინობასა. ხალხური
|
|
|
|
| ვეშაპო |
Dec 17 2007, 02:22 AM
პოსტი
#337
|
|
ბიზონებზე მონადირე ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 |
nino nino
ციტატა თურქული სიმღერები არის , ბიზანტიური გალობის ზაგავლენის შედეგად შენ ისიც გეცოდინება, "იმენნო" რომელმა საგალობლებმა იქონიეს ყველაზე დიდი გავლენა თურქულ სიმღერებზე. ციტატა ქართულ ენაზე შესრულება რამე პრობლემას თუ იწვევს , მაშინ ვეფხისტყაოსანსაც ნუ თარგმნიდნენ უცხო ენებზე, ან სხვა რომელიმე ცნობილი მწერლების ნაწარმოებებსაც. მარტო ქართულად ყოფილიყო. როგორი ადექვატური პოსტია. nino nino ციტატა ჯანეტი, უფლის ნების გარეშე არაფერი არ ჩამოგვერთმევა და არ გვემატება, მითუმეტეს მონასტერი! მე მიზეზებს ვერ ავხსნი რატომ მოხდა ეს, მაგრამ ალბათ ასე იყო საჭირო შენ ქალბატონ ანუსკას ხომ არ იცნობ?  -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
|
|
|
| RKO |
Dec 24 2007, 04:41 PM
პოსტი
#338
|
|
Newbie ჯგუფი: Members პოსტები: 15 რეგისტრ.: 22-December 07 წევრი № 3,452 |
ტელეკომპანია იმედში ბიზანტიური გალობის მომხრე მუშაობს მგონი, დროების რამოდენიმე გადაცემაში, და არამარტო დროების, გამოყენებულია ქართულ-ბიზანტიური საგალობლები, გუშინაც იყო სიუჟეტზე დადებული. ვფიქრობ ეს არის მიზანმიმართული გეგმა, და ნელნელა აჩვევენ ხალხს ამ საგალობლებს. უკვე ბევრი გადაიბირეს.
|
|
|
|
| Nanio |
Dec 24 2007, 06:57 PM
პოსტი
#339
|
 Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 1,799 რეგისტრ.: 30-January 07 მდებარ.: პავლოვი წევრი № 969 |
RKO
ციტატა ტელეკომპანია იმედში ბიზანტიური გალობის მომხრე მუშაობს მგონი, დროების რამოდენიმე გადაცემაში, და არამარტო დროების, გამოყენებულია ქართულ-ბიზანტიური საგალობლები, გუშინაც იყო სიუჟეტზე დადებული. ვფიქრობ ეს არის მიზანმიმართული გეგმა, და ნელნელა აჩვევენ ხალხს ამ საგალობლებს. უკვე ბევრი გადაიბირეს. კარგი რა ეხლა იმედს დააბრალე შენ ბიზანტიური საგალობლების პოპულარიზაცია. ბერძენოიდები დღევანდელ მაღალჩინოსნებში ეძებე და დამიჯერე ბევრს იპოვი -------------------- მეკენდარია? |
|
|
|
| ვეშაპო |
Dec 24 2007, 11:22 PM
პოსტი
#340
|
|
ბიზონებზე მონადირე ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 |
RKO
ციტატა ტელეკომპანია იმედში ბიზანტიური გალობის მომხრე მუშაობს მგონი, დროების რამოდენიმე გადაცემაში, და არამარტო დროების, გამოყენებულია ქართულ-ბიზანტიური საგალობლები, გუშინაც იყო სიუჟეტზე დადებული. ვფიქრობ ეს არის მიზანმიმართული გეგმა, და ნელნელა აჩვევენ ხალხს ამ საგალობლებს. უკვე ბევრი გადაიბირეს. ვერ იჯეჯილებენ, დამიჯერე. -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
|
|
|
|
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 17th June 2025 - 06:04 PM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი
CHURCH.GE-Powered by Giorgi and IPB. Hosting by WebHostinG.Ge
2025
Licensed to: church.ge