 "ჩვენ ვსწავლობთ ბიბლიას", ბავშვებს მოსწონთ და იქნებ ჩვენც მოგვეწონოს... |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
  |
| tamuna m |
 Apr 15 2010, 12:20 AM
პოსტი
#1361
|
 კატეგორია: მოკვდავი  ჯგუფი: Senators პოსტები: 4,790 რეგისტრ.: 4-February 08 მდებარ.: არც იქით და არც აქეთ წევრი № 3,842  |
კესო
აი, მეც მაგას ვიხსენებ. მახსოვს, მაგ სასწაულით სხვა მოაქცია, მაგრამ ახილვით, თუ დაბრმავებით, მაგას ვერ ვიხსენებ  -------------------- ..................... ენა მაქვს ძირში ამოსაგლეჯი, მაგრამ ვერავინ რისკავს ..................... სენატორიც თავიდან რიგითი იუზერი იყო :D ................... პ. ს. ბავშვობაში ყველა ხატავს |
   |
 
|
| კესო |
Apr 15 2010, 08:52 PM
პოსტი
#1362
|
 Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 1,095 რეგისტრ.: 21-March 08 მდებარ.: ბათუმი წევრი № 4,269 |
რა ხდება აქ?
 -------------------- შემეწიე მე, უფალო, ღმერთო ჩემო, და მაცხოვნე მე, წყალობითა შენითა...
|
|
|
|
| athos |
Apr 15 2010, 10:13 PM
პოსტი
#1363
|
 Άγιον Όρος ჯგუფი: co-Moderators პოსტები: 1,846 რეგისტრ.: 8-January 07 წევრი № 816 |
tamuna m
ციტატა ერთი მახსოვს ტობითა, თევზის ქონი თუ ნაღველით (ძველი აღთქმიდან)მეორე, იესომ ტალახით და ფირთხითმესამე პეტრე მოციქულის განკურნებაამგონი კიდევ იყო რაღაც, მაგრამ ვერ ვიხსენებ.წინა რა იოლი კითხვა იყო კი, სწორია, ოღონდ პეტრეს მაგივრად პავლე უნდა ყოფილიყო  კესო ციტატა პავლეს შემთხვევა (ანანიამ დაასხა ხელი)მაცხოვარმა მრავალი ბრმა განკურნა, ახლა მახსენდება ნერწვითა და მიწით რომ გაუხსნა თვალი, ხოგს ხელი შეახო და ისე, ერთერთს უთხრა კიდე "ეფფათა" ანუ "განიხსენ" და ისე აუხილა, სილოამის საბანელშიც გაუშვა ერთი, ზოგს პირდაპირ სიტყვით... ძირითადად სწორია, ოღონდ "ეფფათა" ბრმისთვის არ უთქვამს მეორე კითხვაც არ არის ძნელი. ციტატა 2. სპარსეთის ქალაქი, რომელსაც ასახელებს კ. გამსახურდია "დიდოსტატის მარჯვენაში", რომელი ქალაქია და ვინ ცხოვრობდა იქ (ბიბლიიდან) თუ გინდათ, პატარა მინიშნებას მოგცემთ -------------------- და ესე უწყოდეთ ჟამი, რამეთუ აწვე არს ჟამი განღჳძებად ჩუენდა ძილისაგან. აწ უმახლობელეს არს ჩუენდა ცხორებაჲ, ოდესღა-ესე გურწმენა. ღამე იგი განგუეშორა, და დღე შემოგუეახლა; განვიშორნეთ უკუე საქმენი ბნელისანი და შევიმოსოთ საჭურველი ნათლისაჲ.
|
|
|
|
| tamuna m |
Apr 15 2010, 10:25 PM
პოსტი
#1364
|
|
კატეგორია: მოკვდავი ჯგუფი: Senators პოსტები: 4,790 რეგისტრ.: 4-February 08 მდებარ.: არც იქით და არც აქეთ წევრი № 3,842 |
athos
უიჰ, მექანიკურად მომსვლია : D მინიშნებაზე არ ვიტყვი(თ) უარს. მაგრამ მეეჭვება გამოვიცნო -------------------- ..................... ენა მაქვს ძირში ამოსაგლეჯი, მაგრამ ვერავინ რისკავს ..................... სენატორიც თავიდან რიგითი იუზერი იყო :D ................... პ. ს. ბავშვობაში ყველა ხატავს |
|
|
|
| athos |
Apr 16 2010, 09:17 AM
პოსტი
#1365
|
|
Άγιον Όρος ჯგუფი: co-Moderators პოსტები: 1,846 რეგისტრ.: 8-January 07 წევრი № 816 |
tamuna m
ციტატა მინიშნებაზე არ ვიტყვი(თ) უარს.მაგრამ მეეჭვება გამოვიცნო კოლონკელიძის ქალის ეპითეტია ერთ-ერთი. თქვენც დასვით კითხვები -------------------- და ესე უწყოდეთ ჟამი, რამეთუ აწვე არს ჟამი განღჳძებად ჩუენდა ძილისაგან. აწ უმახლობელეს არს ჩუენდა ცხორებაჲ, ოდესღა-ესე გურწმენა. ღამე იგი განგუეშორა, და დღე შემოგუეახლა; განვიშორნეთ უკუე საქმენი ბნელისანი და შევიმოსოთ საჭურველი ნათლისაჲ.
|
|
|
|
| tamuna m |
Apr 25 2010, 12:14 AM
პოსტი
#1366
|
|
კატეგორია: მოკვდავი ჯგუფი: Senators პოსტები: 4,790 რეგისტრ.: 4-February 08 მდებარ.: არც იქით და არც აქეთ წევრი № 3,842 |
athos
მოგვხედე  -------------------- ..................... ენა მაქვს ძირში ამოსაგლეჯი, მაგრამ ვერავინ რისკავს ..................... სენატორიც თავიდან რიგითი იუზერი იყო :D ................... პ. ს. ბავშვობაში ყველა ხატავს |
|
|
|
| ნანინა |
Apr 25 2010, 01:11 AM
პოსტი
#1367
|
 სოფო ჯგუფი: Members პოსტები: 5,621 რეგისტრ.: 8-July 08 მდებარ.: dedaqalaqi წევრი № 5,299 |
athos
ეკა აქ ბიბლიის და დიდოსტატის დაკავშირება წარმოუდგენლად მიაჩნიათ  -------------------- იყავი ის, რაც ხარ!!!
|
|
|
|
| კესო |
Apr 25 2010, 02:16 PM
პოსტი
#1368
|
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 1,095 რეგისტრ.: 21-March 08 მდებარ.: ბათუმი წევრი № 4,269 |
ნანინა
 დაგვცინი? დიდოსტატი არ მახსოვს  რამოდენიმე დღე გავიდა და ვფიქრობ პასუხი უნდა თქვას კითხვის ავტორმა  მიწყნარდა რაღაც ეს თემა  -------------------- შემეწიე მე, უფალო, ღმერთო ჩემო, და მაცხოვნე მე, წყალობითა შენითა...
|
|
|
|
| athos |
Apr 25 2010, 02:35 PM
პოსტი
#1369
|
|
Άγιον Όρος ჯგუფი: co-Moderators პოსტები: 1,846 რეგისტრ.: 8-January 07 წევრი № 816 |
კარგით, გავამარტივებ კითხვას:
რომელ ქალაქში ცხოვრობდა სარა, რაღუელის ასული? -------------------- და ესე უწყოდეთ ჟამი, რამეთუ აწვე არს ჟამი განღჳძებად ჩუენდა ძილისაგან. აწ უმახლობელეს არს ჩუენდა ცხორებაჲ, ოდესღა-ესე გურწმენა. ღამე იგი განგუეშორა, და დღე შემოგუეახლა; განვიშორნეთ უკუე საქმენი ბნელისანი და შევიმოსოთ საჭურველი ნათლისაჲ.
|
|
|
|
| კესო |
Apr 25 2010, 02:38 PM
პოსტი
#1370
|
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 1,095 რეგისტრ.: 21-March 08 მდებარ.: ბათუმი წევრი № 4,269 |
მიდიანელი არ იყო?
-------------------- შემეწიე მე, უფალო, ღმერთო ჩემო, და მაცხოვნე მე, წყალობითა შენითა...
|
|
|
|
| mari-mari15 |
Apr 25 2010, 06:38 PM
პოსტი
#1371
|
 Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 1,149 რეგისტრ.: 11-March 09 წევრი № 6,625 |
მგონი დრო გავიდა , და პასუხი უნდა გვითხრა თორე ჩავარდება თემა
-------------------- ჭეშმარიტება სულის უკვდავებაშია
|
|
|
|
| ქევანა |
Apr 25 2010, 06:57 PM
პოსტი
#1372
|
 მთვლემარე დრაკონი ჯგუფი: Members პოსტები: 7,454 რეგისტრ.: 11-February 07 მდებარ.: Shire, Hobbitland, Middle-earth წევრი № 1,055 |
athos
ეკბატანას ვარდო  პ.ს. სირცხვილი ჩემი, გამსახურდიათი უფრო მივხვდი ვიდრე იმით, თუ რომელი ბიბლიური ადამიანი ცხოვრობდა : ( -------------------- “I'd built that bridge for you. But I didn’t know that I would be building it for you and him.” ("Dაისყ")
"He was born with a gift of laughter and a sense that the world was mad. And that was all his patrimony." - Scaramouche, Rafael Sabatini *** ფორუმზე გლანძღავ და მიწასთან გასწორებ, ძვირფასო, მაგრამ გახსოვდეს, ფორუმს გარეთ მე შენ მიყვარხარ : ) *** Спасение утопающего – дело рук самого утопающего... *** ამინდის შემქმნელი |
|
|
|
| athos |
Apr 25 2010, 09:05 PM
პოსტი
#1373
|
|
Άγιον Όρος ჯგუფი: co-Moderators პოსტები: 1,846 რეგისტრ.: 8-January 07 წევრი № 816 |
ქევანა
ციტატა ეკბატანა  -------------------- და ესე უწყოდეთ ჟამი, რამეთუ აწვე არს ჟამი განღჳძებად ჩუენდა ძილისაგან. აწ უმახლობელეს არს ჩუენდა ცხორებაჲ, ოდესღა-ესე გურწმენა. ღამე იგი განგუეშორა, და დღე შემოგუეახლა; განვიშორნეთ უკუე საქმენი ბნელისანი და შევიმოსოთ საჭურველი ნათლისაჲ.
|
|
|
|
| კესო |
Apr 27 2010, 04:38 PM
პოსტი
#1374
|
|
Advanced Member ჯგუფი: Members პოსტები: 1,095 რეგისტრ.: 21-March 08 მდებარ.: ბათუმი წევრი № 4,269 |
ციტატა(ქევანა @ Apr 25 2010, 06:57 PM)  athos ეკბატანას ვარდო პ.ს. სირცხვილი ჩემი პირიქით ყოჩაღ შენ  -------------------- შემეწიე მე, უფალო, ღმერთო ჩემო, და მაცხოვნე მე, წყალობითა შენითა...
|
|
|
|
| Atman |
Apr 27 2010, 05:58 PM
პოსტი
#1375
|
|
მეცამეტე მეომარი ჯგუფი: Members პოსტები: 6,236 რეგისტრ.: 23-August 08 წევრი № 5,518 |
afxazi
ციტატა Atmanმე არ ვიცი ეგ თემა რომელია. გამომიგზავნე ლინკი პიემით და გადავხედავ.აქეთ-იქით წერას კი მორჩი. http://church.ge/index.php?showtopic=7739&st=0 გმადლობ წინასწარ -------------------- हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हर |
|
|
|
| Atman |
Apr 27 2010, 07:41 PM
პოსტი
#1376
|
|
მეცამეტე მეომარი ჯგუფი: Members პოსტები: 6,236 რეგისტრ.: 23-August 08 წევრი № 5,518 |
მოკლედ ამ სიტყვებს წავაწყდი ერთგან და მართლა ასეა?
"მოდით დავაკვირდეთ რა წერია ძველქართულ ბიბლიაში სამყაროს შექმნის შესახებ: "2,2 და განასრულნა ღმერთმან დღესა მეშჳდესა საქმენი მისნი, რომელნი ქმნნა, და დასცხრა დღესა მეშჳდესა ყოველთაგან საქმეთა მისთა, რომელნი ქმნნა." დაბადებისა (დაბ) ახლა მოვიყვანოთ იგივე ციტატა თანამედროვე ქართულით თარგმნილი ბიბლიიდან: "2.გაასრულა ღმერთმა მეექვსე დღეს თავისი საქმე, რაც გააკეთა, და დაისვენა მეშვიდე დღეს ყოველი საქმისგან, რაც გააკეთა." ატყობთ რაიმე განსხვავებას? ერთი შეხედვით მხოლოდ სიტყვების ძველ და ახალ სტილშია განსხვავება მხოლოდ.... მაგრამ კარგად დავაკვირდეთ: პირველი განსხვავება ისაა, რომ პირველ ტექსტში წერია: "და განასრულნა ღმერთმან დღესა მეშჳდესა საქმენი მისნი," ხოლო მეორეში წერია: "2.გაასრულა ღმერთმა მეექვსე დღეს თავისი საქმე,".... რატომ? ჯერ ეს ერთი რა უფლებით? მეორეს ერთი რატომ? თუკი წერია რომ ღმერთმა მეშვიდე დღეს დაასრულა თავის საქმე, რატომ თარგმნეს რომ მე-6 დღეს დაასრულა? თქვენ ადრე ამაზე არასდროს გიფიქრიათ... თქვენ თვლით რომ ეს ფილოლოგების და თეოლოგების საქმეა, მაგრამ მე კი ვთვლი, რომ ეს არ არის მარტო ფილოლოგების და თეოლოგების და საპატრიარქოს საქმე. კიბატონო! თარგმნონ ბერძნული ფილოსოფიური შედევრები, ლათინური, ინგლისური, ფრანგული, რუსული და ა. შ. და არც კი დავინტერესდები, მაგრამ აქ ჩვენი რწმენის წიგნზე მიდის საუბარი. რატომ ცვლიან რწმენის წიგნში რაღაც რაღაცეებს? კარგით შეცვალონ, მაგრამ შეცვალონ ნაკლებმნიშვნელოვანი რამ, მაგრამ ეს... თქვენ როგორ თვლით ეს ცვლილება ნაკლებმნიშვნელოვანია???" -------------------- हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हर |
|
|
|
| tamuna m |
Apr 27 2010, 08:38 PM
პოსტი
#1377
|
|
კატეგორია: მოკვდავი ჯგუფი: Senators პოსტები: 4,790 რეგისტრ.: 4-February 08 მდებარ.: არც იქით და არც აქეთ წევრი № 3,842 |
Atman
მცხეთური ხელნაწერის მიხედვითაც მე-6 დღე წერია: " და განასრულა ღმერთმან დღესა მეექუსესა საქმენი მისნი, რომელნი ქმნნა. და დასცხრა დღესა მეშვიდესა ყოველთაგან საქმეთა მისთა, რომელნი ქმნნა. " http://www.orthodoxy.ge/tserili/mtskheturi/sarchevi.htm შენ რომელი თარგმანით ხელმძღვანელობ? -------------------- ..................... ენა მაქვს ძირში ამოსაგლეჯი, მაგრამ ვერავინ რისკავს ..................... სენატორიც თავიდან რიგითი იუზერი იყო :D ................... პ. ს. ბავშვობაში ყველა ხატავს |
|
|
|
| Atman |
Apr 27 2010, 08:39 PM
პოსტი
#1378
|
|
მეცამეტე მეომარი ჯგუფი: Members პოსტები: 6,236 რეგისტრ.: 23-August 08 წევრი № 5,518 |
tamuna m
არ ვიცი, ეგ ტექსტი დავაკოპირე სხვა საიტიდან და მაგიტომ დამაინტერესა. -------------------- हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हर |
|
|
|
| tamuna m |
Apr 27 2010, 08:47 PM
პოსტი
#1379
|
|
კატეგორია: მოკვდავი ჯგუფი: Senators პოსტები: 4,790 რეგისტრ.: 4-February 08 მდებარ.: არც იქით და არც აქეთ წევრი № 3,842 |
Atman
შეიძლება შეცდომით იყო. რას პანიკობ?! -------------------- ..................... ენა მაქვს ძირში ამოსაგლეჯი, მაგრამ ვერავინ რისკავს ..................... სენატორიც თავიდან რიგითი იუზერი იყო :D ................... პ. ს. ბავშვობაში ყველა ხატავს |
|
|
|
| Atman |
Apr 27 2010, 08:52 PM
პოსტი
#1380
|
|
მეცამეტე მეომარი ჯგუფი: Members პოსტები: 6,236 რეგისტრ.: 23-August 08 წევრი № 5,518 |
tamuna m
კი არ ვპანიკობ ვინტრიგნობ -------------------- हरे कृष्ण हरे कृष्ण
कृष्ण कृष्ण हरे हरे हरे राम हरे राम राम राम हरे हर |
|
|
|
|
ამ თემას კითხულობს 1 მომხმარებელი (მათ შორის 1 სტუმარი და 0 დამალული წევრი)
0 წევრი:
| მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 8th July 2025 - 10:28 PM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი
CHURCH.GE-Powered by Giorgi and IPB. Hosting by WebHostinG.Ge
2025
Licensed to: church.ge