![]() |
სტუმარს სალამი ( შესვლა | დარეგისტრირება )
![]() ![]() |
![]() |
Ninia I |
![]()
პოსტი
#401
|
![]() ბეგე მიყვარხარ ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 334 რეგისტრ.: 26-May 07 მდებარ.: თბილისი წევრი № 2,028 ![]() |
დიახაც არაფერიც კონტექსტი არასწორედ გაგიგია . ფოლკლორისტის დიპლომი თუ არა ელემენტარული ცოდნა მაინც გჭირდება ადამიანს აკადემიური მანერის თავისებურებებზე-თქვა ![]() კონტექსტი შენ გაიგე არასწორად. კარგად წეიკითხე პოსტები და მიხვდები დიპლომი საერთოდ რატომ ვახსენე. ყველაფერი მე უნდა დაგიღეჭო? არ გრცხვენია? ვერ ხედავ რა იმედებს ამყარებს შენზე პატივცემული ვეშაპო ![]() ისე, შენ რომ იცოდე, სწორედ მაგის გამო გააგდეს სახელმწიფო ანსამბლიდან (ეხლა რომ ერისიონი ქვია, იმ ანსამბლიდან). უთხრა იმ დროინდელმა ხელმძღვანელმა (მგონი ანზორ კავსაძე იყო), წადი ბიძიე შენ, ხალხურ სიმღერას შეეშვი და რომანსები გამოგივა უბადლოდო. მაშინ ფოლკლორულს აწვებოდა სახელმწიფო ანსამბლი. მერე მივიდა ჰამლეტი რუსთავში. ტაში ბატონ ანზორ კავსაძეს! ისე კარგი დირიჟორი იყო, ჩაკრულოს მაგრად დირჟორობდა. რავი აბა, ზუმბაძის სტუდენტობით მოქონდა თავი ვიღაცას. არასდროს. უბრალოდ ავღნიშნე, რომ ჩემი მუსიკალური ყურის განვითერებაში ძალიან პატარა წვლილი აქვს შეტანილი და ვსო ! |
Ninia I |
![]()
პოსტი
#402
|
![]() ბეგე მიყვარხარ ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 334 რეგისტრ.: 26-May 07 მდებარ.: თბილისი წევრი № 2,028 ![]() |
არ აღელდე, გენაცვალე! ნუ ღელავ! შევინარჩუნოთ სიმშვიდე ლოლ ლოლ ლოლ ლოლ ბა ჰა ჰა ჰა ჰა (როგორც შენ გაიცინებ ხოლმე) ამით გითხარი ის, რაც თავადაც კარგად უწყი, რომ ეთნოფორი შეიძლება ,,საშინლად" მღეროდეს, მაგრამ თუ ,,ყოფაში მომღერალია" (ეს ტიპი არ მოიყვანე მაგალითად? , რომელიც სხვა კულტურის გავლენას არ განიცდის, მაშინ მღერის მანერა უდაოდ აუთენტური ექნება! ანუ: მომღერლის შეფასესება შეიძლება სხვადასხვა კუთხით, ხომ? შეიძლება ,,საშინლად" მღეროდეს და ამავდროულად აუთენტურად, არ მეთანხმები? აუთენტური მღერა ხომ ,,კარგი" ან ,,ცუდი" ნამღერის მდიფერენცირებელი საზომი არ არის? უბრალოდ ერთ-ერთი ფაქტია! ![]() აქაც ვერ მიმიხვდი საყვარელო რა ვიგულისხმე, იმიტომ რომ ისევ ტრადიციაში ჩაკვდი ![]() მოიცა, ანუ ჩემსავით ,,ტრადიციას ჩამკვდარი", რა კონტექსტშიც მე ვთქვი, შენ ,,სწორედ რომ არ ხარ?! ![]() ამ კონკრეტულ შემთხვევაში არ ვარ აბა რას მადავებ? რას დაობ მერე? მე გთხოვე? ეგრე გეთქვა და სულ არ ,,ვიღელვებდი", დიდი დიდი მეფიქრა ბოლოს რომ ვნახე იმის მერე ,,რაცხა ეტეკა"-თქო ნენა რაფერ ავაღელვე ბაღანა უპასუხოდ რომ არ ტოვებ და ყველა გულზე გხვდება მაგიტომ გიწერ ზუსტად ლოლ ლოლ ლოლ მიშველეთ....... ვიხრჩვები სიცილით ![]() კაი ერთი შენი ჭირიმე, თორე პატარა მე მომადგება მასწი რეიზა გამიგუდეო ![]() ხო ამაზე ვერ დავინახე პასუხი ![]() აქ გაგცე? არ გეწყინება? უკაცრავად და.........რაზე ვდაობთ აბა? ![]() ამდენი ხანი თუ მაგას ვერ მიხვდი, მე კი არა შენ გტაკებია და ეგ არის ![]() ჰა!... მოკაკვავ თუ არა თითს?! ![]() ვერ ეღირსები ! |
ვეშაპო |
![]()
პოსტი
#403
|
![]() ბიზონებზე მონადირე ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 ![]() |
N. R.
ციტატა ჰა!... მოკაკვავ თუ არა თითს?! მოკაკვული აქვს უკვე, მარა მაგას ათქმევინებ? ![]() -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
N. R. |
![]()
პოსტი
#404
|
![]() nino razmadze ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 3,150 რეგისტრ.: 1-May 07 მდებარ.: tiflisi :) წევრი № 1,805 ![]() |
Ninia I
აუ ნიიიიიი მართალი გითხრა უკვე ტვინი წაიღე......... -------------------- მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
|
ვეშაპო |
![]()
პოსტი
#405
|
![]() ბიზონებზე მონადირე ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 ![]() |
Ninia I
ციტატა ნინო ვარ ნიკოლეიშვილი ვიცი კაცო. ციტატა ვიინ? შენ. ციტატა მე არაფერზე არ ვდაობ. უბრალოდ ჩემს აზრს ვაფიქსირებ! შენთვის არ მომიწერია კაცო, თუ დააკვირდები N.R.-ს მივწერე. ციტატა გეგონოს! ეგ უკვე იმერულ-გურული "შტუჩკებია" და ვიცი, რომ მოკაკვულ თითს არსად გაამხელ. ![]() მაგაზე გამახსენდა: ერთხელ გურიიდან მოვდივართ, მე (საჭსთან), მახო, გოჩა გიორგაძე და შენი მეუღლის ბიძაა (ვასიკიეე). ხოოოდა, ეს ჩვენი ვასო მაგარი გატრეტილია და ტვინს ხერხავს მთელი გზა. ჯერ ისე რა არის, შენც ქე გეცოდინება და მთვრალი ხო საერთოდ. ხოოოდა, ლაპარაკობს ყველაფერზე, სიმინდზე, ბალახზე, ჭრელ პეპელაზე, რუსთაველზე, დიზელის ფასზე, 9 სექტემბრის ტერაქტზე, ჭიბონზე და რა ვიცი კიდევ რაზე. მოკლედ ძაან რომ შეუბერა, "კაკრაზ" ტყიან ადგილში მოვდივარ და მალხაზა ადუღდაა და ეგრევე, გლეხურად, პირდაპირ მიაჯახა "სუსკაცო". ამაზე, გურულები როგორც იტყვიან, ბიძაშენმა გედირია. ეგ როგორ მაკადრეო და მე მომიბრუნდა, გამიჩერე ეხლა მანქანა, მე თვითონ წავალ თბილისშიო. ნუ, ეხლა მეც გადავხედე, კაი ვასიკო, რად გინდა ეგეთი რამეები, უბრალოდ თავი გადაწიე, ცოტა წაუძინე და რომ გაიღვიძებ თბილისში იქნები მეთქი. არა, გამიჩერე სასწრაფოდო. მერე დავეჯაჯგურეთ მე და გოჩიე, დავუწყეთ დამშვიდება. ეხლა, ამ ამბავში ცოტა გამოფხიზლდა და აზრზე მოვიდა, რომ გამეჩერებია, რა სნაკვით უნდა წამოსულიყო იმ შუაგული ტყიდან თბილისში, ეგ მოწვა და ასე დაიწყო ძახილი. აი, შენ ჩამიყვანე თბილისში და მერე მე ვიცი და ჩემმა ულვაშმა, მალხაზას მაი ამბავი თუ არ ვანანოო, ერთი ჩავიდეთ და მერე განახებთო. და ამ დროს, მალხაზა მაგარი ინტრიგანია. - მაიცა ვასო, ჩაგიყვანოს თბილისშიი, თუ აქვე ჩამოგსვას, შენ ხო მასე ითხოვდიო. ოოოდა, ე მანდ გაჭედა ვასილაამ. ეხლავე გამიჩერე, თუ არა და გადავხტები, მე თვითონო. მალხაზამ, მიდი კაცო გადახტი, ერთი ეგ ამბავი მაჩვენე, როგორ იქნებაო. მოკლედ ამ ჩვენმა ვასილამ თითი მოკაკვაააა, მაგრამ ისე იყურებოდა, ვითამ დაგვამარცხა. ![]() -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
Ninia I |
![]()
პოსტი
#406
|
![]() ბეგე მიყვარხარ ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 334 რეგისტრ.: 26-May 07 მდებარ.: თბილისი წევრი № 2,028 ![]() |
|
N. R. |
![]()
პოსტი
#407
|
![]() nino razmadze ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 3,150 რეგისტრ.: 1-May 07 მდებარ.: tiflisi :) წევრი № 1,805 ![]() |
ვეშაპო ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Ninia I ხოდა აქ დავამთავროთ რააააა -------------------- მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
|
Ninia I |
![]()
პოსტი
#408
|
![]() ბეგე მიყვარხარ ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 334 რეგისტრ.: 26-May 07 მდებარ.: თბილისი წევრი № 2,028 ![]() |
ერთხელ გურიიდან მოვდივართ, მე (საჭსთან), მახო, გოჩა გიორგაძე და შენი მეუღლის ბიძაა (ვასიკიეე). ხოოოდა, ეს ჩვენი ვასო მაგარი გატრეტილია და ტვინს ხერხავს მთელი გზა. ჯერ ისე რა არის, შენც ქე გეცოდინება და მთვრალი ხო საერთოდ. ხოოოდა, ლაპარაკობს ყველაფერზე, სიმინდზე, ბალახზე, ჭრელ პეპელაზე, რუსთაველზე, დიზელის ფასზე, 9 სექტემბრის ტერაქტზე, ჭიბონზე და რა ვიცი კიდევ რაზე. მოკლედ ძაან რომ შეუბერა, "კაკრაზ" ტყიან ადგილში მოვდივარ და მალხაზა ადუღდაა და ეგრევე, გლეხურად, პირდაპირ მიაჯახა "სუსკაცო". ამაზე, გურულები როგორც იტყვიან, ბიძაშენმა გედირია. ეგ როგორ მაკადრეო და მე მომიბრუნდა, გამიჩერე ეხლა მანქანა, მე თვითონ წავალ თბილისშიო. ნუ, ეხლა მეც გადავხედე, კაი ვასიკო, რად გინდა ეგეთი რამეები, უბრალოდ თავი გადაწიე, ცოტა წაუძინე და რომ გაიღვიძებ თბილისში იქნები მეთქი. არა, გამიჩერე სასწრაფოდო. მერე დავეჯაჯგურეთ მე და გოჩიე, დავუწყეთ დამშვიდება. ეხლა, ამ ამბავში ცოტა გამოფხიზლდა და აზრზე მოვიდა, რომ გამეჩერებია, რა სნაკვით უნდა წამოსულიყო იმ შუაგული ტყიდან თბილისში, ეგ მოწვა და ასე დაიწყო ძახილი. აი, შენ ჩამიყვანე თბილისში და მერე მე ვიცი და ჩემმა ულვაშმა, მალხაზას მაი ამბავი თუ არ ვანანოო, ერთი ჩავიდეთ და მერე განახებთო. და ამ დროს, მალხაზა მაგარი ინტრიგანია. - მაიცა ვასო, ჩაგიყვანოს თბილისშიი, თუ აქვე ჩამოგსვას, შენ ხო მასე ითხოვდიო. ოოოდა, ე მანდ გაჭედა ვასილაამ. ეხლავე გამიჩერე, თუ არა და გადავხტები, მე თვითონო. მალხაზამ, მიდი კაცო გადახტი, ერთი ეგ ამბავი მაჩვენე, როგორ იქნებაო. მოკლედ ამ ჩვენმა ვასილამ თითი მოკაკვაააა, მაგრამ ისე იყურებოდა, ვითამ დაგვამარცხა. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() მარა მე მაინც არ მომიკაკვია თითი ვასილასგან განსხვავებით. იმერლებს მაინც არ იცნობდე ბოშო ![]() |
N. R. |
![]()
პოსტი
#409
|
![]() nino razmadze ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 3,150 რეგისტრ.: 1-May 07 მდებარ.: tiflisi :) წევრი № 1,805 ![]() |
Ninia I
ამ დღეებში კი გამოგივლი და გავარჩიოთ პოსტები! და კიდე თუ არ მოკაკვე მერე აღარ ვიცი......... იმერეთში კი არა შენი გენეალოგიის ძებნას სვანეთში დავიწყებ ![]() ![]() ![]() ![]() -------------------- მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
|
N. R. |
![]()
პოსტი
#410
|
![]() nino razmadze ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 3,150 რეგისტრ.: 1-May 07 მდებარ.: tiflisi :) წევრი № 1,805 ![]() |
qarcivadze
აუ, ძალიან გეხვეწები აღარ გააგრძელო რა, გთხოვ, გეხვეწები ძალიან, ძალიან და კიდე ძალიან........ უკვე ცუდად მხდის ეს თემა......... თუ ძმა ხარ რა, აღარ გინდა ამ თამაზე....... ხო გნახავ როცა იქნება და მერე ვისდაუბროთ რა, კაი? -------------------- მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
|
Nanio |
![]()
პოსტი
#411
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 1,799 რეგისტრ.: 30-January 07 მდებარ.: პავლოვი წევრი № 969 ![]() |
მეც ვერ ვიტან "აუთენტურს" ამის ეკვივალენტი სიტყვა არ გვაქვს ქართულში?
![]() -------------------- მეკენდარია? |
N. R. |
![]()
პოსტი
#412
|
![]() nino razmadze ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 3,150 რეგისტრ.: 1-May 07 მდებარ.: tiflisi :) წევრი № 1,805 ![]() |
თუ არ შეწუხდები... ტექსტს ვერ დადებ ? ,,სიმღერების ტექსტებში" დაგიდებთ -------------------- მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
|
ვეშაპო |
![]()
პოსტი
#413
|
![]() ბიზონებზე მონადირე ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 ![]() |
qarcivadze
ციტატა მეც ვერ ვიტან, ყოვლად უაზრო ტერმინია ჩემთვის ერთხელ კი დაგიწერე, მარა აბა თუ გახსოვს რას ნიშნავს? ![]() -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
Nanio |
![]()
პოსტი
#414
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 1,799 რეგისტრ.: 30-January 07 მდებარ.: პავლოვი წევრი № 969 ![]() |
ვეშაპო
აუთენტურის ეკვივალენტი სიტყვა არ გვაქვს ქართულში? -------------------- მეკენდარია? |
N. R. |
![]()
პოსტი
#415
|
![]() nino razmadze ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 3,150 რეგისტრ.: 1-May 07 მდებარ.: tiflisi :) წევრი № 1,805 ![]() |
misdevs mela loms
,,აუთენტურს" ქართული არაფერი გვაქვს ქართულ ტერმინოლოგიაში, მისი ეკვივალენტი შეიძლება იყოს ,,ტრადიციული", მაგრამ აუთენტური უფრო კონკრეტული ტერმინია, ამიტომ იგი შეუცვლელია -------------------- მგონი რაღაცა ხდებაო..... მარა რა ვიცი, რა ვიცი.......... :D
|
ვეშაპო |
![]()
პოსტი
#416
|
![]() ბიზონებზე მონადირე ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 ![]() |
misdevs mela loms
ციტატა აუთენტურის ეკვივალენტი სიტყვა არ გვაქვს ქართულში? შენ და შენს ძმას კი მოგწერეთ ერთხელ, რასაც ნიშნავს ეგ ტერმინი, მაგრამ აი, გაბო ნაღდად აზრზე არაა და გონია რომ გლეხურს ნიშნავს. აუთენტური ნიშნავს, ჭეშმარიტს, ნამდვილს, ტრადიციულს და დედნისეულს ერთად აღებულს. თავს ნუ ისულელებთ, ასეთი ტერმინების საწინააღმდეგოდ რომ გამოდიხართ. თვითონ ეს ტერმინიც სპეციალურადაა შექმნილი და მეცნიერებაში დანერგილი, რათა გაადვილდეს აზრის გამოხატვა. ქართულში ამ ოთხი რაღაცის კრებითი სახელი არ არსებობს და ჯერ მოიგონეთ, მერე დაამტკიცებინეთ და მერე გაახურეთ მაგ ტერმინზე. მერე მეორე: იგივე წარმატებით შეიძლება დაიძრახოს ტერმინი "ფოლკლორული", მაგაზე რატრომ არაფერს არ წერთ? -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
qarcivadze |
![]()
პოსტი
#417
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 1,460 რეგისტრ.: 30-January 07 წევრი № 971 ![]() |
ციტატა იგივე წარმატებით შეიძლება დაიძრახოს ტერმინი "ფოლკლორული", მაგაზე რატრომ არაფერს არ წერთ? მე თვითონ სიტყვა "აუთენტური" კი არ მაღიზიანებს, არამედ სი, რა მნიშვნელობითაც გამოიყენება ციტატა ,,აუთენტურს" ქართული არაფერი გვაქვს ქართულ ტერმინოლოგიაში, არ იყო ეტყობა საჭირო და მაგიტო ![]() -------------------- იმედია,თქვენ მაინც გაგიმართლებთ
|
ვეშაპო |
![]()
პოსტი
#418
|
![]() ბიზონებზე მონადირე ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Moderator პოსტები: 2,860 რეგისტრ.: 1-November 06 წევრი № 360 ![]() |
qarcivadze
ციტატა არ იყო ეტყობა საჭირო და მაგიტო შეგიძლია ჩემს მიერ ზემოთ დაწერილი ოთხი სიტყვა იხმარო. მაგალითად აი ასე: მივიჩნევთ, რომ ტრადიციული, ჭეშმარიტი, ნამდვილი და დენისეული ფოლკლორი არის ამა თუ იმ ერის მენტალობის და მისი სულიერი კულტურის ისეთი საფუძვლიანი და ძირეული გამოხატულება, რომელსაც ვერ გადმოგვცემს ვერანაირი ფოლკლორული, თუ ეთნოგრაფიული ანსამბლი. პრობლემა არაა, ყველა გაიგებს. ![]() მაგრამ, მე მაინც მირჩევნია, იმ ოთხი სიტყვის ნაცვლად ერთი იყოს. ![]() -------------------- "ვინაც ორიოდე ნოტები ისწავლა, ჩაიგდეს ხელში ეს საცოდავი წირვის წესი და ჯიჯგნიან . . . ყველა მონდომებულია სხვადასხვაგვარი სახე მისცეს, თავის გემოზე გადააკეთოს, ე.ი. ქართული სიტყვები მიუწეროს სლავიანურ სხვა და სხვა გალობათა ხმებს, ამ სიმახინჯით თავი მოსწონთ და სირცხვილათ არ მიაჩნიათ ის, რომ ერთი უბრალო ტროპარი არ იციან გალობით ქართულათ."
მღვდელი რაჟდენი (ხუნდაძე) 1911 წ. |
qarcivadze |
![]()
პოსტი
#419
|
![]() Advanced Member ![]() ![]() ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 1,460 რეგისტრ.: 30-January 07 წევრი № 971 ![]() |
N. R.
ციტატა ხო გნახავ როცა იქნება და მერე ვისდაუბროთ რა, კაი? კიდე მაგაზე ვისაუბროთ? ![]() -------------------- იმედია,თქვენ მაინც გაგიმართლებთ
|
anzoras_bichi |
![]()
პოსტი
#420
|
Newbie ![]() ჯგუფი: Members პოსტები: 1 რეგისტრ.: 13-June 07 წევრი № 2,175 ![]() |
დედას ლევენას სიმღერები მომეცით რა, რამდენიც გაქვთ სულ მომეცით...
|
![]() ![]() |
მსუბუქი ვერსია | ახლა არის: 18th June 2025 - 02:27 AM |
მართლმადიდებლური არხი: ივერიონი
ფორუმის ელექტრონული ფოსტა: იმეილი